Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pangermaniste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANGERMANISTE EM FRANCÊS

pangermaniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANGERMANISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pangermaniste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PANGERMANISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pangermaniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pangermanism

Pangermanisme

O pan-germanismo é um movimento político irredentista do século XIX visando a unidade de todos os europeus de língua alemã, ou identificado como tal pelos pensadores desta teoria: corresponde à vontade de criar a Grande Alemanha, traduzido de Grossdeutschland em alemão, do Latin Magna Germania, que designa a antiga Germania. Le pangermanisme est un mouvement politique irrédentiste du XIXe siècle visant l'unité de tous les germanophones d'Europe, ou identifiés comme tels par les penseurs de cette théorie : lui correspond la volonté de mettre en place la Grande Allemagne, c'est l'expression traduite de Grossdeutschland en allemand, provenant du latin Magna Germania, qui désigne la Germanie antique.

definição de pangermaniste no dicionário francês

A definição de pan-germanista no dicionário é a doutrina política, exaltando a hegemonia da Alemanha no mundo e defendendo a união de todos os povos de origem germânica em uma grande nação.

La définition de pangermaniste dans le dictionnaire est doctrine politique, exaltant l'hégémonie de l'allemagne dans le monde et prônant l'union de tous les peuples d'origine germanique en une seule grande nation.

Clique para ver a definição original de «pangermaniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PANGERMANISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PANGERMANISTE

panet
paneterie
panetier
panetière
paneton
paneuropéen
pangène
pangenèse
pangéométrie
pangermanisme
pangolin
panhellénien
panhellénique
panhellénisme
panhumain
panhumanisme
panicaut
panicule
paniculé
panier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PANGERMANISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinônimos e antônimos de pangermaniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PANGERMANISTE»

pangermaniste pangermanisme mouvement politique irrédentiste xixe siècle visant unité tous germanophones europe identifiés comme tels penseurs cette théorie correspond volonté mettre place grande définition toupie adjectif qualifie concerne nationaliste revendication territoriale nbsp pangermaniste wiktionnaire pɑ̃ ʒɛʁ nist masculin personne défend après première guerre mondiale influence reverso conjugaison voir aussi pangermanique panaméiste panspermiste exemple usage ligue internaute histoire grandes dates encyclopædia universalis était dans reich modelé alldeutscher verband issue allgemeiner deutscher plan demasque amazon cheradame andre broché redoutable piège berlinois partie nulle

Tradutor on-line com a tradução de pangermaniste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANGERMANISTE

Conheça a tradução de pangermaniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pangermaniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pangermaniste» em francês.

Tradutor português - chinês

泛德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pangermánico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pan-German
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पान जर्मन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عموم الألمانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пангерманская
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pan-alemão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যান-জার্মান
260 milhões de falantes

francês

pangermaniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pan-Jerman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alldeutschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

汎ドイツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팬 - 독일어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pan-Jerman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pan-Đức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பான்-ஜெர்மன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅन-जर्मन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pan-Germanci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pan-tedesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pan-niemiecki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пангерманського
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pan-german
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pan-Γερμανικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pan-Duitse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pan-tyska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pan-tysk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pangermaniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANGERMANISTE»

O termo «pangermaniste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.602 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pangermaniste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pangermaniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pangermaniste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANGERMANISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pangermaniste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pangermaniste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pangermaniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PANGERMANISTE»

