Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scull" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCULL EM FRANCÊS

scull play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCULL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Scull e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCULL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «scull» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scull no dicionário francês

A definição de scull no dicionário é montada em barco por um rower segurando dois remos, disse o casal rower. Rama de casal. Outra definição de scull é montada em barco por dois remadores em pares.

La définition de scull dans le dictionnaire est bateau monté par un rameur tenant deux avirons, dit rameur en couple. Rame de couple. Une autre définition de scull est bateau monté par deux rameurs en couple.


Clique para ver a definição original de «scull» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SCULL


double-scull
double-scull
full
full
sous-pull
sous-pull

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SCULL

scrutation
scrutatrice
scrutement
scruter
scruteur
scrutin
scrutiner
sculler
sculptage
sculpter
sculpteur
sculptier
sculptural
sculpturalement
sculpture
scurrile
scurrilité
scutellaire
scutiforme
scutigère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SCULL

atoll
base-ball
basket-ball
bill
blackball
drill
football
grill
hall
hand-ball
handball
maxwell
music-hall
poll
rock and roll
rock´n´roll
tell
troll
twill
volley-ball

Sinônimos e antônimos de scull no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SCULL»

scull définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp scull alexandria dérivés analogique dans internaute sens bateau compétition rameur couple dire tient aviron chaque main sports anglais reverso francais voir aussi scullery sculpt skull sculptor expression more from merriam webster long very narrow boat that usually rowed people sculls race using full used stern wiktionary plural single mounted moved side propel forward pair oars handled urban trans drink alcoholic beverage draught

Tradutor on-line com a tradução de scull em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCULL

Conheça a tradução de scull a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de scull a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scull» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scull
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجداف خلفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парное весло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catraia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈঠা
260 milhões de falantes

francês

scull
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengayuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rudern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스컬 보트의 경조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scull
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây chèo lái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाच वल्हयाने होडी चालवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyna etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiosłować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парне весло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scull
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skedel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skalle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vrikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scull

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCULL»

O termo «scull» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.210 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scull» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scull
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «scull».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCULL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scull» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scull» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre scull

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCULL»

Descubra o uso de scull na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scull e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Compagnons du Chaos
Mais ils n'auront qu'une bande de mercenaires, un demi-mage, de vieux guerriers rouillés et deux jeunes orphelins pleins de rêves et d'espoir : les Compagnons du Chaos.
Luke SCULL
2
Warhol
Elle fut passée et payée par Robert Scull, propriétaire d'une flotte de taxi new— yorkaise et l'un des plus influents collectionneurs d'art contemporain du début des années 60. Ici, l'habitude de Warhol de traiter directement avec la réalité fut ...
Eric Shanes, 2012
3
Pop Art
Andy Warhol, Ethel Scull 36 Times (Ethel Scull 36 fois), 1963. Sérigraphie à l' encre sur polymère synthétique sur 36 toiles, 202,6 x 363,2 cm en tout. Whitney Museum of American Art, New York. Cette œuvre, le premier portrait sérigraphié que ...
Eric Shanes, 2012
4
La Régulation Sociale Entre l'Acteur et l'Institution / ...
More so than Rothman, however, the pre-eminent historian in the English- language world to articulate the social control approach to asylums was the historical sociologist Andrew Scull. In the opening pages of Museums of Madness (1979) ...
Jean-Marie Fecteau, Janice Harvey, 2005
5
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
Double-scull = fr. deux de couple, en double). N. m. – T. de sport nautique : En aviron, bateau de deux équipiers ramant en couple, sans barreur. DOW JONES ( dow jones; abrév. de Dow Jones Industrial Average (abrégé en DJIA) est le plus  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Scull Family Papers
The letter written in French to Monsieur Scull in 1926 is from (General) P. Wrangel. Wrangel states that the work he has done over 5 years to organize his comrades in arms and to boost their morale is finished.
Scull family, David Scull, Judith Scull, 1799
7
Les enfants de la Grande Noirceur
Andrew Scull, professeur de l'Université de Californie à San Diego qui a étudié le travail de Lehmann, a dit que, même pour l'époque, les études de Lehmann ont violé chaque principe fondamental d'éthique médicale. « Ceci se passait ...
8
Chefs d'oeuvre de Shakspeare
(Throws up a scull.) Ham. That scull had a tongue in it, and could sing once : How the knave jowls it to the ground, as if it were Cain's jawbone, that did the first murder ! This might be the pate of a politician, which this ass now o'er-reaches ...
William Shakespeare, Nisard, 1837
9
Les enfants de la grande noirceur: les orphelins de ...
Andrew Scull, professeur de l'Université de Californie à San Diego qui a étudié le travail de Lehmann, a dit que, même pour l'époque, les études de Lehmann ont violé chaque principe fondamental d'éthique médicale. « Ceci se passait ...
Rod Vienneau, 2008
10
Les Insubordonnes et les Insurges: Des Exemples Canadiens de ...
Andrew Scull, « The Social History of Psychiatry in the Victorian Era » dans Andrew Scull, éd., Madhouses, Mad‐Doctors, and Madmen, London : Athlone, 1981, p. 25. Michael J. Clark, « The Rejection of Psychological Approaches to Mental ...
Howard Coombs, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCULL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scull no contexto das seguintes notícias.
1
Aviron - ChE - Delayre-Azou sans forcer en demi-finales des …
En fin de journée, le double scull féminin Ravera Scaramozzino-Lefebvre s'est sorti du piège des repêchages pour décrocher son billet pour ... «L'Équipe.fr, mai 15»
2
Aviron: six embarcations suisse en finale
Double scull. 1ère demi-finale: 1. Nuno Concalves/Pedro Fraga (Por) 6'29''69. Puis: 3. Michael Schmid/Daniel Wiederkehr (S) 6'29''99. «Le Nouvelliste, mai 15»
3
Folie: deux mille ans, toujours rien compris
La médecine fait des progrès, sauf pour les dérèglements graves de la psyché. C'est le constat d'Andrew Scull dans son histoire culturelle de ... «Le Temps, mai 15»
4
Chrétiens : Zadkine, passeur de l'essentiel
«On ne peut pas faire d'art sacré sans vraie ferveur» souligne le scull. 30/04/2015 à 10:40 par. 0. Partages Facebook Twitter Google + Email. « Faire de l'art ... «La Vie Quercynoise, mai 15»
5
parution VO : The art of the Lord of th Ring
... du roi. cet ARt book est écrit par Wayne G. Hammond et Christina Scull qui vait déjà cosignés The art of the Hobbit chez HarperCollins. «Actusf, abr 15»
6
The Vampire Diaries saison 6 : Le récap WTF de l'épisode 18 …
Suite à un pari "mortel", Caroline se lance dans un karaoké endiablé au Scull Bar. http://vampirediaries.alloyentertainment.com/files/2012/12/. «meltyBuzz, abr 15»
7
The Vampire Diaries saison 6 : Episode 18, un deuxième extrait …
Enfin, au Scull Bar, un karaoké innocent finit par entraîner Tyler et Matt dans une situation pour le moins dangereuse. Un épisode qui ... «melty.fr, abr 15»
8
The Vampire Diaries saison 6 : Episode 18, le synopsis de "I could …
Enfin, au Scull Bar, un karaoké innocent finit par entraîner Tyler et Matt dans une situation pour le moins dangereuse. Avec un synopsis aussi ... «melty.fr, mar 15»
9
Diego Maradona et sa ''chienne'' Rocio Oliva : Son tatouage crée la …
La jolie blonde accompagnait en effet son amoureux au Scull Tatoo Studio de Buenos Aires et c'est sous ses yeux qu'il s'est fait tatouer le mot ... «Pure People, jan 15»
10
Distinctions APS des meilleurs athlètes 2014 : Abdelmalek Slahdji et …
... partage le même nombre de suffrages avec la rameuse Amina Rouba, double championne d'Afrique au skiff (léger) et en double scull (lourd) ... «Al Huffington Post, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scull [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/scull>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z