Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immobilisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMOBILISME EM FRANCÊS

immobilisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMOBILISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Immobilisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMMOBILISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «immobilisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Resistência à mudança

Résistance au changement

O conservadorismo no sentido genérico é um fenômeno psicológico relativamente comum, também conhecido como resistência à mudança ou imobilismo, que consiste em desejar e tentar obter, através de várias formas de oposição ou comportamento de preservação, a manutenção do status quo através da aversão a incerteza. O termo vem para reter; do conservar latino, "manter, observar" ser composto de servare "para preservar, manter". Le conservatisme au sens générique est un phénomène psychologique relativement courant, appelé aussi résistance au changement ou immobilisme, consistant à désirer, et tenter d'obtenir par diverses formes de comportements d'opposition ou de préservation, le maintien du statu quo par aversion à l'incertitude. Le terme vient de conserver; du latin conservare, «maintenir, observer » composé de servare «préserver, garder».

definição de immobilisme no dicionário francês

A definição de imobilidade no dicionário é o estado da pessoa que se opõe à mudança e progresso. Uma política de espera consistindo em tomar apenas um mínimo de iniciativas para evitar comprometer-se ou manter um equilíbrio entre tendências opostas.

La définition de immobilisme dans le dictionnaire est état de celui ou de ce qui s'oppose au changement et au progrès. Politique d'attente consistant à ne prendre qu'un minimum d'initiatives pour éviter de s'engager ou pour maintenir l'équilibre entre des tendances opposées.

Clique para ver a definição original de «immobilisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMMOBILISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
réalisme
réalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMMOBILISME

immobile
immobilement
immobilier
immobilisant
immobilisation
immobiliser
immobiliste
immobili
immodération
immodéré
immodérément
immodeste
immodestement
immodestie
immodifiable
immolateur
immolation
immolatrice
immoler
immonde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMMOBILISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinônimos e antônimos de immobilisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMMOBILISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «immobilisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de immobilisme

ANTÔNIMOS DE «IMMOBILISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «immobilisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de immobilisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMMOBILISME»

immobilisme attentisme conservatisme immobilité inertie paralysie sclérose stagnation innovation progressisme social définition psychologie anglais foetal citation sens générique phénomène psychologique relativement courant appelé aussi résistance changement immobilisme dans parisiens excédés restrictions louis révoltent recherche armes envahissent abord hôtel invalides nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression état celui oppose progrès synon prétendu église proudhon révol reverso voir immobiliser immobiliste immobile immobilier expression conjugaison exemple usage wiktionnaire lism masculin quarante années espagne sous coupe tant plan économique mediadico notrefamille attitude consiste wordreference forums pour discuter

Tradutor on-line com a tradução de immobilisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMOBILISME

Conheça a tradução de immobilisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de immobilisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immobilisme» em francês.

Tradutor português - chinês

保守主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmovilismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immobilism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

immobilism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجمود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неподвижности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imobilismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immobilism
260 milhões de falantes

francês

immobilisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immobilism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immobilism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

immobilism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

immobilism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immobilism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immobilism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

immobilism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immobilism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hareketsizliğini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immobilismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immobilistyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерухомості
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imobilism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακινησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immobilism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orörlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immobilism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immobilisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMOBILISME»

O termo «immobilisme» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immobilisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immobilisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «immobilisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMOBILISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immobilisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immobilisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre immobilisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMMOBILISME»

Descubra o uso de immobilisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immobilisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les nouvelles organisations du travail face à l'immobilisme ...
Le management participatif met en valeur l'écart entre la stratégie de l'organisation et celle des salariés au travail.
Jean-Claude De Crescenzo, 2009
2
L'Université des professeurs: L'immobilisme en mouvement
L'Université française va mal. Ce n'est pas une révélation. Une maladie chronique. Michel Lamy, dont la vie s'est confondue pendant quarante ans avec l'institution, n'est pas tendre avec elle. Ni avec ses " chers collègues ".
Michel Lamy, 2005
3
L' Homme-Monde
Mais puisqu'une parfaite localisation n'est pas différente d'une parfaite spatialisation, c'est-à-dire de l'immobilisme infini « de » l'élément spatial considéré, alors de fait, la valeur de mouvement est nulle, attention, je ne parle pas de sa vitesse.
Jean-Christophe Cavallo, 2013
4
L'Espagne, puissance minière: dans l'Europe du XIXe siècle
DE L'IMMOBILISME À LA CONCENTRATION : LES VOIES DIVERGENTES DES ANCIENNES COMPAGNIES. L'immobilisme dominant : minerai de fer, pyrites et zinc. — Une forte concentration : sidérurgie et minéro-métallurgie du plomb.
Gérard Chastagnaret, 2000
5
Alain Resnais: La mémoire de l'éternité
5. L'éternité. : entre. mobilité. et. immobilisme. Entre l'Anamnèse et l'Oubli, l'effet- travelling et l'effet-défilement, se découvre une nouvelle dialectique du cinéma de Resnais. L'opposition entre mobilité et immobilité interpelle le spectateur, ...
Eric Costeix, 2013
6
Maîtrise des risques et sûreté de fonctionnement : repères ...
5. Le. danger. obscurantiste. et. la. tendance. à. l'immobilisme. Comme on exige le risque zéro, comme on imagine un risque apocalyptique, comme les risques concernés sont souvent des risques « internationaux » (OGM, réchauffement ...
LANNOY André
7
Les grandes étapes de l'histoire économique: revisiter le ...
À COMPTER DE 1965, « REGEL », IMMOBILISME ET « GUERRE FRAÎCHE » En 1961 le xxII' Congrès du ECUS avait défini la notion du « socialisme réel » fondée sur l'objectif de construire « une société socialiste réellement existante ».
Yves Carsalade, 2002
8
Le modèle social allemand en mutation
Après des décennies d'immobilisme, les responsables politiques ont mis en route en 2003 une série d'importantes réformes de politique économique, sociale , fiscale et de l'emploi, s'attaquant enfin à cette rénovation structurelle si longtemps ...
Isabelle Bourgeois, 2005
9
Communication et grands projets: les nouveaux défis
Pendant que la communauté d'affaires faisait son examen de conscience, estimant avoir été incapable de se mobiliser et d'occuper l'espace public pour faire contrepoids aux opposants au projet de casino, l'immobilisme devenait le maître ...
Bernard Motulsky, Valérie Lehmann
10
Utopies réalisables
Quand je parle de l'utopie de l'immobilisme, je ne veux pas parler du contenu de l'immobilisme (qui ne représente pas nécessairement une utopie, dans le sens où nous l'avons définie), mais de l'aspiration même à l'immobilisme. En effet, le ...
Yona Friedman, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMOBILISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immobilisme no contexto das seguintes notícias.
1
Mali :Plaidoyer en faveur de la fin de l'immobilisme existant en dépit …
N'est ce pas ce comportement parfois irresponsable qui est le lit de l'immobilisme politique ? Sinon comment expliquer (en dépit du récent ... «Mali Actu, jul 15»
2
Jack Goody : "Ne sous-estimons pas le pouvoir de l'écrit …
... retour déterminant vers le passé après une période d'immobilisme, qui aurait été quasiment impossible dans une culture purement orale. «Sciences et Avenir, jul 15»
3
AUTOhebdo.fr | Magazine
Certes, ce quatrième cas n'aura été que passager, puisque Hockenheim fera son retour dès 2016, mais comment doit-on comprendre l'immobilisme - voire ... «AUTOhebdo.fr, jul 15»
4
Le "gouvernement économique" européen de Hollande n'est qu'"à …
Immobilisme, absence de réformes, clientélisme et consensus mous dans les faits. Une (im)posture de plus. M8252219 il y a 5 heures. «Boursorama, jul 15»
5
CAMEROUN :: Longévité au pouvoir : Belinga Eboutou répond aux …
... pas synonyme d'immobilisme.» Et de chuter : «Le Cameroun de Paul Biya n'est pas une dictature et ne vit pas sous la ferrure d'un despote. «camer.be, jul 15»
6
Violences urbaines à Paris : le quartier Pernety veut retrouver son …
Si le quartier part en vrille, c'est parce que les élus et policiers n'ont pas pris la mesure de ce qui se passait et on fait preuve d'immobilisme » ... «Le Parisien, jul 15»
7
Haïti - Actualité : Zapping électoral...
... il est connu de tous, c'est changer de ligue et engager le redressement du pays, c'est privilégier le mouvement sur l'immobilisme, l'avenir sur ... «Haitilibre.com, jul 15»
8
Comment rester motivé au bureau quand tout le monde est en …
Mais pour éviter de sombrer dans l'immobilisme au milieu des bureaux désertés, voici quelques conseils pour mettre à profit ces semaines ... «BFMTV.COM, jul 15»
9
Lorsque la presse agit dans le respect strict de la déontologie, elle …
Surtout au moment où le Sénégal continue de végéter dans les fanges de l'immobilisme, de la corruption et la malgouvernance. Le cercle des Soufis condamne ... «Sen360, jul 15»
10
Côte d'Ivoire Londres: Essy Amara nomme Mme Michelle Gbo …
... candidature est un refus à la division, à l'exclusion, à l'immobilisme et surtout un refus au rattrapage ethnique comme forme de gouvernance. «Connectionivoirienne.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immobilisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/immobilisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z