Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roténone" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROTÉNONE EM FRANCÊS

roténone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTÉNONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roténone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROTÉNONE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «roténone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

rotenona

Roténone

Rotenone é uma molécula orgânica que é parte da classe de ictiotoxinas, produzida naturalmente por algumas plantas tropicais, que é tóxica para muitas espécies de animais de sangue frio. É usado em muitos pesticidas e inseticidas. La roténone est une molécule organique qui fait partie de la classe des ichtyotoxines, naturellement produite par certaines plantes tropicales, qui est toxique pour de nombreuses espèces d'animaux à sang froid. Elle entre dans la composition de nombreux pesticides et insecticides.

definição de roténone no dicionário francês

A definição de rotenona no dicionário é a substância insecticida que é extraída de certas plantas leguminosas da Ásia tropical ou da América do Sul.

La définition de roténone dans le dictionnaire est substance insecticide que l'on extrait de certaines plantes légumineuses d'asie tropicale ou d'amérique du sud.

Clique para ver a definição original de «roténone» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROTÉNONE


acétophénone
acétophénone
annone
annone
anone
anone
bignone
bignone
cyclohexanone
cyclohexanone
hydroquinone
hydroquinone
hypnone
hypnone
ionone
ionone
menthanone
menthanone
none
none
pentanone
pentanone
phylloquinone
phylloquinone
propanone
propanone
quinone
quinone
sulfinone
sulfinone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROTÉNONE

rotarien
rotary
rotateur
rotatif
rotation
rotationnel
rotative
rotativiste
rotatoire
rote
rotengle
roter
roterie
roteur
roteuse
rôti
rôtie
rotifères
rotin
rotiné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROTÉNONE

amazone
canzone
carbone
clone
cyclone
francophone
gone
histone
hormone
lone
microphone
mone
monotone
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Sinônimos e antônimos de roténone no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROTÉNONE»

roténone interdiction chaine respiratoire toxicité pyrèthre parkinson insecticide molécule organique fait partie classe ichtyotoxines naturellement produite certaines plantes tropicales toxique pour nombreuses espèces animaux sang froid deux augmentent risque actualité naturel utilisé agriculture biologique roténone mise point fnab figaro relayé semaine dernière résultats étude instituts nationaux santé américains révélant paraquat nbsp dont accusés multiplier risques entrave directement fonction mitochondrie permet produire énergie cellules alors augmente production saphyr spécialiste européen

Tradutor on-line com a tradução de roténone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROTÉNONE

Conheça a tradução de roténone a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de roténone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roténone» em francês.

Tradutor português - chinês

鱼藤酮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rotenona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rotenone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rotenone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روتينون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ротенон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rotenona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেটোনান
260 milhões de falantes

francês

roténone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rotenone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rotenon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロテノン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로테
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rotenone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rotenon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோடெனோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rotenone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rotenone
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotenone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rotenon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ротенон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rotenonă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροτενόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rotenoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rotenon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rotenon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roténone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTÉNONE»

O termo «roténone» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roténone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roténone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «roténone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROTÉNONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roténone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roténone» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre roténone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROTÉNONE»

