Baixe o aplicativo
educalingo
paneton

Significado de "paneton" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PANETON EM FRANCÊS

paneton


CATEGORIA GRAMATICAL DE PANETON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paneton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANETON EM FRANCÊS

definição de paneton no dicionário francês

A definição de paneton no dicionário é um receptáculo feito de um material mais ou menos rígido, provido de um punho ou alças, usado para conter, transportar bens, provisões, animais, objetos ou materiais variados.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PANETON

banneton · bonneton · breton · caneton · charreton · creton · cureton · feuilleton · galeton · hanneton · jeanneton · jeton · maneton · moineton · molleton · mousqueton · panneton · peton · rejeton · singleton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PANETON

panégyrique · panégyriste · panel · panelé · paner · panerée · panet · paneterie · panetier · panetière · paneuropéen · pangène · pangenèse · pangéométrie · pangermanisme · pangermaniste · pangolin · panhellénien · panhellénique · panhellénisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PANETON

biffeton · billeton · boucheton · brocheton · chevreton · clocheton · frometon · griffeton · griveton · gueuleton · hoqueton · mailleton · meuleton · micheton · oeilleton · paqueton · piqueton · porte-mousqueton · reportage-feuilleton · vireton

Sinônimos e antônimos de paneton no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANETON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «paneton» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PANETON»

paneton · banneton · paillon · panier · aubergine · paneton · wiktionnaire · utilise · pour · fabrication · pain · tapisse · farine · puis · dépose · boule · pâte · afin · elle · lève · recouvre · linge · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · section_expression · reverso · conjugaison · voir · aussi · panet · panthéon · panto · pantone · expression · exemple · usage · contraire · dans · sens · petit · dépourvu · anse · tapissé · tissu · coton · épais · utilisé · boulanger · permettre · marmiton · votre · cuit · quand · lame · couteau · planté · dedans · ressort · sèche · temps · cuisson · peut · être · plus · moins · long · selon ·

Tradutor on-line com a tradução de paneton em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PANETON

Conheça a tradução de paneton a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de paneton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paneton» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

paneton
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

panetón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

paneton
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

paneton
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paneton
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

paneton
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paneton
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

paneton
260 milhões de falantes
fr

francês

paneton
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paneton
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

paneton
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

paneton
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

paneton
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paneton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paneton
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

paneton
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

paneton
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

paneton
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paneton
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

paneton
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

paneton
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paneton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paneton
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paneton
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paneton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paneton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paneton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANETON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paneton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paneton».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paneton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PANETON»

