Baixe o aplicativo
educalingo
schrapnell

Significado de "schrapnell" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHRAPNELL EM FRANCÊS

schrapnell


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHRAPNELL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schrapnell e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SCHRAPNELL

brinell · maxwell · shrapnell · tell

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SCHRAPNELL

schlich · schlinguer · schlittage · schlitte · schlitter · schlitteur · schnaps · schnauzer · schnick · schnock · schnorchel · schnouf · schnouff · schola · schooner · schorre · schproum · schupo · schuss · schwa

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SCHRAPNELL

atoll · base-ball · basket-ball · bill · blackball · drill · football · full · grill · hall · hand-ball · handball · music-hall · poll · rock and roll · rock´n´roll · scull · troll · twill · volley-ball

Sinônimos e antônimos de schrapnell no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SCHRAPNELL»

schrapnell · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · shrapnell · shrapnel · schappe · scrap · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · schrapnell · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · allemand · moteur · recherche · traductions · françaises · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · personal · gehört · wird · unter · anderem · gerne · discharge · talk · poison · deathreat · minus · trash · verbindungen · alpinist · toxic · wiktionnaire · prononciation · masculin · variante · assiste · traversée · vallée · sous · schrapnells · allemands · bataillon · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · terme · introuvable · portail · vous · propose · termes · suivants · isolée · listen · discover · music · last · watch · video · appears · album · wearemonster · microhouse · artist · rajko · müller ·

Tradutor on-line com a tradução de schrapnell em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHRAPNELL

Conheça a tradução de schrapnell a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de schrapnell a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schrapnell» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

schrapnell
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Schrapnell
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

schrapnell
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

schrapnell
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

schrapnell
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

schrapnell
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

schrapnell
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

schrapnell
260 milhões de falantes
fr

francês

schrapnell
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

schrapnell
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schrapnell
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

schrapnell
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

schrapnell
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

schrapnell
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

schrapnell
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

schrapnell
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

schrapnell
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

schrapnell
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

schrapnell
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Schrapnell
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

schrapnell
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

schrapnell
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

schrapnell
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schrapnell
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schrapnell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

schrapnell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schrapnell

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHRAPNELL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schrapnell
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «schrapnell».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre schrapnell

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCHRAPNELL»

Descubra o uso de schrapnell na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schrapnell e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le présent du passé: essais de littérature comparée
Le titre ne convient pas, appelle-le 'Schrapnell'. Tu recevras bientôt un poème ' Granaten'. La première désignation ci-dessus mentionnée fut une erreur ou bien plutôt une imprécision. Ainsi donc 'Schrapnell'. 'Les Schrapnells' ne manquent ...
Martien J. G. de Jong, 1994
2
Armée, marine, colonies
Mais le schrapnell est bon contre les troupes découvertes; dès qu'il s'agit d'un but couvert ou abrité, son action devient presque nulle et il faut recourir à l'emploi de projectiles éclatant sur l'obstacle pour queleurcontenu et leurs débris frappent ...
Jules de Cuverville, 1906
3
Archives internationales de laryngologie, d'otologie et de ...
Je trouve que non seulement le conduit auditif est très dilaté mais que le fond d' oreille est très différent de la normale comme si le mur de la logette et la membrane de Schrapnell avaient été remplacés par une néo-membrane.
4
Journal des sciences militaires
D'après une expérience, faite en 1824 à Woolwich, l'on peut avec le tir courbe de l'obusier faire, à la distance de 600 pas, une brèche sur un mur dit à la Garnot ; alors on n'emploiera ce tir avec le boulet et avec le schrapnell qu'à la distance ...
5
L'aventure flamande de la Revue belge: langues, littératures ...
Alors j'ai lui dit que j'avais un morceau de bombe d'un de ces canons... c'était un morceau de schrapnell que j'avais ramassé à Namur... tu sais, je l'ai encore une fois montré dans le temps, à l'hôpital... Je l'ai laissé voir et il devenait blanc ...
Reine Meylaerts, 2004
6
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
Cette description n'est pas exacte et ne tient pas compte d'une disposition anatomique déjà signalée depuis assez longtemps en Angleterre et en Allemagne par Schrapnell et sur laquelle, à notre avis, l'attention n'a pas été suffisamment ...
7
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
_ D'après une expérience, faite en 4824 à Woolwich, l'on peut avec le tir courbe de l'obusier faire, à la distance de 600 pas, une brèche sur un mur dit ä la Carnet; alors on n'emploiera ce tir avec le boulet et avec le schrapnell qu'à la distance ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1841
8
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 5 : Pédiatrie
... 1167 Meckel (cartilage de), 1157-1159 Med-El, 1423 Melnick-Fraser ( syndrome de), 1287 Membrane de Schrapnell, 1170 Méningites, 1397 Mésenchyme, 1165 Mésoblaste, 1156, 1164 Michel (malformation de), 1161 Miller (syndrome de), ...
VEILLON Francis, 2013
9
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
D'après une expérience, faite en 4824 à Woolwich, l'on peut avec le tir courbe de l'obusier faire, à la distance de 600 pas, une brèche sur un mur dit à la Carnet; alors on n'emploiera ce tir avec le boulet et avec le schrapnell qu'à la distance ...
10
ORL, stomatologie, maxillo-facial
(15) - Cholestéatome gauche 5 - Autres aspects habituels : - perforation haute marginale de la membrane de Schrapnell, laissant voir des débris épidermiques 2 - atticite cholestéatomateuse (perforation de la membrane de Schrapnell ...
Sébastien Albert, Benjamin Bajer, Arnaud Rigolet, 2006

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHRAPNELL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schrapnell no contexto das seguintes notícias.
1
Des élèves de l'école publique récompensés
... les calculs mathématiques (tirs d'obus), la technique de conception d'armes (les schrapnell) ou l'avancée des techniques chirurgicales, mais ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
MH17: de nombreux restes humains retrouvés
Chaque cas est différent, ici il s'agit plutôt d'étudier la balistique et les impacts dans la carlingue (schrapnell laché par le missile). «Le Figaro, abr 15»
3
Mort de Rémi Fraisse : des traces d'explosif utilisé dans les …
s'il sagissait d'une grenade comme vous le pensez (défensive dite à schrapnell) il y aurait eu au moins une dizaine de morts et de nombreux ... «Le Figaro, out 14»
4
Samu : y-a-t-il un pilote dans l'hélicoptère (en dehors du médecin) ?
Tout çà sent la production de textes à temps perdu par des bureaucrates frappés d'un schrapnell interhémisphérique. Par qui doit-on ... «Journal International de Médecine, jul 14»
5
La catalogne dit adios à la corrida
... lois qui approuvent l'amputation des irakiens à coups de schrapnell ou la mise à mort de jeunes mariés afghans par des drones sans coeur, ... «AgoraVox, jul 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schrapnell [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/schrapnell>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT