Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "peuh" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEUH EM FRANCÊS

peuh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEUH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peuh e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PEUH


beuh
beuh
chleuh
chleuh
euh
euh

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PEUH

peu
peucédan
peuchère
peul
peule
peulven
peuplade
peuplant
peuple
peuplé
peuplement
peupler
peupleraie
peuplier
peur
peureuse
peureusement
peureux
peut
peut-être

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PEUH

pouh

Sinônimos e antônimos de peuh no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PEUH»

peuh peuh définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme libre menaces paroles soulaud larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp dans internaute expression mépris reverso voir aussi peluche cher peuchère exemple usage contraire mediadico notrefamille indifférence lofofora ecoute gratuite deezer durée totale vive shiva skunk special ekova flavour french many other translations emploie pour marquer appréciation négative désaccord dédaigneux locuteur propos ange ophélie généalogie origine famille recherchez geneanet vous découvrirez répartition géographique pourrez album spirit metal webzine chronique tracklist interjection autres bases données fanfare déambulation festive gaieté auront occasion samedi soir charbonnière coufféens mettront ambiance interprétant façon barrée valide

Tradutor on-line com a tradução de peuh em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEUH

Conheça a tradução de peuh a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de peuh a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peuh» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abucheo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

освистывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছি-ছি
260 milhões de falantes

francês

peuh
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

buh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブーイング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

la
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरेरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fischio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwizd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

освистувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nuu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peuh

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEUH»

O termo «peuh» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «peuh» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peuh
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «peuh».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEUH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «peuh» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «peuh» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre peuh

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PEUH»

Descubra o uso de peuh na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peuh e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Trône de Fer (10) : Le Chaos: Le Trône de Fer -
3ufs. « Peuh », fut tout ce quÊil réussitfinalement à sortir. « Peuh.» Sa brigandine enchaîne de maillesfit entendre une espèce de cliquetis quandle pritla tremblote. «Peuh. Peuh. Å. Pitié ? » questionna Brienne. « CÊest pitié que tu essaies de ...
George R.R. Martin, 2012
2
Un trèfle à quatre Plum suivi de Qui a peur du grand méchant ...
Peuh, peuh, peuh. Diesellui a jeté unœildans le rétro. —Qu'estce qu'il a, ce singe ? — Je croisqu'il s'amuse. —Peuh,peuh, peuh. Diesel a allumé la radio, et Carl a recommencé sesbruits plusfort. — PEUH, PEUH, PEUH, PEUH. Diesel a ...
Janet EVANOVICH
3
L'image
Il manda aussitôt son premier ministre ; c'était un grand mandarin qui passait pour un esprit profond à cause de son laconisme imposant ; il ne répondait jamais à ceux qui osaient lui adresser une question que par ce mot : « Peuh ! peuh !
Eugène Delacroix, J. J. Grandville, Tony Johannot, 1848
4
Théâtre complet
Peuh ! j'ai zété à l'école avec les mouches. Peuh ! LE BOURREAU. — Sans doute. Nous avons fait de gros sacrifices. Mais l'école du couperet... laisse les mouches tranquilles, Jasmin... l'école du couperet l'emporte sur toutes les autres  ...
René de Obaldia, 2011
5
La joie fait peur: comédie en un acte
Peuh ! . . . Destournelles. Pensez-vous que, de son côté, mademoiselle de la Seiglière aime éperdu ment le baron ? Le Marquis. Peuh ! . . . Destournelles. Trouvez-vous en lui le modèle des gendres ? Le Marquis. Il manque un lièvre à vingt ...
Émile de Girardin (Mme.), 1864
6
Théâtre
Peuh! j'ai zété à l'école avec les mouches. Peuh! LE BOURREAU. – Sans doute. Nous avons fait de gros sacrifices. Mais l'école du couperet... laisse les mouches tranquilles, Jasmin... l'école du couperet l'emporte sur toutes les autres écoles.
René de Obaldia, 1967
7
LA PROPHETIE DES ANCETRES
Merci ! sé la' li'i hhè po' zè ééé Pour le champignon divin ! gè ping gè ping gè ping ééé Merci ! Merci ! Merci ! gang bé lok phhe pè seung ii Où se trouve donc Tafé ? gè teung guong pua la' wang Vous habitants de Deungkkuop ! peuh seu' pè ...
Daniel Mepin, 2011
8
College series of French plays: Les petits oiseaux, par Mm. ...
Peuh ! peuh ! BLANCHE (s'arrêtant). Mais qu'as-tu donc? NOËL. Moi ? ... rien . . . rien . . . Peuh ! peuh ! BLANCHE (se retournant). Je te parle de mes inquiétudes et tu ne m'écoutes pas. NOËL. Si fait, mademoiselle, si fait . . . Peuh ! peuh !
Ferdinand Bôcher, 1865
9
Mauvais garçons
Le toit ouvrant va me manquer. Je leur dis au revoir, m'installe au volant de la Virtue, place la bouteille de Snapple dans le porte-gobelet et mets le contact. Peuh ! Peuh ! Peuh ! Putain ! Je tourne la clé une nouvelle fois. Peuh ! Peuh ! Peuh !
Linwood BARCLAY
10
La 628-E8
... majestueux. Lemécanicien parti, ilse promenaquelques minutes dans la salle, le front plissé... Mais, pour dissimuler ses préoccupations, les pouces aux entournures du gilet, et balançant la tête, il faisait : — Peuh ! peuh !peuh!...Peuh ! peuh ...
Octave Mirbeau, 1929

