Baixe o aplicativo
educalingo
paraplégie

Significado de "paraplégie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARAPLÉGIE EM FRANCÊS

paraplégie


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAPLÉGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paraplégie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARAPLÉGIE EM FRANCÊS

paraplegia

A paraplégia é a paralisia mais ou menos completa dos dois membros inferiores e a parte inferior do tronco, cobrindo todo o território situado mais baixo do que a lesão da medula espinhal que o causa.

definição de paraplégie no dicionário francês

A definição de paraplegia no dicionário é paralisia completa ou parcial de membros, incluindo membros inferiores. Outra definição de paraplegia é que tem o caráter de paraplegia.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARAPLÉGIE

blépharoplégie · cardioplégie · cystoplégie · diplégie · glossoplégie · géostratégie · hémiplégie · iridoplégie · laryngoplégie · logoplégie · monoplégie · ophtalmoplégie · palatoplégie · quadriplégie · régie · stratégie · tétraplégie · uranoplégie · vasoplégie · élégie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARAPLÉGIE

paraphosphorique · paraphrase · paraphraser · paraphraseur · paraphraseuse · paraphraste · paraphrastique · paraphrénésie · paraphrénie · paraphysique · paraplégique · parapluie · parapluitier · parapodes · paraprotéine · parapsychique · parapsychologie · parapsychologique · paraptère · parapublic

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARAPLÉGIE

allergie · anthropologie · archéologie · biologie · chirurgie · chorégie · chronologie · idéologie · mégie · méthodologie · neurologie · pathologie · physiologie · psychologie · pédagogie · sociologie · synergie · technologie · terminologie · énergie

Sinônimos e antônimos de paraplégie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARAPLÉGIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «paraplégie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARAPLÉGIE»

paraplégie · paralysie · flasque · définition · conséquences · spastique · héréditaire · spasmodique · tétraplégie · causes · plus · moins · complète · deux · membres · inférieurs · partie · basse · tronc · portant · tout · territoire · situé · maladie · moitié · inférieure · corps · quatres · hémiplégie · celle · hémicorps · droit · nbsp · paraplégies · symptômes · traitement · doctissimo · flasques · sont · général · origine · périphérique · mais · peut · agir · centrale · installation · brutale · traumatisme · paraplégie · sexuelle · allodocteurs · lésions · médullaires · traumatiques · médicales · jean · françois · désert · médecin · centre · rééducation · neurologique · coubert · résultant · déclic · associée · handicap · plupart · temps ·

Tradutor on-line com a tradução de paraplégie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARAPLÉGIE

Conheça a tradução de paraplégie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de paraplégie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paraplégie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

截瘫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

paraplejía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

paraplegia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीचे के अंगों का पक्षाघात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شلل النصف السفلي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

параплегия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paraplegia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্যারাপ্লেজিয়া
260 milhões de falantes
fr

francês

paraplégie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paraplegia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Paraplegie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

対麻痺
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하반신 마비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paraplegia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh liệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழங்கவாதம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

paraplegia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parapleji
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paraplegia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

paraplegia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

параплегия
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paraplegie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραπληγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paraplegie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paraplegi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paraplegi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paraplégie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAPLÉGIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paraplégie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paraplégie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paraplégie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARAPLÉGIE»

