Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mordeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORDEUR EM FRANCÊS

mordeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mordeur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MORDEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mordeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mordeur no dicionário francês

A definição de mordeur no dicionário é entender com os dentes. Aperte fortemente para começar.

La définition de mordeur dans le dictionnaire est saisir avec les dents. Serrer fortement de manière à entamer.


Clique para ver a definição original de «mordeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MORDEUR


abordeur
abordeur
accordeur
accordeur
ardeur
ardeur
bardeur
bardeur
brocardeur
brocardeur
cardeur
cardeur
chapardeur
chapardeur
débardeur
débardeur
emmerdeur
emmerdeur
faucardeur
faucardeur
gardeur
gardeur
hasardeur
hasardeur
lourdeur
lourdeur
placardeur
placardeur
regardeur
regardeur
retordeur
retordeur
tordeur
tordeur
transbordeur
transbordeur
trimardeur
trimardeur
verdeur
verdeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MORDEUR

mordache
mordacité
mordançage
mordancer
mordant
mordelle
mordeuse
mordicant
mordication
mordicus
mordienne
mordieu
mordillage
mordillant
mordillement
mordiller
mordillonner
mordillure
mordious
mordoré

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MORDEUR

ambassadeur
baladeur
bazardeur
bourdeur
chambardeur
commandeur
demandeur
entendeur
grandeur
liardeur
mouchardeur
musardeur
odeur
perdeur
profondeur
pudeur
revendeur
splendeur
traquenardeur
vendeur

Sinônimos e antônimos de mordeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MORDEUR»

mordeur furet chat enfant chiot chien comportementaliste faire avec evaluation comportementale définitions mordeuse larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp mordeur garde nuit homme forte carrure peau blême chauve joues purulentes pourvu énormes bras mains monumentales wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin mɔʁ dœʁ mordeursdéfinition reverso voir aussi mordieu mordu mordre moireur expression exemple

Tradutor on-line com a tradução de mordeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORDEUR

Conheça a tradução de mordeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mordeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mordeur» em francês.

Tradutor português - chinês

布雷兹札克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mordedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العضاضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тот, кто кусает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vigarista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

biter
260 milhões de falantes

francês

mordeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beißer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

BITER
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무는 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị đắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

biter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısıran kimse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

той, хто кусає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pungaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πικρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bijter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mordeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORDEUR»

O termo «mordeur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mordeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mordeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mordeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORDEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mordeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mordeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mordeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MORDEUR»

