Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ozène" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OZÈNE EM FRANCÊS

ozène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OZÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ozène e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OZÈNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ozène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ozène no dicionário francês

A definição de ozène no dicionário é a afecção da membrana pituitária do nariz caracterizada pela atrofia da mucosa e esqueleto subjacentes e pela formação de crostas pardas e sujas. Outra definição de ozena é que tem um mau cheiro, reminiscente do da ozena.

La définition de ozène dans le dictionnaire est affection de la membrane pituitaire du nez caractérisée par l'atrophie de la muqueuse et du squelette sous-jacents et par la formation de croûtes brunes et fétides. Une autre définition de ozène est qui a une odeur fétide, rappelant celle de l'ozène.


Clique para ver a definição original de «ozène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OZÈNE


arsénobenzène
arsénobenzène
benzène
benzène
chlorobenzène
chlorobenzène
dibromobenzène
dibromobenzène
hexachlorobenzène
hexachlorobenzène
iodobenzène
iodobenzène
monobromobenzène
monobromobenzène
monochlorobenzène
monochlorobenzène
nitrobenzène
nitrobenzène
oxybenzène
oxybenzène
paradichlorobenzène
paradichlorobenzène
propylbenzène
propylbenzène
tribromobenzène
tribromobenzène
trinitrobenzène
trinitrobenzène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OZÈNE

oyat
ozéneux
ozocérite
ozokérite
ozonation
ozone
ozoner
ozoneur
ozonide
ozonisation
ozonisé
ozoniser
ozoniseur
ozonomètre
ozonométrie
ozonométrique
ozonoscope
ozonoscopique
ozonosphère
ozonothérapie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OZÈNE

amène
arène
collagène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
néoprène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Sinônimos e antônimos de ozène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OZÈNE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ozène» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ozène

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OZÈNE»

ozène punais définition rhinite crouteuse traitement ozène affection santé notrefamille janv principal symptôme exhalation narines odeur fétide nauséabonde gène nbsp méd membrane pituitaire caractérisée atrophie muqueuse squelette sous jacents formation croûtes brunes croûteuse atrophique vulgaris médical août bonjour soufre anglais ozena depuis diagnose donnée après forum atoute

Tradutor on-line com a tradução de ozène em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OZÈNE

Conheça a tradução de ozène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ozène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ozène» em francês.

Tradutor português - chinês

ozena
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ozena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ozena
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ozena
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نتن الأنف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

озена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ozena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ozena
260 milhões de falantes

francês

ozène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ozena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ozaena
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ozena
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ozena
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ozena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ozena
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ozena
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ozena
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ozena
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ozena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ozena
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

озена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ozena
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ozena
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ozena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ozena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ozena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ozène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OZÈNE»

O termo «ozène» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ozène» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ozène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ozène».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OZÈNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ozène» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ozène» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ozène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OZÈNE»