Descubra o uso de pangermaniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pangermaniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Documents diplomatiques français: Annexes (10 mars-15 ...
M. BEVIN estime que la dernière phrase entre crochets : « ainsi que la propagande pangermaniste sous quelque forme que ce soit» est trop vague et peut prêter à des difficultés d'interprétation. M. BIDAULT estime qu'il importe, en effet, ...
Commission de publication des documents diplomatiques français, 2003
2
Images du mythe, images du moi: mélanges offerts à Marie ...
Cette attitude ne plaît pourtant pas à son directeur et à ses collègues dont l'un porte la dénomination de « pangermaniste ». Il existait effectivement une ligue pangermaniste, fondée en 1891 et prônant la constitution d'une plus grande ...
Bertrand Degott, Pierre Nobel, 2002
3
MEIN KAMPF-MON COMBAT:
Pour acquérir une chance de mener à bien une lutte sérieuse, le mouvement pangermaniste devait donc consacrer tous ses efforts à gagner les masses. Il ne l 'a pas fait, et cela le priva dès l'abord de l'impulsion première dont une telle vague ...
Hitler Adolf, 2014
4
La Belgique entre la France et l'Allemagne, 1905-1914
Quelques «flamingants» notoires, liés au mouvement pangermaniste, sont présentés comme des illustrations vivantes de cette collusion. On ne manque pas de dénoncer les collaborateurs flamands de la revue Germania, organe de ...
Marie-Thérèse Bitsch, 1994
5
Le nazisme et les juifs: Caractères, méthodes et étapes de ...
Dans le sillage des succès de Otto Bôckel, la Ligue pangermaniste (Alldeutscher Verband) vit le jour. Cette ligue comprenait des militaires, des universitaires, des sociologues, des hauts fonctionnaires, et au travers de réunions et de diverses ...
Didier Chauvet, 2011
6
Mein Kampf
102 LE MOUVEMENT PANGERMANISTE facteurs. Mais cela signifie, suivant l' opinion de nos adorateurs de la « voie légale », qu'il aurait fallu renoncer a toute résistance, parce qu'elle ne pouvait être conduite par des moyens légaux.
Adolf Hitler, 193
7
Histoire et pratiques de la traduction
Est-il alors plus raisonnable d'utiliser « pangermaniste » ? Mais ne fait-on pas alors référence à un mouvement qui dépasse le cadre des partis ou organisations großdeutsch ou deutschnational? Le pangermanisme n'a-t-il pas été utilisé, par ...
Sylvie Crogiez-Pétrequin, 2010
8
LA NOUVELLE EUROPE
Il y a, à propos d'Anvers et de son importance économique pour les Allemands, toute une riche littérature pangermaniste. C'est cependant l'Angleterre et la Russie qui occupaient le premier plan dans les discussions et les projets.
Tomas Masaryk, 2002
9
Autriche, treizième des douze (L’)
Naumann s 'inscrivait dans la ligne de la doctrine pangermaniste, à laquelle Bismarck était hostile, mais qui a inspiré toute la politique de Guillaume II à l' époque de l' " Alldeutsche Verband", cette association qui voulait regrouper sous l'égide ...
Félix Kreissler
10
Judéophobie des Modernes (La): Des Lumières au Jihad mondial
A bien des égards, le général Friedrich von Bernhardi, théoricien pangermaniste, peut être considéré comme un disciple de Treitschke. Dans son livre paru en 1911, L'Allemagne et la prochaine guerre (tr. fr. Robert Fath d'après la 6e édition  ...
Pierre-André Taguieff, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANGERMANISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pangermaniste no contexto das seguintes notícias.
1
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien
... et la gauche Française avait un esprit démobilisateur pendant que l'Allemagne mobilisait l'esprit nationaliste et même pangermaniste. «Le Figaro, jul 15»
2
Le pseudo-patriotisme de Marine Le Pen
Non seulement le VB est l'héritier direct de la vision pangermaniste de l'Europe en termes « völkisch » (une Europe des regroupements ... «AgoraVox, jun 15»
3
France Télévisions : Delphine Ernotte recrute un écolo !
EELV est un parti pangermaniste vendu a l'allemagne pendant que l'entreprise allemande E.ON massacre les forets Francaises les verts ... «Politis, mai 15»
4
Le rôle de l'URSS dans la Deuxième Guerre mondiale (1939-1945)
La Wehrmacht, fief pangermaniste qui avait été aisément nazifié et qui tenait « les Russes [pour] des “asiates” dignes du mépris le plus absolu ... «Le Grand Soir.info, mai 15»
5
Les écologistes politiques : ils servent à quoi ? Ils s'occupent de …
... pro juncker et pour en finir ,Pangermaniste ,ne sont t'ils pas pour les euros regions qui verra l'allemagne recuperer l' Alsace et la lorraine. «Politis, abr 15»
6
Allemagne : la mal-aimée de l'Europe
Reste que cette exhumation du passé pangermaniste qui a failli détruire l'Europe traduit un profond malaise face au leadership actuel de ... «Libération, mar 15»
7
Les Indo-Européens, un peuple zombie
... fausse consistance à ce mirage d'où surgirent les « Aryens », ancêtres tutélaires dans la légende pangermaniste des nationaux-socialistes. «L'Humanité, fev 15»
8
Jaurès et Péguy : le grand malentendu ?
... par essence », « pangermaniste », « grossier maquignon du midi » et, en 1914, pour parachever cette incomplète liste, triste symptôme d'un ... «Mediapart, jan 15»
9
Comme le FN, les autres droites radicales européennes hésitent sur …
... mariage entre ces libéraux autrichiens et le courant «national-allemand», dont la préoccupation était davantage pangermaniste et völkisch. «Slate.fr, dez 14»
10
Eurasisme et multipolarité : entretien avec Alexandre Douguine
... tard, si l'on imagine que le bloc sinorusse l'emporte) nous aurons besoin de raviver la flamme pangermaniste et de nous allier avec eux. «Egalité et Réconciliation, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pangermaniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pangermaniste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z