Descubra o uso de mordeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mordeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pourquoi tu joues ?: Rôle du jeu dans le développement de ...
Par exemple, si on assimile la morsure à un conflit, cela sous-entendrait qu'il y a un méchant, un bourreau (c'est le mordeur) et une victime (le mordu). Là je crois qu'on n'a rien pigé. Parce que si il y a un bourreau et une victime dans notre ...
‎2001
2
Tout sur la psychologie du chat
Le chat caressé-mordeur Le chat caressé-mordeur est une version particulière de l'intolérance au contact de type caresse. C'est un chat qui cherche le contact en venant sur les genoux mais qui ne désire pas être touché ou caressé.
Joël Dehasse, 2008
3
Frisson l'écureuil se fait un ami
j: 1 Lése ; , buisson saPin mare mordeur r mordeur mordeur mordeur mordeur Le Plan idéal ÉtaPe 1 : Lancer leJouet â mâcnouiller Pour distraire les mordeurs ÉtaPe 2 : Vérifier Poils et dents dans le miroir ÊtaPe 3 : Courir â la fontaine ÊtaPe  ...
Mélanie Watt, 2007
4
Psychologie du chien (La): Stress, anxiété, agressivité...
Mordeur. mais. pas. méchant... La difficulté à assimiler les éléments inconnus favorise les réactions intempestives. Ce que le chien n'arrive pas à intégrer dans sa base de données d'objets familiers reste donc inquiétant et peut déclencher ...
Claude Béata, 2004
5
Pêche, l'encyclopédie
l -2 - saumon arrivant dans le pool : souvent mordeur 3 - saumon calé le long d' une berge : possibilité de capture. 4 — saumon calé au milieu du pool : peu mordeur 5 - saumon quittant le pool : mordeur Prospection d'un grand courant juste à ...
Pascal Durantel, 2003
6
Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...
Cependant, il ne faut pas non plus nous enfermer dans la codification stricte propre aux pays anglo- saxons, celle d'une pratique qui fut Les postes à saumon 1 - 2 - Saumon arrivant dans le pool : souvent mordeur. 3 - Saumon calé le long ...
Losange,, 2008
7
Le carnet du vétérinaire
13. Le. chien. mordeur. Le chien, tout petit, commence à mordiller par jeu. Il peut finir par mordre agressivement. En Belgique, on compterait 100.000 victimes de morsure par an. Comment y remédier? a. Comment détecter ? • L'animal grogne  ...
Jacques Sacré, 2011
8
Manuel vétérinaire des agents techniques de l'élevage tropical
Au cours de cette période d'observation, si les signes de la maladie apparaissent , la rapide évolution du mal, son caractère fatal, permettent d'établir le diagnostic. ll ne faut jamais sacrifier un chien mordeur — comme on est tenté de le faire ...
René Larrat, Jean Pagot, J. Vandenbussche, 1977
9
Rapport sur le fonctionnement technique
3.039 Personnes dont le traitement a été interrompu, l'animal mordeur ayant été reconnu indemne de rage 1.403 CONDUITE DU TRAITEMENT Nature de l' Exposition .! l'Infection Etat de l'Animal Mordeur Au moment de Г exposition à ...
Vịên Pasteur Vịêt Nam, 1963
10
Santé animale: tuberculose, fievre aphteuse, brucellose, rage
2) — Conduite à tenir par le propriétaire d'un animal mordeur — Tout propriétaire d'un animal mordeur est tenu de le soumettre à une surveillance vétérinaire de quinze jours. ll s'agit là d'une mesure légale qui ne comporte aucune exception, ...
Georges Bretenet, France. Ministère de l'agriculture, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mordeur no contexto das seguintes notícias.
1
Dans les annales
Voire davantage : on se rappelle que le « mordeur » Luis Suarez avait même été suspendu de toutes compétitions durant quatre mois après ... «L'Alsace.fr, jun 15»
2
Lausanne: Un roquet mordeur épargné, pas sa maîtresse
par Christian Humbert - Pas d'euthanasie pour un chien qui a fait plusieurs fois usage de ses crocs sur des personnes. Mais une amende ... «20 Minutes, jun 15»
3
Rakitic et Morata dans les tops, les flops Vidal et Tevez
Suarez: Le «serial mordeur» s'est longtemps cassé les dents sur les gants fermes de Buffon (40e, 48e). Mais, en vrai renard des surfaces, ... «Les News Eco .fr, jun 15»
4
Dunkerque: il s'introduit à la SPA pour récupérer son chien et six …
Les faits se sont produits dans la nuit de samedi à dimanche. Un SDF de 23 ans qui voulait récupérer le chien mordeur qu'on lui avait ... «La Voix du Nord, jun 15»
5
Gard : du requin mordeur au crocodile évadé, c'est farce attaque sur …
Gard : du requin mordeur au crocodile évadé, c'est farce attaque sur la A Pierrelatte, la ferme aux crocodiles a fermement démenti la rumeur ... «Midi Libre, jun 15»
6
Dunkerque-Leffrinckoucke : trois nouvelles victimes du chien …
Entre mercredi soir et ce jeudi matin, trois nouvelles plaintes ont été déposées par des victimes du chien mordeur, qui divaguait entre ... «La Voix du Nord, mai 15»
7
Oise : le père mordeur condamné à 14 mois de prison
Compiègne. L'homme ne s'est pas présenté devant le tribunal. Un mandat d'arrêter a été prononcé à son encontre. (LP/F.H.) ... «Le Parisien, abr 15»
8
Euthanasie d'un chien mordeur à Valenciennes: la maîtresse fait appel
Reconnu coupable de blessures involontaires, après que son chien ait violemment mordu son ex-copine au visage, la maître-chien s'était ... «La Voix du Nord, abr 15»
9
Famars : l'affaire du chien mordeur jugé ce mardi après-midi
L'affaire qui sera jugée ce mardi avait fait alors grand bruit, fin octobre. Notamment sur les réseaux sociaux où une pétition «pour la restitution ... «La Voix du Nord, abr 15»
10
Ce petit poisson peut arrêter de respirer pour survivre en milieu hostile
Telle est la stratégie extrême adoptée par un petit habitant de la Vallée de la mort (Californie), le poisson mordeur du désert ou Cyprinodon ... «Sciences et Avenir, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mordeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mordeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z