Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ozonosphère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OZONOSPHÈRE EM FRANCÊS

ozonosphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OZONOSPHÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ozonosphère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OZONOSPHÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ozonosphère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ozonosphère

Camada de ozônio

Couche d'ozone

A camada de ozônio refere-se à parte da estratosfera contendo uma quantidade relativamente grande de ozônio. Sua existência foi demonstrada em 1913 pelos físicos franceses Henri Buisson e Charles Fabry graças ao seu interferômetro óptico. Este ozônio é produzido pela ação de UV, radiação solar, nas moléculas de dioxígeno em alta altitude. Sydney Chapman propôs o mecanismo de treinamento em 1930. La couche d'ozone ou ozonosphère désigne la partie de la stratosphère contenant une quantité relativement importante d'ozone. Son existence est démontrée en 1913 par les physiciens français Henri Buisson et Charles Fabry grâce à son interféromètre optique. Cet ozone est produit par l'action des UV, du rayonnement solaire, sur les molécules de dioxygène à haute altitude. Sydney Chapman propose le mécanisme de formation en 1930.

definição de ozonosphère no dicionário francês

A definição de ozonosfera no dicionário é o gás azul, com um odor forte e penetrante, que representa uma forma alotrópica de oxigênio, altamente oxidante e muito anti-séptica, mas tóxica, presente em pequenas quantidades na atmosfera superior, onde absorve uma grande parte da radiação ultravioleta do sol.

La définition de ozonosphère dans le dictionnaire est gaz de couleur bleue, d'odeur forte et pénétrante, représentant une forme allotropique de l'oxygène, très oxydant et très antiseptique mais toxique, présent en faible quantité dans la haute atmosphère où il absorbe une grande partie des radiations ultra-violettes provenant du soleil.

Clique para ver a definição original de «ozonosphère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OZONOSPHÈRE


atmosphère
atmosphère
barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
géosphère
géosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
noosphère
noosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
sphère
sphère
stratosphère
stratosphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OZONOSPHÈRE

oyat
ozène
ozéneux
ozocérite
ozokérite
ozonation
ozone
ozoner
ozoneur
ozonide
ozonisation
ozonisé
ozoniser
ozoniseur
ozonomètre
ozonométrie
ozonométrique
ozonoscope
ozonoscopique
ozonothérapie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OZONOSPHÈRE

asphère
astrosphère
aérosphère
bathysphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
oosphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

Sinônimos e antônimos de ozonosphère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OZONOSPHÈRE»

ozonosphère couche ozone désigne partie stratosphère contenant quantité relativement importante existence démontrée physiciens henri buisson charles fabry grâce interféromètre optique produit action rayonnement solaire définition futura sciences fraction atmosphère entre dans laquelle enregistre grande concentration plus nbsp ozonosphère wiktionnaire nɔs fɛʁ féminin géophysique terrestre définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi oosphère ozonomètre ozonoscope ozoniser expression exemple usage french glosbe wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre ligne conjugaion siècle composé modèle aide sphère astron prononciation comment prononcer forvo guide

Tradutor on-line com a tradução de ozonosphère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OZONOSPHÈRE

Conheça a tradução de ozonosphère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ozonosphère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ozonosphère» em francês.

Tradutor português - chinês

臭氧层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ozonosfera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ozonosphère
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ozonosphère
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلاف الأوزون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

озоносфера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ozonosfera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওজোনমণ্ডল
260 milhões de falantes

francês

ozonosphère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ozonosphère
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ozonosphere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オゾン層
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오존층
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ozonosphère
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ozonosphère
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ozonosphère
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ozonosphère
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ozonosfer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ozonosfera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ozonosphere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

озоносфера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ozonosferei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οζονόσφαιρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ozonosphère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OZONSKIKT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ozonosphere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ozonosphère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OZONOSPHÈRE»

O termo «ozonosphère» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.076 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ozonosphère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ozonosphère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ozonosphère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OZONOSPHÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ozonosphère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ozonosphère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ozonosphère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OZONOSPHÈRE»

Descubra o uso de ozonosphère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ozonosphère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire des Science...
du sol, il pertube /'activité photosynthétique et pro- ozonosphère - ozonosphère /, couche de la strato voque des lésions foliaires, c'est un oxydant qui agit sphère, située entre 20 et 50 km d'altitude dans laquellt sur les organismes au niveau ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
La Météorologie
Il résulte de mesures stratosphériques que la température de l'ozonosphère doit être en moyenne plus élevée dans les régions polaires que près de l'équateur. Ce n'est guère que pendant une faible période en hiver que ce champ thermique  ...
3
Dictionnaire du pétrole ...
... ozonation / - ozonization, thé pro- cess of treating wirh ozone. ozonolyse/- ozonolysis, oxidation ofan organic mater i al by means of ozone. ozonosphère / - ozonosphère, ozone loyer of upper atmosphère. P - P, symbol for péta and for poise; ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
L'eau de la nature et des hommes
L'EAU, L'OZONE ET LA RESPIRATION L'oxygène, déchet de la réaction de la photosynthèse, produit par la photolyse de l'eau dans l'atmosphère et en haute altitude, va se transformer en ozone (O3). Cette couche d'ozone (l'ozonosphère) a ...
Michel Lamy, 1995
5
Bulletin signalétique
(Variations de t" saisonnières et latitudinales dans l'ozonosphère). J. Meteorol., U. S. A. (1955), 12, n° 1, 87-9. — Calcul effectué en supposant constante la d de l 'atmosphère, et en ne tenant compte que de l'absorption du rayonnement solaire  ...
Centre national de la recherche scientifique (France)., 1955
6
500 questions-réponses pour réviser la culture générale
... de l'utilisation des chlorofluorocarbones (CFC) contenus dans les aérosols, les réfrigérateurs, les climatiseurs, et responsables de l'amincissement de la couche d'ozone de l'ozonosphère. Cette législation s'applique à des produits d'usage ...
Sylvie Lefranc, 2003
7
L'essentiel du concours IFSI
... la pollution des sols et des eaux ; • suppression des chlorofluorocarbones ( CFC) présents dans les aérosols, les réfrigérateurs, les climatiseurs, les solvants, etc., et responsables de l'amincissement de la couche d'ozone de l'ozonosphère.
Sylvie Lefranc, André Combres, 2007
8
RECUEIL INTERNATIONAL DE REGLES DE SECURITE APPLICABLES AUX ...
... il n'y a pas lieu d'exiger une seconde décharge. .2 L'utilisation d'un agent d' extinction qui, de l'avis de l'Administration, aura un effet nocif sur l'ozonosphère, ou émet soit spontanément, soit dans les conditions d'utilisation prévues, des gaz  ...
Organisation Maritime Internationale, 2008
9
JUMAZACHA et l'Internet du futur
Sur Internet, ces conditions généra— les se traduisent souvent par une page dédiée soumise à la lecture et à l'appréciation de l'utilisateur lors de son inscription (ou par— ticipation) sur le site. Couche d'ozone ou ozonosphère : désigne la ...
10
Comprendre l"environnement et le réchauffement climatique: ...
La couche d'ozone ou ozonosphère désigne la partie de la stratosphère'1L1 contenant une quantité relativement importante d'ozone (concentration de l'ordre d'un pour cent pour mille). L'ozone est produit par l'action du rayonnement solaire ...
Cabinet Géo-Ecostrapol, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OZONOSPHÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ozonosphère no contexto das seguintes notícias.
1
Les experts de la NASA estiment qu'il faudra encore 50 ans à la …
Aujourd'hui, les scientifiques de la NASA révisent ces estimations et estiment qu'il faudra encore au moins 50 ans à l'ozonosphère pour se ... «Génération NT, jan 14»
2
La couche d'ozone réduite de moitié au-dessus de l'Arctique
... que des températures particulièrement basses ont entraîné une diminution considérable de l'ozonosphère au cours des dernières semaines. «Maxisciences, mar 11»
3
Protection de la couche d'Ozone, ou en sont les progrès ?
La couche d'ozone ou ozonosphère désigne la partie de la stratosphère contenant une quantité relativement importante d'ozone ... «Actualités News Environnement, set 10»
4
La couche d'ozone ne diminue plus
Il faudra attendre quatre décennies pour que cette ozonosphère qui protège la Terre contre les rayons ultra-violets retrouve son niveau de ... «Maxisciences, set 10»
5
Couche d'ozone : une journée internationale pour la protéger
La vie sur Terre serait impossible sans cette ozonosphère, qui absorbe la plus grande partie du rayonnement solaire ultraviolet mortel pour les ... «Maxisciences, set 10»
6
La couche d'ozone détaillée
La couche d'ozone, aussi appelée ozonosphère, est l'une des couches constituant la stratosphère. La stratosphère est la seconde couche de l'atmosphère ... «Avantages, set 09»
7
Live Japon : les Nippons plus à l'aise dans l'espace
"Il existe des incertitudes sur le temps nécessaire à l'ozonosphère, en partie déchirée, pour se reconstituer", a souligné le NICT. Or cette ... «Clubic, set 09»
8
La stratosphère, couche protectrice de l'atmosphère
C'est l'ozonosphère présente dans la stratosphère qui capture les rayons ultraviolets du Soleil, ce qui permet de retenir la chaleur. Et il faut ... «Bloc.com, jun 08»
9
Notre couche d'ozone se porte mieux !
La couche d'ozone, ou ozonosphère, arrête la plus grande partie du rayonnement solaire ultraviolet dangereux pour les organismes vivants. «Futura Sciences, set 06»
10
Couche d'ozone
La couche d'ozone ou ozonosphère désigne la partie de la stratosphère contenant une quantité relativement importante d'ozone (concentration de l'ordre d'un ... «Techno-science.net, nov 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ozonosphère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ozonosphere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z