Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "primatial" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRIMATIAL EM FRANCÊS

primatial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMATIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Primatial pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRIMATIAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «primatial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de primatial no dicionário francês

A definição de primatial no dicionário é relativa à dignidade do primata, à jurisdição de um primata.

La définition de primatial dans le dictionnaire est relatif à la dignité de primat, à la juridiction d'un primat.


Clique para ver a definição original de «primatial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRIMATIAL


abbatial
abbatial
anténuptial
anténuptial
bestial
bestial
comitial
comitial
consortial
consortial
hyper-spatial
hyper-spatial
hyperspatial
hyperspatial
impartial
impartial
initial
initial
martial
martial
médico-spatial
médico-spatial
nuptial
nuptial
palatial
palatial
partial
partial
prénuptial
prénuptial
préputial
préputial
spatial
spatial
supraspatial
supraspatial
syncytial
syncytial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRIMATIAL

prima donna
primable
primage
primaire
primairement
primarisation
primariser
primarisme
primarité
primat
primate
primatiale
primatie
primauté
prime
primé
prime-saut
primement
primer
primerain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRIMATIAL

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
glacial
interracial
mondial
official
patrimonial
provincial
psychosocial
racial
serial
social
spécial
territorial
testimonial
trial

Sinônimos e antônimos de primatial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRIMATIAL»

primatial primatial wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans internaute désigne appartenance définitions primatiale primatiaux retrouvez section_expression nbsp mediadico appartient primat define ecclesiastical archbishop bishop ranking first among bishops province country various omnivorous mammals order primates council merriam webster assembly church officials composed representatives jurisdiction entire nation this word doesn usually collins always example sentences including armagh have been putting finishing touches preparations their team return city prī′māt′ mammal which includes anthropoids prosimians characterized refined development hands feet catholic encyclopedia primate advent

Tradutor on-line com a tradução de primatial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIMATIAL

Conheça a tradução de primatial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de primatial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «primatial» em francês.

Tradutor português - chinês

primatial
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primacial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

primatial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

primatial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

primatial
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Первосвятительский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primacial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

primatial
260 milhões de falantes

francês

primatial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

primatial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

primatial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

primatial
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

primatial
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

primatial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

primatial
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

primatial
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

primatial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

primatial
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primaziale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prymatu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Первосвятительський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

primatului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχιερατικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

primatial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

primatial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

primatial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de primatial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIMATIAL»

O termo «primatial» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «primatial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de primatial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «primatial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRIMATIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «primatial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «primatial» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre primatial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRIMATIAL»