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEUH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peuh no contexto das seguintes notícias.
1
5 bonnes raisons de (re)voir "Harry Potter à l'école des sorciers" ce …
Peuh ! En même temps, c'est normal. Les actrices sont nettement moins classes que les hommes. [ricanement]. max270893. Ils ont déjà tous ... «AlloCiné, jul 15»
2
En vacances… Ta copine a plus de likes que moi
Peuh. Est-ce que je peux rester dans la voiture? - Hein? Mais hey, c'est super joli et on va se trouver des victuailles du tonnerre! Allez viens! «VOIR.CA, jul 15»
3
NON (du feu de Zeus) et 1ère guerre financière du XXI° siècle
Et que ce soit avec ou sans la Grèce (2% du PIB européen, peuh...une broutille), ce devoir absolu de ne rien changer à rien n'a cessé d'être ... «AgoraVox, jul 15»
4
Faut-il éviter le vélo pendant les pics de pollution ?
Peuh. Se déplacer à vélo en plein pic de pollution – comme celui à l'œuvre depuis mercredi pour le polluant ozone dans de nombreux ... «Libération, jul 15»
5
Choc en toc : le grand bal des hypocrites autour des révélations sur …
Peuh...., nous aussi espionnons nos alliés, réputés amis. Une maxime bien connue: 'Les Etats n'ont pas d'amis, ils ont des intérêts". Par cloette ... «Atlantico.fr, jun 15»
6
Bonne fête à tous les Papas !
Peuh c'est pas vrai ! - Ben si ! C'est DIEU, même qu'il habite un très beau palais avec les ANGES, là-haut dans le ciel ! - Wow !!! Il est trop FORT ton autre papa ! «Top Chrétien, jun 15»
7
Une machine pour faire des mojitos… en 30 secondes !
Peuh! Un bon mojitos se fait lentement, avec beaucoup d'amour! Et je suis sûre que les miens sont 1000 fois meilleurs que les rapides de la ... «madmoiZelle.com, jun 15»
8
Don't Starve Together : une Klei Steam gratos pour les fans
C'est toujours valable si on achète Don't Starve maintenant. Pas trop complexe si on veux jouer avec un non-gamer ? (une fille en plus, peuh..). «Factornews, jun 15»
9
The Smiths (9), vibrons cachés
... un doigt d'honneur avec le sourire. Déballer ses émotions ? Peuh, je garde ça pour moi. Jusqu'où allait se nicher l'ironie chez les Smiths… «Télérama.fr, mai 15»
10
F-16 disparu au Yémen : La direction des FAR rappelle à l'ordre des …
Valable pour tous les pays du monde. Ben l'alliance du pays est minable... Les arabes des saouds? PEuh... Quelle cause sans intérêt. «Yabiladi, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peuh [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/peuh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z