Descubra o uso de paneton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paneton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Art du serrurier
Un bon Ouvrier enleve íà clef d'une chaude: Jouiïe assure qu'il en peut même enlever jusques à trois & quatre , quand le fer est doux ; mais c'est quand on enleve la clef avant que d'avoir étiré le paneton & percé l'anneau ; ce qui alonge la ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Académie des sciences (Francia), 1767
2
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
II s'étend , & déborde de l'un & de l'autre côté lé reste du paneton. C'est la méthode la plus commode; mais les bons ouvriers ne la regardent pas comme la meilleure : la trempe durcit trop une partie de la clef; ils savent assez, ménager leurs ...
Jacques Lacombe, 1782
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Un bon Ouvrier enleve sa clef d'une chaude: Jousse assure qu'il en peut même enñlever jusques à trois 8c quatre , quand le fer est doux ;mais c'est quand on enleve la clef avant que d'avoir étiré le-paneton &percé l'anneau; ce qui alonge la ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1766
4
Descriptions des arts et métiers
Le paneton est le plus feuvent plat & toujours coupé quarrément. Le côté du paneton opposé & parallèle à la tige est pour l'ordinaire plus épais que le reste ; on le nomme le museau de U des g g. II y a des panetons courbés deux fois selon ...
J. E. Bertrand, 1776
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Le paneton est le plus souvent' plat 8c toujours coupé quarrément. Le côte' du paneton opposé & parallele àla - tige est pour l'ordinaire plusépais que le reste; on le nomme le museau de le clef g g. Il y a des panetons courbés deux fois selon ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Il s'étend , & déborde de l'un & de l'autre côté le relie du paneton. C'eft la méthode la plus commode; mais les bons ouvriers ne la regardent pas comme la meilleure : la trempe durcit trop une partie de la clef; ils favent arTez. ménager leurs ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Septieme
Il s'étend , 8c déborde de l'un 8c de l'autre côté le resie du paneton. C'esi la méthode la plus commode; mais les bons ouvriers ne la regardent pas comme la meilleure : si la trempe durcit trop une partie de la clef', ils savent assez ménager  ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
II s'étend , & déborde de l'un & de l'autre côté le reste du paneton. C'est la méthode la plus commode; mais les bons ouvriers ne la regardent pas comme la meilleure : la trempe durcit trop une partie de la clef; ils savent assez, ménager leurs ...
9
Livre sans titre contenant des renseignements concernant le ...
Troisieme chaude. A, Panneau percé. B, le paneton coupé ou tranché. 16. Quatrieme chaude. A, Panneau bigorné. 17. Cinquieme chaude. A, l'anneau ravalé & fini. 18. Sixieme chaude. A, le paneton corroyé & refoulé. 19. Septieme chaude.
10
Encyclopedie Methodique
Près. de ce dernier boot, la clefa une partie plate'en saillie ,ñqui es'f'apzîele'd le pandora. _ Le paneton ell le p us souvent plutôt touiours eoupé— carrément. . ' Le côté du- paneton opposé 8c parallele a la— tige- ell pour l'ordinaire plus ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANETON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paneton no contexto das seguintes notícias.
1
La boulangerie-pâtisserie Pascual, c'est aussi avenue Durand-de …
À l'emplacement de l'ancien «Paneton du Rouergue», dans des murs refaits à neufs et repeints d'élégants tons fuchsia et chocolat, qui sont ... «ladepeche.fr, mai 15»
2
Opération «brioches» un geste de solidarité !
... qui cette année, pour fêter les 60 ans de l'association, s'est transformé en paneton brioché occitan, fourré aux raisins et nommé «la Calina». «L'indépendant.fr, abr 15»
3
Les brioches de la solidarité
C'est un nouveau paneton agrémenté de raisins régionaux marinés. Cette pâtisserie est des plus légère et agréable au goût. Pour l'Afdaim ... «ladepeche.fr, mar 15»
4
La solidarité c'est simple comme une brioche
Son anniversaire amènera un changement notable à la dégustation, la fameuse brioche s'est transformée en paneton brioché occitan , fourré ... «ladepeche.fr, mar 15»
5
La fermeture de la boulangerie est-elle provisoire ?
Depuis le 21 janvier, la boulangerie-pâtisserie « Les Saveurs du paneton » est fermée. Sur la porte, les clients peuvent lire que cette fermeture ... «Ouest-France, fev 15»
6
Les Forges de Signa restaurent les serrures patrimoniales
... assure l'intégrité de la fermeture, sorte de clef romaine dont le paneton servait de sceau. Un univers composé de serrures, poignées, verrous ... «LaDépêche.fr, out 14»
7
Mélanie, Jean-Philippe et Boris, le trio gourmand
Elle vient chercher aussi les spécialités, le paneton, un pain particulier créé pour les amoureux de la mie (la pâte est laissée fermentée un peu ... «Sud Ouest, fev 11»
8
Des racines et des ailes : Lumières sur la Sainte - Chapelle
... l'ombre», qui décrochent, accrochent, rassemblent le puzzle des vitraux, extrêmement fragile, à l'aide du feuillard, du paneton, de la clavette. «Le Figaro, jan 11»
9
Paulinet. La Ferme Pédagogique de La Bourrelié reçoit aussi les …
Mais avec entre autres choses les soins aux animaux, la fabrication du pain aux orties dont chacun a pu emporter le paneton de sa fabrication, ... «LaDépêche.fr, jul 09»
10
Agen. Le Père Noël a changé de traîneau
Friandises et paneton offerts par un Père Noël, décidément généreux, comblèrent les plus gourmands. Les moins « sages » eurent droit à leur ... «LaDépêche.fr, dez 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paneton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paneton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT