Baixe o aplicativo
educalingo
tantième

Significado de "tantième" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TANTIÈME EM FRANCÊS

tantième


CATEGORIA GRAMATICAL DE TANTIÈME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tantième pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TANTIÈME EM FRANCÊS

tantième

Tantième era um cavalo de corrida de puro-sangue que venceu duas vezes o Prix de l'Arc de Triomphe. Possuído por François Dupré, foi treinado por François Mathet e editado por Jacques Doyasbère ou Roger Poincelet.

definição de tantième no dicionário francês

A definição do termo no dicionário é aquela que representa a quantidade indeterminada de um número.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TANTIÈME

antépénultième · centième · cinquantième · cinquième · deuxième · dixième · huitième · nonantième · octantième · pénultième · quantième · quarantième · quatre-vingtième · quatrième · septantième · septième · soixantième · trentième · troisième · vingtième

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TANTIÈME

tant · tantalate · tantale · tantalien · tantalique · tantaliser · tantalite · tante · tantet · tantet un · tantine · tantinet · tantôt · tantouse · tantouze · tantra · tantrika · tantrique · tantrisme · tantriste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TANTIÈME

douzième · ennième · louis-quatorzième · milliardième · millionième · millième · n-ième · neuvième · onzième · quatorzième · quatre-vingt-dixième · quinzième · seizième · sixième · soixante-dixième · treizième · trente-sixième · unième · zéroième · énième

Sinônimos e antônimos de tantième no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TANTIÈME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tantième» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TANTIÈME»

tantième · guelte · intérêt · marge · pourcentage · rapport · taux · millième · calcul · pension · ordinaire · définition · fiscalité · administrateur · copropriété · tantième · était · cheval · course · sang · anglais · dans · fraction · grande · utilité · particulier · tantièmes · sont · notion · permet · connaître · valeur · relative · chaque · part · doit · acquitter · charges · effet · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · lots · vilogi · ligne · internet · logiciel · gestion · syndic · gratuit · règlement · wiktionnaire · tɑ̃ · tjɛm · masculin · féminin · identiques · ordinal · énième · pour · harry · dickson · trouva · devant · enquête ·

Tradutor on-line com a tradução de tantième em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TANTIÈME

Conheça a tradução de tantième a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tantième a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tantième» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

tantième
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tantième
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tantième
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tantième
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tantième
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tantième
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tantième
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tantième
260 milhões de falantes
fr

francês

tantième
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tantième
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tantieme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tantième
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tantième
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tantième
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tantième
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tantième
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tantième
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tantième
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Tantieme
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tantième
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tantième
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tantième
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tantième
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tantième
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tantième
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tantième
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tantième

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANTIÈME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tantième
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tantième».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tantième

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TANTIÈME»

