Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sérialisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÉRIALISME EM FRANCÊS

sérialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉRIALISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sérialisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SÉRIALISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sérialisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Música serial

Musique sérielle

A música serial ou o serialismo é uma técnica de composição baseada no uso de séries de elementos musicais. Iniciado em 1923 por Arnold Schönberg com dodecafonismo, o serialismo possibilita a composição de obras atonais. Este conceito abrange a música cujo princípio de construção se baseia em uma sucessão estritamente pré-estabelecida e invariável de sons chamados de série. As taxas de intervalo específicas para a série permanecem estáveis. O serialismo tornou-se um movimento musical do século XX iniciado pela segunda escola de Viena com Schönberg, Alban Berg e Anton Webern: eles fizeram uma certa evolução da linguagem musical já perceptível em Gustav Mahler e outros precursores que empurraram padrões de tom até criar uma ausência de marcadores, tantas modulações foram. La musique sérielle ou le sérialisme est une technique de composition basée sur l'utilisation de séries d'éléments musicaux. Initié en 1923 par Arnold Schönberg avec le dodécaphonisme, le sérialisme permet de composer des œuvres atonales. Ce concept englobe les musiques dont le principe de construction se fonde sur une succession rigoureusement préétablie et invariable de sons appelée série. Les rapports d'intervalle propres à la série restant stables. Le sérialisme est devenu un mouvement musical du XXe siècle initié par la seconde école de Vienne avec Schönberg, Alban Berg et Anton Webern : ils ont érigé en système une certaine évolution du langage musical déjà perceptible chez Gustav Mahler et d'autres précurseurs qui poussèrent les schémas de la tonalité jusqu'à créer une absence de repères tellement les modulations étaient nombreuses.

definição de sérialisme no dicionário francês

A definição de serialismo no dicionário é sobre, que forma uma série; que pertence a uma série.

La définition de sérialisme dans le dictionnaire est qui concerne, qui forme une série; qui appartient à une série.

Clique para ver a definição original de «sérialisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SÉRIALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SÉRIALISME

sériaire
serial
sérial
sériation
séricicole
sériciculteur
sériciculture
séricifère
séricigène
séricimètre
séricine
séricite
sériciteux
séricole
série
sériel
sérier
sériette
sérieuse
sérieusement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SÉRIALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinônimos e antônimos de sérialisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SÉRIALISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sérialisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sérialisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SÉRIALISME»

sérialisme dodécaphonisme musique sérielle technique composition basée utilisation séries éléments musicaux initié arnold schönberg avec permet composer œuvres atonales concept englobe musiques définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp sérialisme wiktionnaire parle intégral quand appliqué tous paramètres hauteur durée timbre intensité exemple manquant dodécaphonique initiation atonalité audacieuses wagner nouveautés polytonales debussy xixème caractérise concerne forme appartient classement ordre sériel bien soit témérité souveraine parler choses reverso voir aussi sérialiser servilisme sérialiseur sérials expression

Tradutor on-line com a tradução de sérialisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÉRIALISME

Conheça a tradução de sérialisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sérialisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sérialisme» em francês.

Tradutor português - chinês

序列音乐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serialismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

serialism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

serialism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

serialism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сериализм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serialismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

serialism
260 milhões de falantes

francês

sérialisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serialism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Serialismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セリエル音楽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음렬주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serialism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

serialism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

serialism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

serialism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serializm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serialismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serializm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серіалізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serialiste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σειραϊσμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

serial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

serialism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serialisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sérialisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÉRIALISME»

O termo «sérialisme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.717 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sérialisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sérialisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sérialisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÉRIALISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sérialisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sérialisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sérialisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SÉRIALISME»

Descubra o uso de sérialisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sérialisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ANTIHERAUTS suivi de SERIALISME EXCLAMATIONNISTE
Cédric Yole, animateur de la Coordination Exclamationniste depuis sa création en 1998, nous livre ici un double recueil poétique, écrit dans l'esprit des principes exclamationnistes.
Cédric Yole, 2001
2
Omaggio a Luciano Berio
Berio, son sérialisme et son style Jacopo Baboni-Schilingi Introduction En novembre 2002, dans le cadre des concerts de la Società del Quartetto de Milan, Luciano Berio nous a demandé de présenter au publie ses dernières oeuvres pour ...
Danielle Cohen-Lévinas, 2006
3
Cinquante ans de modernité musicale: de Darmstadt à l'IRCAM ...
Chapitre. 25. Le. non-sérialisme. de. Gyôrgy. Ligeti. Le contexte Nous n'avons plus rencontré Gyôrgy Ligeti que par allusions, depuis le chapitre 9. À ce moment , il se qualifiait, en Occident, par un style qui le transformait, s'accomplissant avec  ...
Célestin Deliège, 2003
4
Invention musicale et idéologies: Mutations historiques et ...
54), le sérialisme a dirigé l'histoire vers les langages artificiels, postulant une logique à base d'algorithmes parvenant ainsi, plutôt que de rejoindre les propositions de la linguistique, à un langage de la connaissance. Ruwet, dès 1958, avait ...
Célestin Deliège, 2007
5
Adorno, la vérité de la musique moderne
teur », et qui est formulée à propos du sérialisme généralisé comme de la musique aléatoire. Dans un cas comme dans l'autre, Adorno s'autorise à parler de « vieillissement de la nouvelle musique » dans la mesure où le sujet se démet  ...
Anne Boissière, 1999
6
LA NOTE ET LE SON: Écrits et entretiens 1981-1998
Le sérialisme Ce que les gens entendent communément par sérialisme me semble avant tout représenter une époque plutôt qu'autre chose, celle des années radicales 1950-1960. Si cette époque était caractérisée par une volonté esthétique ...
Philippe Manoury, 1998
7
Musique contemporaine: Perspectives théoriques et philosophiques
L'apport du sérialisme à la pensée musicale tient toutefois à un renversement de perspectives aussi bien qu'à un retournement d'énoncés. La théorie de la musique sérielle insiste en effet sur le caractère récurrent de l'organisation musicale.
Irène Deliège, Max Paddison, 2001
8
Brian Ferneyhough: Figures et dialogues
L'étude de la notion de geste viendra conforter ces remarques. I.A.1) Sérialisme... Si Ferneyhough ne représente pas le sérialisme, les critiques qui sont en général adressées à cette “école” lui semble néanmoins souvent peu fondées11.
Francis Courtot, 2009
9
Sources et ressources d'analyses musicales: journal d'une ...
(2) Cette mise en perspectives théoriques paraît apporter la preuve — contrairement aux bruits d'un certain journalisme international — que le sérialisme est loin d'avoir dit son dernier mot. Bien entendu, il n'est plus possible d'imaginer la ...
Célestin Deliège, 2005
10
ANALYSE ET CRÉATION MUSICALES
Face au bilan toujours en cours du sérialisme, confrontée au dilemme insurmonté entre néoclassicisme et néosérialisme, la théorie devrait être cette relève de l'analyse qui manque à une pensée de l'après-sérialisme. Aujourd'hui? Mais quel ...
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÉRIALISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sérialisme no contexto das seguintes notícias.
1
Music on the move / Musique en mouvement
... PRATIQUES MUSICALES : livrets et opéras sur la mobilité, le mouvement en composition musicale (répétition, rythme, sérialisme, spatialité), ... «Fabula, jul 15»
2
Stravinsky sacré à Aix
La rigueur, la sévérité des commandements du sérialisme s'accordent au répertoire de prédilection du compositeur, dans ce dernier chapitre ... «Télérama.fr, jul 15»
3
LES MAINS DANS L'ARGILE
Cet élément nous intéresse au même titre que la répétition et le sérialisme, l'esthétique de la multiplication. L'oeuvre interroge les thèmes du ... «News Press, jul 15»
4
Une œuvre d'art a-t-elle toujours un sens ?
... Kandinsky (Du spirituel dans l'art), de l'abstraction géométrique s'adressant à un pur esprit ou avec le sérialisme de Schoenberg en musique ... «Libération, jun 15»
5
Vanessa Benelli Mosell (piano)
... à une vitesse vertigineuse le legs jusqu'alors banni de l'Ecole de Vienne — atonalité de Schoenberg, sérialisme systématique de Webern. «Télérama.fr, jun 15»
6
Warhol le graphiste à Sherbrooke
Une affiche de Diana Ross, pour la sortie d'un album dans les années 1980, rappelle le sérialisme caractéristique du créateur, soit la répétition ... «LaPresse.ca, jun 15»
7
Succès du Tricollectif
... Machaut à la musique française du XXe siècle, la révolution du sérialisme, le goût pour le cinéma et la rencontre d'autres formes artistiques, ... «Mediapart, mai 15»
8
Pierre Boulez, une victoire de l'esprit
Quelques mois plus tard, il a finalement préféré rejoindre le sérialisme du compositeur René Leibowitz (1913-1972), l'autre maître de Boulez ... «AgoraVox, mar 15»
9
Pierre Boulez, musicien bâtisseur du siècle
Le grand manitou du postdodécaphonisme et du sérialisme intégral s'implique dans la défense de la vie musicale en France. Son expertise fait ... «Le Temps, mar 15»
10
L'ère Boulez
Travaille sur les notions de sérialisme et dodécaphonisme dans le prolongement de la dernière Ecole de Vienne. Nous entendons extraits de ... «Mediapart, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sérialisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/serialisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z