Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spahi" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPAHI EM FRANCÊS

spahi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAHI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spahi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPAHI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «spahi» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
spahi

spahis

Spahis

Os spahis eram unidades de cavalaria pertencentes ao Exército da África, que dependiam do exército francês. Les spahis étaient des unités de cavalerie appartenant à l'Armée d'Afrique qui dépendait de l’armée de terre française.

definição de spahi no dicionário francês

A definição de spahi no dicionário é um soldado de um corpo de cavalaria otomana. Cavaleiro do corpo auxiliar nativo do exército francês no norte da África, recrutado primeiro na Argélia e posteriormente na Tunísia e Marrocos.

La définition de spahi dans le dictionnaire est soldat d'un corps de cavalerie ottoman. Cavalier des corps auxiliaires indigènes de l'armée française en afrique du nord, recrutés d'abord en algérie et par la suite en tunisie et au maroc.

Clique para ver a definição original de «spahi» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SPAHI


ahi
ahi
envahi
envahi
ébahi
ébahi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SPAHI

spacieux
spaciosité
spadassin
spadice
spadille
spaghetti
spagirique
spagyrie
spagyrique
spagyriste
spalax
spallation
spalt
spalte
spalter
sparadrap
spardeck
spare
sparganier
sparring-partner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SPAHI

affranchi
blanchi
chichi
défraîchi
enrichi
fléchi
gnocchi
hi
irréfléchi
khi
letchi
litchi
phi
rafraîchi
richi
rishi
réfléchi
sandhi
sloughi
sophi

Sinônimos e antônimos de spahi no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPAHI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «spahi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de spahi

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SPAHI»

spahi cavalier méhariste soldat boucherie argenteuil spahis définition ferme merchato étaient unités cavalerie appartenant armée afrique dépendait l’armée terre française adresse horaires avis ouvert primeurs spahi photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel localisé nbsp dimanche ouverture ambroise thomas alimentation supermarché fermé dans définitions larousse section_expression conjugaison homonymes difficultés wiktionnaire lieutenant simple était venu avec châlal tant aimé souviens aussi hardi joli garçon corps ottoman nous approchions caire étions instruits gens pays mamelucks réunis milice roman pierre loti bruno vercier amazon livres plus million autres sont disponibles pour commencez lire

Tradutor on-line com a tradução de spahi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPAHI

Conheça a tradução de spahi a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de spahi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spahi» em francês.

Tradutor português - chinês

阿尔及利亚的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spahi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spahi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spahi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صبايحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Спаги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spahi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spahi
260 milhões de falantes

francês

spahi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spahi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spahi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spahi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spahi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spahi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spahi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spahi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spahi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sipahinin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spahi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spahi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спагі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spahi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έπειτα Σπαχήδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spahi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spahi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spahi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spahi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPAHI»

O termo «spahi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spahi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spahi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «spahi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPAHI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spahi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spahi» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre spahi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPAHI»