Descubra o uso de ozène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ozène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de pathologie interne
De l'ozène et de la blennorrhée du nez. § I. Définition. Littérature. Division. Définition, 565. - Littérature, ib. - Division, ib. § II. Ozène traumatique. Différentes espèces, 365. § III. Ozène catarrhal. Définition, 363. - Ozène catarrhal des fosses  ...
Joseph Frank, 1842
2
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
ôzidE et de la BLENNORRI1EE DO KEZ. 87 PAS. § I". Définition, littérature, division. 31 Définition, 37. — Littérature, ib. — Division , 38. § II. Ozèue trauma tique. 31 Différentes espèces , 38. § III. Ozène catarrhal. 39 Définition, 39. — Ozène ...
3
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
On n'a pas constaté encore par l'ouverture des corps le siège de l'ozène , ni les altérations u'il produit dans la mem— brane pituitaire et (dans les os qui forment les arois des fosses nasales. S'il était permis de se livrer aux conjectures dans ...
Alexis Boyer, 1822
4
Dictionnaire abrégé de thérapeutique, ou exposé des moyens ...
M. S. même mode d'administration. (V., Lerhb. d. Reccptirkunst , Giessen, 1829.) (Voyez : Scrofules.) OZÈNE. — OZAEflA. BLAUD a empl. avec avantage l'iode et l 'hydriodate de potasse contre l'ozène scrofuleuse. (Rev. med., 1825, t. \ , p.
Lad. A. Szerlecki, 1837
5
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
Ozène. Affection de la membrane pituitaire, qui consiste en ulcérations plus ou moins étendues , profondes , compliquées de carie aux cartilages et aux os , avec sécrétion d'une matière mucoso-purulente , plus ou moins abondante , et d' une ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
6
Dictionnaire abrégé de thérapeutique ou exposé des moyens ...
Abhandl., t. 1 , p. 398.) — BERRUN a guéri en 8 semaines l'ozène dont une fille scrofuleuse âgée de 11 ans fut atteinte , par la teinture d'iode, donnée à la dose de 2 — 5 gouttes 2 fois p. j. (Med. Zeitsc/i. r. Verein. f. Ileilk. in Preus., 1854, n° 19. ) ...
Własysław Alfred Szerlecki, 1837
7
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
vers sa racine, y étaient plus exposés que d'autres. Du reste, il se présente encore des cas dans lesquels la cause de l'ozène est trop évidente pour qu'on puisse la méconnaitre ; c'est lorsque cette incommodité survient à la suite de chutes, ...
8
Dictionnaire abrégé de thérapeutique, ou Exposé des moyens ...
M. S. même mode d'administration. (V., Lerhb. ci. Reccptirkunst , Giessen, 1829.) (Voyez : Scrofules.} OZÈNE. — OZAENA. Blaud a empl. avec avantage l'iode et l' hydriodate de potasse contre l'ozène scrofuleuse. (Rev. mdd., 1828, t. 1 , p.
Lad. A. Szerlecki, Władysław Alfred Szerlecki, 1837
9
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
le cornet est alors saisi, le cautère chauffé et tiré ea "avant. OZÈNE. Quant à l' ozène, je le considère comme la conséquence directe de l'inflammation purulente chronique de la muqueuse natale résultant d'une cause quelconque. Beaucoup ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Les modernes ne s'accordent pas fur le genre de lésion qu'il faut désigner fous le nom A'ozène. M. le professeur Boyer, dont nous adopterons le sentiment , a restreint beaucoup le sens de ce mot. II l'appliqne seulement à l'utcéralion fétide  ...
Victor d'Azyr, 1824

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OZÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ozène no contexto das seguintes notícias.
1
Accueil Autre Actu Le bloc-notes de Zacharie : En Guinée, quand l …
Sept bonnes piges où chaque famille a dû porter, comme par le fait d'un ozène, la fétidité d'une hécatombe librement orchestrée. Le 22 janvier ... «guinee7, jul 14»
2
Gilles Mallet, maire sortant, présente sa liste
De gauche à droite en haut, J-Paul Gautier, J-Louis Graindorge, J-Pierre Mazier, Laurent Ozène, Gilles Mallet (tête de liste), Michel Barré, ... «Ouest-France, mar 14»
3
Saint-Sernin : le lycée qui a fait école
Nos élèves viennent de la même zone géographique que Fermat ou Ozène, et sont donc issus de classes sociales plutôt favorisées. «LaDépêche.fr, jan 10»
4
Grippe A : la fin de la bise aux collègues de bureau
Ma fille est à l'école à Ozène, ils nous ont avertis sur le sujet. On leur demande de se laver les mains souvent. Au travail, ça fait longtemps ... «LaDépêche.fr, set 09»
5
Notre Miss est ariégeoise et s'appelle Chloé
Lundi comme ses camarades, elle rejoindra le lycée Ozène à Toulouse où Chloé est en première année de BTS commerce international. «LaDépêche.fr, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ozène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ozene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z