Descubra o uso de primatial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com primatial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoire du Chapitre primatial de Lyon, contenant ses motifs ...
CONSULTATION. E CONSEIL SOUSSIGNÉ, qui a vu le Mémoire du CIMpitre primatial de Lyon, les Délibérations 8C autres ac'i'es capz'zulaires relatifs au nouveau Missel, 8c aux autres nouveaux livres liturgiques de M. l'Archevêque de  ...
2
Avertissement des vicaires généraux du diocèse de Lyon, ...
@αἱ ιιοια επιέεΐεΙπε όε νοιιε ὅτε 01ο Ιιιἱ εε ω; νοιιε ὸἱεοἱτ Π: 8τε1ικΙ Ροι›τἱΡε , ( με ι·.οιιε ΡΙειιτοικ , Ξιι Ρ:εωξο; ένθε1ιιε εοτιετἱτιιτἱοπιιεΙ ι1ιιἱ οεει ειιν2Μτ Με ΜΜΜ : εἱεἔε2 << (Ζώσα-εε Ψιε 1ε είσατ (Μ , 21η ιιοιπ . Ο) ¦Σ δ3 θ) θ) δ, μ ι. Ε? Ρ ο ὅ ...
Eglise catholique, 1800
3
Mémoire pour M. l'archevêque & comte de Lyon, primat de ...
Front Cover.
‎1777
4
Le spectateur belge: ouvrage historique, littéraire, ...
A cette époque la province de Malines comptoit, outre le siége archiépiscopal et primatial, cinq évêchés suffragans, qui étoieut ceux d'Anvers, de Bruges, de Gand, d'Ypres et de Rureiaonde. ( L'évêché de Bois-le-Duc étoit supprimé depuis ...
Léon De Foere, 1822
5
Arrest de la Cour de Parlement, concernant les Religieuses ...
pourvut par appel à Lyon , où la Sentence fut réformée par l'Official Primatial. Le sieur Gex , Promoteur de l'Officialité de Paris , crut pouvoir se porter Appellant de la Sentence de Lyon exécutée par le sieur Rivot ; il se pourvut ai Apostolos.
Francia. Parlement de Paris, 1765
6
Mémoires historiques et chronologiques sur l'abbaye de ...
Les appels comme d'abus de l'ordonnance & commission de l'OSïcial Primatial de Lyon, des 8 & 10 Avril 170$, que nous avons dit avoir été signifiés aux Religieuses des Champs de ia part de celles de Paris le 8 Mat dernier , tenoient tout en ...
Pierre Guilbert, 1755
7
Mémoires
Cette création de primat de Lorraine et d'un chapitre primatial à Nancy est, dans l' histoire de la ville, un grand événement. Le chapitre primatial, plus élevé en dignité que les simples collégiales, a jeté sur Nancy un nouveau lustre ; il a ...
8
Nouveau dictionnaire des langues françoise, et portugaise, ...
Primatial , Primatiale, qui concerne le Primat, Pri- matial , cou fa cencernente ae Primar.. Primatie , f. f. jurildidion du Primat , Pi imana, jurifdicaS de Primai. Primauté , 1. f. premier rang , première place , Pri- mai/a. Primauté , avantage d' être ...
Joseph Marques, João José Bertrand ((Lisboa)), 1758
9
Le Journal des sçavans
T Es Légats , les Déléguez & Subde/eguezi l'Ofïicial ou Juge Eccldîastique, l'Offi- cjal du Métropolitain & du Primatial , les Promoteurs aux Officialisez & Cours Ecclésiastiques, les Prédicateurs, les Inquisiteurs de la Foy , les Fabricicns ou ...
10
Essai statistique sur le royaume de Portugal et d'Algarve: ...
On a tenu à Braga des conseils nationaux , et tandis que ce siège était reconnu primatial par les évêques portugais , il recevait , de la piété généreuse des rois, de beaux domaines , la seigneurie de la ville et de la comarca qui porte son nom  ...
Adriano Balbi, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRIMATIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo primatial no contexto das seguintes notícias.
1
A quand un projet de loi de décentralisation ? (2e Partie)
Mettant l'accent sur les disparités socio-économiques, le caractère primatial de la métropole Tunis et la pauvreté du système urbain tunisien en ... «Nawaat, jan 15»
2
La défenestration de deux ratzinguériens
... du précédent qu'avait jadis constitué le transfert du cardinal Vicente Enrique y Tarancón du siège primatial de Tolède au siège de Madrid). «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, nov 14»
3
Thomas Deswarte, Une Chrétienté romaine sans pape : l'Espagne …
En outre, l'ecclésiologie de type primatial qui se développe autour de Santiago rivalise avec le rite romain. L'autorité du pape n'agit pas de la même manière en ... «Revues.org, mai 14»
4
La nomination de Lacroix et l'avenir des cardinaux canadiens
Il y a d'abord le fait que l'archevêque de Québec depuis mars 2011 occupe le siège primatial du Canada, c'est-à-dire la cathèdre du premier ... «Le Huffington Post Quebec, jan 14»
5
Nouvelles violences confessionnelles en Egypte
Ces affrontements, qui se sont poursuivis jusque lundi à l'aube devant la cathédrale Saint-Marc d'Abbasseya (siège primatial de l'Église copte ... «Paris Match, abr 13»
6
Egypte : un mort, 84 blessés lors de heurts durant des funérailles …
... d'une récente rixe interconfessionnelle, des heurts ont éclaté devant l'édifice religieux, qui est le siège primatial de l'Eglise copte orthodoxe. «Quotidien du Peuple, abr 13»
7
Mort du cardinal Glemp, grande voix du catholicisme polonais
En 1992, le diocèse de Gniezno, auquel était attaché le titre primatial de Pologne, est détaché de Varsovie mais le cardinal Glemp, qui avait ... «La Croix, jan 13»
8
Narbonne... cathare une véritable hérésie
Sans oublier que c'est le 13 décembre 1415, dans une grande salle destinée au Chapitre primatial de Saint-Just, que l'antipape d'Avignon, ... «L'indépendant.fr, dez 12»
9
Quand les Celtes deviennent orthodoxes
Nous étudierons, plus particulièrement, l'Église orthodoxe celtique (EOC), dont le siège primatial se trouve au monastère breton de la Sainte-Présence2 à ... «Revues.org, nov 10»
10
Fourquevaux. Les seniors visitent l'Europe Centrale
Bratislava, et son château qui surplombe la ville et le Danube, fut aussi la ville, alors appelée Presbourg, qui abrite le palais primatial où ... «LaDépêche.fr, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Primatial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/primatial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z