Descubra o uso de spahi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spahi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le spahi Fernand Ravin: Une vocation saharienne
Une vocation saharienne Jean-Pierre Duhard. l'ordre d'escorter le plus rapidement possible. » Ce convoi de dattes, farine et orge était celui d'Hamza Ben-Brahim, frère du caïd Ali des Beni-T'hour (qui, lui, accompagnait Pein), venu d'Ouargla ...
Jean-Pierre Duhard, 2013
2
L'histoire du spahi Ravin (1872-1958)
Fernand Ravin, né en 1872, engagé volontaire pendant quinze ans, participa à de grands moments de la conquête du Sahara entre 1894 et 1907.
Jean-Pierre Duhard, 2005
3
Le Roman D'Un Spahi...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Professor Pierre Loti, 2011
4
Emir Spahi
Emir Spahi est un joueur de football bosnien n le 18 ao t 1980 Dubrovnik. voluant au poste de d fenseur central, il commence sa carri re professionnelle au elik Zenica en 1998.
Eldon A. Mainyu, 2012
5
Essais sur les cultures en contact: Afrique, Amériques, Europe
Lorsqu'il entrevoit de nouveau la vie dans les Cévennes, le spahi Jean Peyral la trouve aux antipodes de la vie exotique qu'il mène en Afrique. C'est, en fin de compte, la différence et le caractère sauvage du pays qui sont à la base de la ...
M. Elisabeth Mudimbe-boyi, 2006
6
Childe-Harold
Des tombeaux violés , vénérables débris , Par le vil musulman foulés avec mépris , Et dont l'ardent coursier du spahi (*) téméraire Disperse en galopant l' héroïque poussière. 91. Cependant ces débris vers ces bords malheureux Appelleront ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1833
7
La Dame en rose
Dans leur médaillon doré, les rois, les présidents, les maharadjahs, les généraux , les colonels et même le spahi ont froncé les sourcils et tourné vers l'arrivante un regard soupçonneux. Le képi à galons nombreux et dorés a chuchoté à ...
Renée VANCOPPENOLLE
8
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Solakes , gardes du palais» Spahi, cavalier ottoman. Spahi agasi , aga , ou commandant des spahis. Stambol Effendissi , lieutenant de police. Talkhysch , mémorial écrit du visir au sultan sur quelque affaire. Tarpus , bonnet des femmes  ...
Maur-François Dantine, Charles Clémencet (dom), Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1818
9
L'Art de vérifier les dates
Spahi , cavalier ottoman. Spahi agasi , aga, ou commandant des spahis. Slambol EJfendissi , lieutenant de police. T. Talkhysch , mémorial écrit du visir au sultan sur qaelque affaire. Tarpus , bonnet des femmes turques. Tefsiri Koran , les ...
David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1818
10
A la recherche de Voulet: Mission Klobb-Meynier
Le spahi auxiliaire Mamadou Coulibaly et l'ânier, blessés, de Say, ont remis chacun au capitaine résident de Say, une balle 86 qu'ils ont extraite de leurs blessures. La première, qui a brisé le fut de la carabine du spahi avant de le toucher au ...
Mme Klobb, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPAHI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spahi no contexto das seguintes notícias.
1
[Mémoire] Un projet bouleversant pour les lycéens
Juliette Leroy s'est adressé à un spahi (cavalier de l'Armée d'Afrique) imaginaire ou encore Nicolas Juif à un poilu. Avant l'entracte, l'atelier ... «L'Impartial, jul 15»
2
Un Cyrano revisité en préparation à Senlis
À ceci près que l'action se déroulera en 1940, à Senlis et que Cyrano sera un spahi, comme il en existait à l'époque dans la garnison de Senlis ... «Le Parisien, jul 15»
3
Emir Spahić à Hambourg
Viré du Bayer Leverkusen et suspendu trois mois en avril dernier, pour avoir asséné un coup de boule à un stadier, le défenseur bosnien Emir ... «SO FOOT, jul 15»
4
Bournazel, le cavalier rouge
Muté au 22e spahi, Henry va pouvoir enfin participer aux combats contre le repaire des tribus guerrières des Marmoucha et Aït Seghouchen ... «Sud Ouest, jun 15»
5
Dans la rue, Djamel Afnaï nous emballe avec des sacs Tati
... le grand-père, un paysan enrôlé comme spahi, son fils, artisan de la croissance des Trente Glorieuses, et le petit-fils, devenu saltimbanque, ... «Télérama.fr, mai 15»
6
Thiago Silva est bien le meilleur défenseur du monde
Emir Spahi? (Leverkusen/GER) 80.2Loïc Perrin (St-Etienne/FRA) 80.212. Dejan Lovren (Liverpool/ENG) 79.613. Dante Bonfim (Bayern/GER) ... «Canal Plus, mai 15»
7
Où t'es, papa où t'es ?
Comment cerner cet autre père, celui de Gérard Darmon, un homme aux multiples casquettes (spahi, gigolo, proxénète, truand, résistant, ... «Mediapart, mai 15»
8
Gérard Darmon : "Je ne voulais pas être mon père, ni avoir son destin"
Je suis parti avec pour seul document une photo de lui en uniforme spahi. Pour ce livre, j'ai fait des recherches, aux archives de l'Armée, de la ... «Midi Libre, abr 15»
9
Mireille, un hebdomadaire pour le lectorat juvénile féminin …
... maison où il publie aussi dans Pierrot : « Un Spahi » (1938-39), « La Légion » (1939-40) ou « Le Château de la mort lente » (1940-41). «BdZoom, mar 15»
10
140 Spahis de Valence rentrent de Centrafrique
Un Spahi a été blessé le 24 décembre. Il a reçu une balle dans le genou. Le militaire a été rapatrié sur le champ. Les soldats valentinois ont ... «France Bleu, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spahi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/spahi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z