Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "primerain" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRIMERAIN EM FRANCÊS

primerain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMERAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Primerain pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRIMERAIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «primerain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de primerain no dicionário francês

A definição de primerain no dicionário é que, no início, antes de outros em uma ordem espaço-temporal, uma série. Quem é o mais antigo em uma cronologia.

La définition de primerain dans le dictionnaire est qui est au début, avant les autres dans un ordre spatio-temporel, une série. Qui est le plus ancien dans une chronologie.


Clique para ver a definição original de «primerain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRIMERAIN


airain
airain
co-souverain
co-souverain
contemporain
contemporain
drain
drain
entrain
entrain
forain
forain
grain
grain
lorrain
lorrain
merrain
merrain
parrain
parrain
quatrain
quatrain
rain
rain
refrain
refrain
riverain
riverain
rouverain
rouverain
souterrain
souterrain
souverain
souverain
suzerain
suzerain
terrain
terrain
train
train

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRIMERAIN

primate
primatial
primatiale
primatie
primauté
prime
primé
prime-saut
primement
primer
primerole
primerose
primesaut
primesautier
primesautière
primeur
primeuriste
primevère
primicère
primicériat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRIMERAIN

acérain
agrain
arrière-train
avant-train
aérotrain
boute-en-train
chartrain
engrain
gain
gros-grain
mécontemporain
norrain
nourrain
passe-tout-grain
stil-de-grain
train-train
turbotrain
vingt-quatrain
vitrain
égrain

Sinônimos e antônimos de primerain no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRIMERAIN»

primerain primerain wiktionary from jump navigation search plural subject primeraines oblique primerains nbsp centre national ressources textuelles lexicales premier subst désignant unité temps bonheur était vieux comme printemps monde janin âne mort émoi divin final fantasy wiki encyclopédie août this awesome website hosted wikidot fonction aucune position lieu forêt lodestone kabosu page anima élézen sylvestre date naissance soleil lune ombrale divinité nymeia north america summoners league legends full ratings statistics lolking

Tradutor on-line com a tradução de primerain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIMERAIN

Conheça a tradução de primerain a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de primerain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «primerain» em francês.

Tradutor português - chinês

primerain
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primerain
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

primerain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

primerain
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

primerain
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

primerain
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primerain
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

primerain
260 milhões de falantes

francês

primerain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

primerain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

primerain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

primerain
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

primerain
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

primerain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

primerain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

primerain
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

primerain
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

primerain
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primerain
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

primerain
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

primerain
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

primerain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

primerain
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

primerain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

primerain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

primerain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de primerain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIMERAIN»

O termo «primerain» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «primerain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de primerain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «primerain».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRIMERAIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «primerain» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «primerain» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre primerain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRIMERAIN»

Descubra o uso de primerain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com primerain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les anciens poètes de la France
Primerain, dit-il à l'hôte, où donc allez-vous ainsi et que portez-vous dans votre manteau ? — Sire, c'est un bel enfant, celui d'une belle dame et avenante qui descendit l'autre jour chez moi et y accoucha. Je le porte au moutier , suivi de son ...
François Guessard, 1866
2
Macaire: chanson de geste
Primerain, dit—il à l'hôte , où donc allez-vous ainsi et que portez-vous dans votre manteau? — Sire, c'est un bel enfant, celui d'une belle dame et avenante qui descendit l'autre jour chez moi et y accoucha. Je le porte au moutier, Suivi de son  ...
‎1866
3
Macaire chanson de geste publiée d'après le manuscrit unique ...
François Guessard. de ses barons. a Primerain, dit—il à l'hôte , où donc allez- vous ainsi et que portez-vous dans votre manteau ? - Sire, c'est un bel enfant, celui d'une belle dame et avenante qui descendit l'autre jour chez moi et y accoucha.
François Guessard, 1866
4
Macaire: chanson de geste
Primerain , dit-il à l'hôte , où donc allez-vous ainsi et que portez-vous dans votre manteau ? — Sire, c'est un bel enfant, celui d'une belle dame et avenante qui descendit l'autre jour chez moi et y accoucha. Je le porte au moutier, suivi de son  ...
François Guessard, 1866
5
Les anciens poètes de la France
Primerain, diei! à l'hòte-, où donc allez-vous ainsi et que portez-vous dans votre manteau? - Sire» c.est un bel enfant, celui d'une belle dame et avenante qui descendit l'autre jour chez mai et y accoucha. Je le porte au moutier, suivi de son  ...
Guessard, France, 1866
6
La poésie homérique et l'ancienne poésie française: D'un ...
... de maint guerrier. Guerrier est un mot ancien. «Es-voustous quatre les guerriers assemblés. » Raoul de Cambrai, p. 171. — (6) « Li quinze an furent accompli et passé. » Raoul de Cambrai, p. 16. — (7) En premier, tout d'abord. Primerain ...
Emile Littré, 1839
7
Revue des deux mondes
... Livrant à Pluton l'arme maint (5) guerrier généreux Et le corps aux vautours et aux chiens en curée; Ainsi de Jupiter s'accomplit (6) la pensée, . Du jour où la querelle primerain (7) fut levée (8) Dflltride roi des hommes, d'Achille fil des dieux ; ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1847
8
La revue des deux mondes
«Es-vous tous quatre les guerriers assemblés. » Raoul de Cambrai, p. 111. — (6) « Li quinze an furent accompli et passé. » Raoul de Cambrai, p. 16. — (7) En premier, tout d'abord. Primerain, primeraine est un adjectif; mais on le trouve aussi ...
9
Origine et formation de la Langue Française
H, p. 36.) En ajoutant à primer, premer le suffixe ain, ein, on fit primerain. -ein, premerain, -ein, comme de haut, proche nous avons fait hautain, prochain. L' adjectif primerain, employé pour premier, est fort en usage dans nos anciens auteurs.
A. CHEVALLET, 1858
10
Revue des deux mondes
Es-vous tous quatre les guerriers assemblés. » Raoul de Cambrai, p. l". -— (6) « Li quinze an furent accompli et passé. a Raoul de Cambrai, p. t6. — (7) En premier, tout d'abord. Primerain, primeraine est un adjectif; mais on le trouve aussi ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Primerain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/primerain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z