Descubra o uso de tantième na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tantième e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comptabilité des sociétés commerciales
Le tantième correspond à une part supplémentaire de bénéfice Le tantième correspond à une affectation du résultat net dont le montant se détermine sur la base suivante. Bénéfice distribuable - intérêt statutaire Dans le tableau de répartition, ...
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002
2
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
1837, pour la construction de l'embranchement du chemin de fer de Duffel à Lierre, ledit tantième formant la somme de 1 ,423 80 » 5° Sur cclledc 868,871 fr. 57 c., mandatée postérieurement au 5 février 1836, pour ouvrages d'art et pose du ...
3
Le statut de la police 2008
dans laquelle ils étaient employés le prévoie, dans la mesure où le tantième dans leur corps de police était plus avantageux que le tantième de 1/50. Le complément est égal à la différence entre le taux nominal de leur pension en appliquant ...
4
Droits d enregistrement et T.V.A. applicables aux ventes d ...
Lorsque le montant du tantième ou de la somme fixe est tel qu'il excède le montant des frais légaux, il y a charge à ajouter au prix pour la perception dans la mesure de l'excédent. Cela est unanimement admis aujourd'hui (1). Si le vendeur ...
André Cuvelier, 1995
5
Mécanique de l'échange
La masse de l'or existant serait alors plus nécessaire qu'elle ne l'est aujourd'hui, l 'or aurait une plus grande valeur, le tantième monétaire augmenterait. Comme tout tantième, le tantième monétaire ne peut augmenter qu'au préjudice des ...
Cernuschi (Enrico), 1865
6
Maîtriser l'I.Soc
A la fin du mois de mai 2011, la société anonyme «Azur» décide d'allouer une partie de son bénéfice comptable 2010 (exercice comptable clôturé le 31 décembre 2010) à titre de tantième à son gérant. Ce tantième est payé au gérant le 6 juin ...
Dominique Darte, Yves Noel, 2011
7
Principes de base de la comptabilité
Lors du paiement du tantième : 472 Tantièmes de l'exercice à 550 Banque Justification : Paiement du tantième Exercice .... Extrait n° ... du ../../.... Débit crédit 1. Prélèvement du précompte professionnel Attribution d'un tantième 2. Paiement du ...
Marcel-Jean Paquet, 2012
8
Traité sur la législation des mines, minie̿res et carrie̿res ...
Ils avaient droit à un tantième sur le produit de l'exploi— tation : ce droit leur est garanti par; les articles 12 et 25 du règlement. . Quant à saquotité, elle était fixée par l'article 27 , ainsi conçu : u Lequel tantième se règle provisionnellement au ...
‎1836
9
Traité sur la législation des mines, minières et carrières ...
Ils avaient droit à un tantième sur le produit de l'exploitation : ce droit leur est garanti par les articles 12 et 25 du règlement. Quant à sa quotité , elle était fixée par l'article 27 , ainsi conçu : « Lequel tantième se règle provisionnellement au ...
Alphonse Joseph Delebecque, 1836
10
Vente publique march public immobilier
ou des honoraires, le tantième susdit sera réduit ou majoré conformément à cette disposition. En cas d'adjudication séparée de plusieurs lots, le tantième correspondant est appliqué séparément sur le prix de chaque lot, et en cas ...
Yves Deschamps, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANTIÈME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tantième no contexto das seguintes notícias.
1
Salarié ou indépendant?
«Le dirigeant peut percevoir un tantième pour l'exercice d'un mandat d'administrateur et/ou un salaire pour rémunérer les prestations rendues ... «PAPERJAM, jul 15»
2
L'histoire belge de l'architecture
«En 1924, la loi sur la copropriété et la division en tantième va lancer la mode de l'appartement. Toutefois, cet habitat sera d'un luxe inouï», ... «Le Courrier de l'Architecte, jun 15»
3
Trêve joue les prolongations
... haras après leur deuxième sacre à Longchamp : Ksar (1921-22), Motrico (1930-32), Corrida (1936-37), Tantième (1950-51), Ribot (1955-56) ... «Paris Turf, mai 15»
4
Les partants de la course PRIX DE MONTRETOUT - 19/05/2015 15:20
... DEBUTANTE (9), honorable 3e du Prix Tantième, fin novembre à Chantilly, MAKRUMA (8), régulière, sans oublier FAUFILER (2), qui n'aura ... «Canal Turf, mai 15»
5
Bacquelaine dément l'allongement de carrière des enseignants
... en pension anticipée, d'une majoration de leur carrière (liée à leur tantième). "Cela signifie par exemple qu'un enseignant ne doit pas établir, ... «7sur7, abr 15»
6
Dijon : 350 nouveaux logements à la Fontaine d'Ouche
achètent un lot et un tantième des parties communes, financent les études des maîtres d'œuvre et rachètent le terrain et les études préalables ... «Bien Public, mar 15»
7
Menardais et Kerosin dans le Prix Altipan
Deuxième du Prix Edmond Blanc (GIII) 2013 et lauréat du Prix Tantième (Listed) fin 2014, Menardais sera l'une des attractions du Prix Altipan ... «turfoo.fr, mar 15»
8
Arrêt de travail suivi à 75% dans les écoles de la FWB
... à 20 ans voire l'entièreté de la carrière) ainsi qu'une rectification du mode de calcul de la pension (faisant passer le tantième de 60 à 55). «7sur7, out 14»
9
Étude :: Travailler deux à cinq ans de plus pour 83,2 à 298,4 euros …
La pension d'un agent de l'État est calculée en divisant le nombre d'années de service acceptables par 60 (c'est le tantième, qui se situe plus ... «Solidaire, out 14»
10
Intenables et injustifiés, les avantages de fin de carrière des …
Le tantième préférentiel sera supprimé à partir de 2016. On parle aussi - et c'est très important pour les enseignants - de ne plus compter dans ... «lalibre.be, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tantième [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tantieme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT