Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "primarité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRIMARITÉ EM FRANCÊS

primarité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMARITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Primarité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRIMARITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «primarité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de primarité no dicionário francês

A definição de primado no dicionário é o caráter, manifestação da função primária no indivíduo.

La définition de primarité dans le dictionnaire est caractère, manifestation de la fonction primaire chez l'individu.


Clique para ver a definição original de «primarité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRIMARITÉ


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
impopularité
impopularité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRIMARITÉ

prima donna
primable
primage
primaire
primairement
primarisation
primariser
primarisme
primat
primate
primatial
primatiale
primatie
primauté
prime
primé
prime-saut
primement
primer
primerain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRIMARITÉ

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
interdisciplinarité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Sinônimos e antônimos de primarité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRIMARITÉ»

primarité primarité définition dans internaute caractéristique primaire chose définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi primate primat primature expression exemple usage mediadico notrefamille psychologie propriété fonction caractérol caractère manifestation chez individu peut dire qualité infailliblement artiste sauf masculin singulier secondarité artfl vivant langue française subst fém glosbe afficher page trouvé phrase phrases correspondant mémoires sont créés humains mais aligné notre ligne conjugaion portugais analogique bilingue langues signification arabe almaany catégorie contient mots french find also examples with word definitions словари энциклопедии на академике primarite ceux elle domine dict xmatiere verbe tout temps tous

Tradutor on-line com a tradução de primarité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIMARITÉ

Conheça a tradução de primarité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de primarité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «primarité» em francês.

Tradutor português - chinês

primariness
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primariedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

primariness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

primariness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

primariness
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

первичность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primariness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

primariness
260 milhões de falantes

francês

primarité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

primariness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

primariness
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

primariness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

primariness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

primariness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

primariness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

primariness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

primariness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

primariness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primarietà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

primariness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

первинність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

primariness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωτείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

primariness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

primariness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

primariness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de primarité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIMARITÉ»

O termo «primarité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.807 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «primarité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de primarité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «primarité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRIMARITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «primarité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «primarité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre primarité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRIMARITÉ»

Descubra o uso de primarité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com primarité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Primarité dans les espaces de Banach
PRIMARITE DE L::(P)(X), X BANACH A BASE SYMETRIQUE, 1
Michèle Capon, 1980
2
La quête de l’excellence tome 2: Comment améliorer ses ...
5. Le sujet n'a ni le goût d'apprendre, ni la force de persévérer sauf au prix d'un effort considérable. Il est ainsi évident qu'être actif pour être super performant est un avantage certain. P/S: PRIMARITÉ/SECONDARITÉ La primarité ...
Docteur Raymond Abrezol, 2014
3
LE DIVIN ROBOT
Au-delà de la primarité vulgaire de ces derniers, il est une autre primarité, celle- la même que porte en elle la métrique, qui leur permet de saisir, obscurément, il est vrai, mais tangiblement, une hiérarchie correcte, qui les garde à l'abri de la ...
Joseph Venturini, 2003
4
LE TOURISME LOCAL: Une culture de l'exotisme
Avec le temps, il arrive que la maison communale ou l'hôtel de ville s'implante dans un lieu interstitiel affirmant ce jeu de distance et d'implication. L'opposition entre l'espace de primarité et l'espace de secondarité prend ici tout son sens.
‎2000
5
D'une maison l'autre: parcours et mobilités résidentielles
La double résidence à travers les notions de primarité et de secondarité Le migrant s'attache, un premier temps, à retrouver les signes de son identité d' origine dans l'espace où il vient s'établir. La référence familiale, fondamentale dans les ...
Philippe Bonnin, Roselyne de Villanova, 1999
6
Pars theologica: logique et théologique chez Boèce
D'où effectivement, selon Pierre Boutang, une individualité qui prime sur la primarité même; la primarité, c'est la capacité d'être substrat individuel pour une substance seconde : d'être le substrat d'une nature; affirmer l'individualité avant la ...
Axel Tisserand, 2008
7
Petit précis de grammaire indigène du travail social: ...
En s'ap- puyant sur les catégories de primarité et de secondarité des rapports sociaux développées par ailleurs, se révèle cette imbrication des relations interpersonnelles et des relations personnelles au sein de l'exercice professionnel des ...
Marc-Henry Soulet, 1997
8
Feuillets de graphologie n°6: Etude de la Personnalité - Les ...
Si l'oeil est capté par des appels périphériques, à droite ou à gauche, c'est un signe de primarité. Le primaire desserre, écarte, rend plus vaste et plus objectif, il n'a pas besoin de cadres ou se situe hors des cadres. Le secondaire resserre ...
Marcelle Desurvire, 2005
9
Manuel de sociologie politique rwandaise approfondie (Tome ...
Or, il est indiscutable que, physiquement, les caractères les plus courageux sont le caractère colérique, le caractère sanguin et le caractère amorphe, en raison justement de leur primarité. Dans les travaux champêtres, même les amorphes ...
Bonaventure Mureme K., 2014
10
Sida.: L'amour face à la peur
Primarité ou secondarité des partenaires Des partenaires primaires sont des partenaires réguliers, avec qui les relations sexuelles sont relativement fréquentes et s'étalent sur une durée relativement longue, bref ceux autour de qui l'essentiel ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRIMARITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo primarité no contexto das seguintes notícias.
1
Bad Breeding à La Mécanique ondulatoire: un concert sale et sauvage
... s'agit pas ici de révolutionner la musique mais de célébrer le punk crasse, l'animalité inhérente au rock, de nous renvoyer à notre primarité, ... «Les Inrocks, jun 15»
2
Côte d'Ivoire: La ministre de l'Education appelle à l'éradication de la …
Comme ci la fesci avait attendu l avènement de SORO à la primarité pour être violente !!!!!!!!! Allez y dire ça ailleurs. Et votre exemple de Soro c ... «Connectionivoirienne.net, abr 15»
3
Nous aussi : le nouveau titre de Bigflo et Oli
La multi syllabe, fière et arrogante, peine à compenser les gimmicks et gestuelles irritantes obstinées dans leur primarité outrancières ... «TheWebTape, mar 15»
4
87.2 - Exposition & Dialogue Créatif.
Orchestré par la précarité & la primarité des matériaux mis en scène, 87.2 dévoile un ensemble d'œuvres modulables et adaptées au lieu qui les accueille ... «Acryom.com, jan 15»
5
Apprendre à gérer ses émotions au travail et gagner en efficacité et …
Tout ceci suppose une distanciation salutaire proche de la secondarité et bien éloignée de la spontanéité et de la primarité du jeune enfant qui ... «Atlantico.fr, dez 14»
6
De la guerre contre la Russie au rituel des Apaches
L'attaque de ce document d'une primarité étonnante pour une institution (le Congrès) qui prétend à la pompe et à la hauteur des grandes ... «de defensa, dez 14»
7
La bêtise généralisée en Occident, entrave majeure à une société …
À l'inverse du nanti, il agit lui en «primarité au réel∴». Il s'y cogne tellement que son corps, au fil du temps, porte la marque des coups qu'il ... «Mediapart, nov 14»
8
Cambadélis : "Fillon est l'ami de Poutine"
... par les neurones de gauche. Cela s'apparente à de la primarité psychologique et il paraît que cela se soigne... Répondre. Plus de réponses. «leJDD.fr, set 13»
9
Mali : l'évolution de Hollande vers l'intervention
... qui peut être longue et meurtrière,comte tenu de l'obtuse primarité de nos opposants (dont certains,au surplus,sont sur le territoire français) . «Le Figaro, jan 13»
10
Celui qui a coulé l'économie US
Votre commentaire est désolant par son extraordinaire primarité. Quand on lance une guerre, elle n'est jamais inutile, parce que ce n'est pas ... «Le Figaro, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Primarité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/primarite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z