Descubra o uso de roténone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roténone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie végétale
La NADH déshydrogénase insensible à la roténone La réduction de l'ubiquinone par le complexe I est sensible à l'inhibition par la roténone t et l'amytal. Cependant les plantes semblent posséder une autre NADH déshydrogénase qui est ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
26 Chemin du Moulin Carron - 69 l39 Ecully Principales applications de la roténone : pucerons, aleurodes, thrips, araignées rouges, larves de doryphores, chenilles diverses, altises, vers du poireau, anthonomes, psylles, vers de la grappe, ...
Gabriel Guet, 2003
3
Biochimie
La roténone est obtenue à partir des racines de plusieurs espèces de plantes. Les pêcheurs des tribus de diverses parties du monde avaient l'habitude de frapper les racines des arbres croissant le long des berges pour qu'elles libèrent de la ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
4
Implication des toxines environnementales, L-BMAA et ...
L'étiologie des principales pathologies neurodégénératives est source de débats.
Serena Santucci, 2009
5
Jardiner bio sans se raconter de salades
roténone. Extraite de diverses plantes tropicales, cette molécule, qui a longtemps été considérée comme la panacée en matière de lutte insecticide bio, est interdite à l'utilisation depuis 2009. On peut sans doute s'en féliciter dans la mesure ...
Michel Beauvais, 2011
6
Méthoxybenzène: Mélatonine, Codéine, Roténone, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 44. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Biopesticides d'origine végétale (2e éd.)
Le principe actif, un dérivé flavonoïde, isolé par Geoffroy en 1895 du Lonchocarpus nicou, une Papilionacée d'Amérique, est appelé nicouline, alors que le nom actuel, roténone, est le résultat des travaux de Nagai qui extrait en 1902 la même ...
REGNAULT-ROGER, PHILOGENE, VINCENT, 2008
8
Les poissons de mangrove du lagon sud-ouest de ...
31% (roténone) de l'inertie étant expliquée par ce facteur du milieu. L'effet de ce facteur sur la présence et la répartition des espèces de poissons est particulièrement sensible dans les mangroves proches de formations coralliennes qui se ...
Pierre Thollot, 1996
9
Dihydrofurane: Héroïne, Morphine, Codéine, Roténone, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Jardinez au naturel: le jardin bio facile
La roténone est une substance active tirée de plantes tropicales : Derris, Onchocarpus et Tephrosia. Très soluble dans l'eau, elle attaque le système nerveux des insectes par contact et par ingestion. Mais la roténone est sensible à la lumière ...
François Couplan, Françoise Marmy, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROTÉNONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roténone no contexto das seguintes notícias.
1
Criocères de l'asperge : comment s'en débarrasser ?
Quant à l'huile de neem et la roténone, elles ne sont pas autorisées en France. L'auteur; Sur le même sujet; Réagir (0); Partager. Partager cet ... «Le Figaro, jun 15»
2
Ouverture du procès d'un vigneron bio qui refuse de traiter ses vignes
La Roténone et le pyrèthre (insecticide bio) ont un spectre très large, ils détruisent tous les insectes nuisibles et utiles. Le bacillus Thuringiensis ... «Le Figaro, mai 15»
3
Pesticides : la saisissante étude de Greenpeace
Le mot « raisonnable » n'étant pas clairement défini, l'usage de la roténone proscrite en 2008 (un exemple entre d'autres) est toujours toléré ... «Politis, mai 15»
4
Agriculture bio: le plaidoyer de Greenpeace
La roténone, insecticide bio, provoque la maladie de Parkinson. Le "naturel" n'est pas synonyme d'innocuité, contrairement à la bien-pensance ... «Le Figaro, mai 15»
5
Un champignon tueur d'insectes, le brevet qui dérange Monsanto
Ou encore la roténone, une substance extraite de racines de plantes sud-américaines dont l'agriculture biologique a fait grand usage avant ... «Le Figaro, abr 15»
6
L'Argentine dans la tourmente du Roundup
Dangerosité extrême de la roténone pour la santé (maladie de Parkinson). Destruction de la faune du sol et des poissons par la bouillie ... «Le Figaro, abr 15»
7
Objectif Mitaraka, épisode 7 : des ichtyologues dans la jungle
Deux filets sont tirés d'une rive à l'autre pour marquer la fin de chaque parcelle. Tout est prêt pour accueillir la roténone, un insecticide naturel. «Le Monde, mar 15»
8
Deux ONG réclament le retrait de l'herbicide Roundup
roténone), mais c'est "politiquement correct" de ne pas l'évoquer. Il y a aussi le cas de la "bouillie bordelaise", agréée "bio"... 3/ Les organismes ... «Le Figaro, mar 15»
9
Chimiophobie : une nouvelle maladie incurable ?
Les chimiophobes adeptes de la culture bio et organique ne se rendent même pas compte que des pesticides dits « bio » comme la roténone ... «Contrepoints, mar 15»
10
Exportations de produits chimiques dangereux : le règlement PIC …
... azocyclotin, cyhexatin, cinidon-éthyl, cyclanilide, éthoxysulfuron, oxadiargyl, roténone. Le texte de la ligne relative au chlorate figurant dans ... «Actu-environnement.com, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roténone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rotenone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z