Descubra o uso de paraplégie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paraplégie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Traitement des personnes quadriplégiques et paraplégiques La quadriplégie est l'abolition des fonctions motrices et sensorielles des deux bras, des deux jambes et du tronc, associée à une lésion de la colonne cervicale. La paraplégie est ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Neurologie
Avant de s'intéresser aux différentes causes de paraplégie, deux points assez évidents doivent être précisés. • les paraplégies sont plus fréquentes que les tétraplégies. Ceci est simplement la conséquence de la plus grande longueur des ...
I.M.S. Wilkinson, Mathieu Zuber, 2002
3
Paraplégie: Espoirs et réalités de la recherche fondamentale ...
7. Qu'entend-on. par. 2. paraplégie ? Les. observations. de. L'antiquité. Les conséquences dramatiques d'une lésion sévère de la moelle épinière ont été observées et décrites depuis la plus haute Antiquité, notamment dans le très célèbre ...
Jean-Claude Horvat, 2010
4
Des paralysies des membres inférieures ou paraplégies
Rétrécissement. — Néphrite. — Paraplégie. — Gué- rison qu 49 19. — Blennorrhagie chronique. — Néphrite. — Paraplégie. — Gué- rison .. Si 20. — Gonorrhée. — Cystite calculeuse 51 31. — Néphrite aiguë compliquée d' affaiblissement des ...
Raoul Leroy d'Etiolles, 1856
5
Des paralysis des membres inférieurs, ou paraplégies: ...
Paraplégie. — Gué- rison 49 19. — Blennorrhagie chronique. — Néphrite. — Paraplégie. — Gué- rison 51 29. — Gonorrhée. — Cystite calculeuse 51 21. — Néphrite aiguë compliquée d'affaiblissement des membres inférieurs. — Guérison 52 ...
Raoul Henri Leroy d'Etiolles, 1856
6
Le moniteur des hopitaux: revue médico-chirurgicale de Paris
Dans la paraplégie par compression, on peut trouver des Coinplications dépendantes du vice scrofuletttt; c'est ainsi que dans notre 29° observation, nous avons eu a combattre une ophthalmie granuleuse qui tirait évidemment sa sohrce de ...
7
Leçons sur le diagnostic et le traitement des principales ...
Dentition (Paraplégie due à la), 91, 96, 133. Diphthérite, cause de paraplégie, 90 , 96, 98. Douleur, dans la myélite chronique, 1 14, 148, — et la méningite chronique, 154 ; — dans la congestion spinale, 157. — Différence entre les douleurs ...
Charles Edouard Brown-Séquard, Charles Rouget, Richard Gordon, 1865
8
Recherche de l'autonomie chez un adulte atteint d'une ...
Joseph, âgé de 50 ans, a été victime d'un accident en scooter le 26 Avril 2008.
Marine Roussel, 2009
9
Kinésithérapie chez un patient atteint d'une paraplégie de ...
Lors de mon premier stage temps plein de deuxième année de Masso-kinésithérapie, j'ai été amené à prendre en charge un patient atteint d'une paraplégie de type Brown-Séquard de niveau initial D11.
Benoît Azzopard, 2009
10
Hémiplégie- paraplégie: perte fonctionnelle partielle et ...
La notion d'image du corps au Gabon est multiple par le biais de contacts directs avec d'autres populations ou à cause des médias.
Jeanne Christelle Mbia Mengome, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARAPLÉGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paraplégie no contexto das seguintes notícias.
1
Après un accident de la route en 2010 : Paraplégique à 12 ans, il a …
Depuis il est cloué au lit, souffrant de paraplégie. Le petit Rayan est alors âgé de sept ans. Après les heures de classe, le petit garçon réalise ... «Le Defi Media Group, jul 15»
2
Quand prendre un raccourci change complètement des vies
Diagnostic : paraplégie. Devant un auditoire attentif de 150 personnes, le 8 juillet au Centre de formation professionnelle (CFP) des Moulins, ... «Journal La Revue, jul 15»
3
Troubles de l'érection : Vitaros remboursé à partir du 12 juillet
Paraplégie et tétraplégie quelle qu'en soit l'origine. - Traumatisme du bassin compliqué de troubles urinaires. - Séquelles de la chirurgie ... «Doctissimo, jul 15»
4
Pourquoi Majdouline Cherni ne peut rien faire pour les blessés de la …
Khaled Ben Nejma, souffrant d'une paraplégie, a reporté son traitement en France de quelques mois. Il ira faire un bilan le 22 juillet ; selon ... «Nawaat, jun 15»
5
Cannabis : une efficacité thérapeutique encore mal établie
... diminuer la spasticité (reflexes exagérés) liée à une sclérose en plaques ou à une paraplégie, réduire la dépression, les troubles anxieux, ... «Francetv info, jun 15»
6
Opéré en Espagne, Hyugan réapprend à marcher normalement
Atteint d'une paraplégie spastique qui réduit la taille de ses muscles et l'oblige à marcher sur la pointe des pieds, Hyugan, sept ans et demi, ... «Nouvelles de Sablé, jun 15»
7
Paraplégie et plaisir : le film qui déflore un tabou sexuel
Il revient sur les coulisses de son film abordant paraplégie et plaisir sexuel. Par Handicap.fr / Kévin Murgue, le 13-06-2015. Lire les réactions et réagissez ! «Handicap.fr, jun 15»
8
Troubles de l'érection : une crème-médicament en pharmacie lundi
... comme la paraplégie, le cancer de la prostate opéré ou le diabète compliqué, explique Sylvain Mimoun. L'intérêt de ce remboursement, c'est ... «Pourquoi Docteur ?, mai 15»
9
Troubles de l'érection : une crème alternative au Viagra en vente …
Mais une demande de remboursement partiel a été émise auprès des autorités de santé pour certains patients souffrant de paraplégie et ... «TopSanté, mai 15»
10
Une simple amende pour le terrible abandon d'un chien
... le chien, témoignait dans Ouest France (31/10/2014) : « Il était dans un état pitoyable, au stade de la paraplégie et d'une maigreur extrême. «Fondation 30 millions d'amis, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paraplégie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paraplegie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT