Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schlittage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLITTAGE EM FRANCÊS

schlittage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLITTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlittage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLITTAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «schlittage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schlittage no dicionário francês

A definição de schlittage no dicionário é transportada usando um schlitte.

La définition de schlittage dans le dictionnaire est transporter à l'aide d'une schlitte.


Clique para ver a definição original de «schlittage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SCHLITTAGE


abattage
abattage
ballottage
ballottage
barattage
barattage
battage
battage
boycottage
boycottage
buttage
buttage
carottage
carottage
cottage
cottage
flottage
flottage
fouettage
fouettage
frettage
frettage
frittage
frittage
frottage
frottage
grattage
grattage
lattage
lattage
marcottage
marcottage
rabattage
rabattage
roulottage
roulottage
toilettage
toilettage
égouttage
égouttage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SCHLITTAGE

schizothyme
schizothymie
schizothymique
schizotrichie
schlague
schlamm
schlass
schlasse
schlich
schlinguer
schlitte
schlitter
schlitteur
schnaps
schnauzer
schnick
schnock
schnorchel
schnouf
schnouff

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SCHLITTAGE

ailettage
brouettage
commettage
culottage
davantage
déculottage
gobelottage
gougnottage
marmottage
mégottage
nattage
pro-boycottage
préfrittage
radiocarottage
regrattage
remettage
silhouettage
squattage
stage
vintage

Sinônimos e antônimos de schlittage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHLITTAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «schlittage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de schlittage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SCHLITTAGE»

schlittage glissage définition reverso conjugaison voir aussi schlitte schlitter schlotage schlitteur expression exemple usage contraire nbsp réunit amoureux travail bois ancienne août schlittage wiktionnaire incombe tracé chemins lesquels doit faire également gustave fraipont vosges abord juin voici pratique encore courante quarantaine années plus utilisé seulement lors démonstrations faites hattatos menaurupt overblog déroulement journée fête date lieu vidéo mars vieux métiers forêt consiste descendre chemin rondins pente baptisée ainsi allemand schlitten dire traîneau demonstrations bresse été office selon conditions météorologiques séances dérouleront jeudis soirs heures pendant vacances fete sapois dailymotion metiers foret concours

Tradutor on-line com a tradução de schlittage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLITTAGE

Conheça a tradução de schlittage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de schlittage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schlittage» em francês.

Tradutor português - chinês

schlittage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

schlittage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

schlittage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

schlittage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

schlittage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

schlittage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

schlittage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

schlittage
260 milhões de falantes

francês

schlittage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

schlittage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlittage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

schlittage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

schlittage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

schlittage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

schlittage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

schlittage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

schlittage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

schlittage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schlittage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

schlittage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

schlittage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schlittage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

schlittage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schlittage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

schlittage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

schlittage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schlittage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLITTAGE»

O termo «schlittage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.479 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schlittage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schlittage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «schlittage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLITTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schlittage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schlittage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre schlittage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCHLITTAGE»

Descubra o uso de schlittage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schlittage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les scieries et les anciens sagards des Vosges: bûcherons, ...
Le. schlittage. « C'est une chose à la fois admirable et terrible que de voir ces infatigables ouvriers descendre de tels fardeaux par ces chemins de côte à la pente si prononcée et si rapide » (A. Benoit, « La Vallée du Blanc-Rupt », p. 24) ...
Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, 1985
2
Moulins du cuir et de la peau: moulins à tan et à chamoiser ...
20: Vosges en 1857 Dans les régions accidentées comme dans les Vosges, le transport par schlittage fut largement employé. On utilisait les mêmes chemins de bois que les schlitteurs débardant les grumes de sapin (Gravure de Théo ScMer)  ...
Jean-Pierre Henri Azéma, 2004
3
L'Argot des Poilus
Schlittage, m. Chemin formé de petits rondins alignés transversalement au- dessus d'un caniveau. Les chemins sont souvent rendus impraticables par la boue, aux alentours des premières lignes où la circulation est intense. Le schlittage, à ...
Collectif, 1972
4
L'Artiste: journal de la littérature et des beaux-arts
LE LUNDI DE LA PENTECÔTE. a _ l' ATLAS HISTORIQUE. a gage que vous ne savez pas ce que c'est que le schlittage? Le schlittage se dit de l'exploitation des forêts dans les Vosges. Aussitôt que les gardes forestiers ont fini l'arpentage ...
5
Freinage, contrôle, régulation: Des sciences et techniques ...
... se faisaient uniquement hors de la période hivernale et suivant deux modalités . D'une part on descendait directement dans les coteaux, sans chemin de schlittage ; c'était le moyen le plus dangereux, car les frottements étaient irréguliers.
Olivier Kourchid, Jean-Claude Rabier, 2004
6
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
SCHLITTAGE, mot qui vient de l'allemand schlitten, traîneau. On appelle schlittage, dans les Vosges, l'action de faire descendre par traînage le bois des montagnes. Nous avons donné les détails de ces procédés au mot Transport de bois.
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1825
7
Revue forestière française
Le Schlittage dans les Vosges. - L'Essor, revue des ACCS, Schirmeck, 1980- 1981 : - Présentation générale. Le schlittage au bouc, n°106, pp. 2-10. - Le schlittage sur ravetons. Le schlittage au couple bouc/chèvre, n" 107, pp. 6- 12.
8
Chemins et véhicules de nos campagnes
Carraïres et drailles pullulaient parfois en Basse-Provence, à travers les garrigues et les taillis (75). Chemins montagnards, eux aussi, les chemins de schlittage sont plus étroitement localisés, plus étroitement encore spécialisés, d' un type ...
Marcel Gautier, 1971
9
Revue des eaux et forêts
Frais de vidange par schlittage. — Les frais de vidange par schlittage du mètre cube de bois (essences tendres ou résineuses) se composent de trois termes qui s'additionnent : « i° Rassemblement du bois au point de départ de la piste.
Aristide Frézard, Stanislas Frézard, 1946
10
Petit Futé Lorraine Vosges
Les forestiers utilisaient alors une schlitte, sorte de grand traîneau en bois sur lequel étaient entassés des rondins qui pouvaient peser jusqu'à environ une tonne. Des chemins de schlittage, constitués de traverses en quartier fixées par des ...
Dominique Auzias, Muriel Lejeune, Virginie Laporte, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLITTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schlittage no contexto das seguintes notícias.
1
Vieux métiers d'Azannes : forêt et bois en vedette
Du côté forêt, il faudra s'arrêter chez le charbonnier, puis devant le fabricant de balais, à l'équarrissage de poutres, au schlittage, au ... «Le Républicain Lorrain, abr 13»
2
La FETE du SCHLITTAGE
Tous les ans dans les Vosges a lieu la fête du schlittage! C'est suite à un film intitulé "Les grandes gueules",( sorti en 1965 avec Bourvil et Lino ... «Come4News, ago 12»
3
Fête de la forêt Les AFN touchent encore du bois
Pour la 23 e année consécutive, l'UCN-AFN a organisé hier sa fête du bois et du granit. Démonstration de schlittage, abattage d'un sapin ... «Vosges Matin, ago 12»
4
Fête du schlittage Quarante ans, ça glisse vite
L'association Les Hattatos a organisé hier la 40 e édition consécutive de la fête du schlittage et des vieux métiers de la forêt. Un anniversaire ... «Vosges Matin, ago 12»
5
Musée de la Schlitte et des Métiers du Bois - Muhlbach sur Munster
Créé en 1973, ce musée rend notamment hommage au Schlittage (action de transporter du bois en utiilisant une Schlitte) qui est né dans la zone de la Route du ... «Journal des spectacles, jul 10»
6
Xonrupt - Fête des Bûcherons
Vous y verrez du bûcheronnage, du schlittage, du débardage à cheval, la découverte de la fenaison comme avant. Les enfants et les grands ... «Mylorraine.fr, mai 09»
7
Marché Artisanal de Fraiture (Sprimont)
... groupe de danse folklorique et du travail du bois, planeur de râperie, sciage de long, perceur de tuyaux de fontaine, schlittage (descente de bois sur luge) «Quefaire.be, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlittage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/schlittage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z