Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tantouze" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TANTOUZE EM FRANCÊS

tantouze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANTOUZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tantouze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANTOUZE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tantouze» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tantouze

pederastia

Pédérastie

A palavra pederasty (do grego antigo παῖς / paîs ("criança") e ἐραστής / erastếs ("amante") designa originalmente uma instituição moral e educacional da Grécia antiga construída em torno da relação particular entre um homem maduro e um menino novo. A restrição atual ao componente afetivo e sexual resulta tanto da importância do discurso sexológico nas sociedades ocidentais contemporâneas como do fato de que a pederasty educacional desapareceu há muito tempo como uma instituição. Este termo apareceu pela primeira vez na língua francesa no século XVI, de acordo com Jean Bodin, no sentido da sodomia: "E quando os espanhóis se tornaram mestres das Ilhas Ocidentais, eles também encontraram uma imagem de pederasty um pedic e um chinês, para um contra-encanto, que era ainda mais feio. Então essas pessoas foram derretidas em sodomia e lixo detestable, e todos os tipos de feitiçarias, e todos foram exterminados pelos espanhóis. Le mot pédérastie (du grec ancien παῖς / paîs (« enfant ») et ἐραστής / erastếs (« amant »)) désigne, à l’origine, une institution morale et éducative de la Grèce antique bâtie autour de la relation particulière entre un homme mûr et un jeune garçon. La restriction actuelle à la composante affective et sexuelle résulte à la fois de l'importance prise par le discours sexologique dans les sociétés occidentales contemporaines, et du fait que la pédérastie éducative y ait depuis longtemps disparu en tant qu'institution. Ce terme fit son apparition en langue française au XVIe siècle d'abord, selon Jean Bodin, au sens de sodomie : « Et quand les Espagnols se firent maîtres des Îles Occidentales, ils trouvèrent aussi qu’on portait pendu au cou une image de pédérastie d’un pédicon et d’un cynède, pour contre-charme, qui était encore plus vilain Aussi ces peuples-là étaient fondus en sodomies et ordures détestables, et en toutes sortes de sorcelleries, et qui ont tous été exterminés par les Espagnols.

definição de tantouze no dicionário francês

A definição de tantuze no dicionário é a irmã do pai ou a mãe. Esposa do irmão do pai ou da mãe, isto é, do tio.

La définition de tantouze dans le dictionnaire est sœur du père ou de la mère. Épouse du frère du père ou de la mère, c'est-à-dire de l'oncle.

Clique para ver a definição original de «tantouze» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TANTOUZE


barbouze
barbouze
douze
douze
flouze
flouze
in-douze
in-douze
partouze
partouze
perlouze
perlouze
piquouze
piquouze
tartouze
tartouze
toungouze
toungouze

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TANTOUZE

tant
tantalate
tantale
tantalien
tantalique
tantaliser
tantalite
tante
tantet
tantet un
tantième
tantine
tantinet
tantôt
tantouse
tantra
tantrika
tantrique
tantrisme
tantriste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TANTOUZE

aze
blaze
bonze
bronze
gaze
gonze
gueuze
kamikaze
laize
lauze
mélèze
naze
onze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
trapèze
treize

Sinônimos e antônimos de tantouze no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TANTOUZE»

tantouze pédérastie grec ancien παῖς paîs enfant ἐραστής erastếs amant désigne l’origine institution morale éducative grèce antique bâtie autour relation particulière entre homme mûr jeune garçon restriction tantouze wiktionnaire pleurnichard était courbé agrippait veste confident pleurait vraiment tout compte loïc doeuff deux nbsp définition reverso conjugaison voir tantouse tartouze tatoué expression exemple usage contraire définitions larousse retrouvez section_expression homonymes sœur père mère synon lang tantine infra dér tata nous faisons aucune différence oncles tantes maternels paternels avec argot autre trésor râles même tantouses viennent coup téléphone comme impossible dico exionnaire rébus rimes féminin déclinaison inversé paronymes interagir zone cobra banlieues

Tradutor on-line com a tradução de tantouze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANTOUZE

Conheça a tradução de tantouze a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tantouze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tantouze» em francês.

Tradutor português - chinês

tantouze
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tantouze
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tantouze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tantouze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tantouze
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tantouze
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tantouze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tantouze
260 milhões de falantes

francês

tantouze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tantouze
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tantouze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tantouze
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tantouze
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tantouze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tantouze
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tantouze
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tantouze
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tantouze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tantouze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tantouze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tantouze
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tantouze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tantouze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tantouze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tantouze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tantouze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tantouze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANTOUZE»

O termo «tantouze» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.557 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tantouze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tantouze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tantouze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANTOUZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tantouze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tantouze» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tantouze

EXEMPLOS

LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TANTOUZE»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo tantouze.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANTOUZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tantouze no contexto das seguintes notícias.
1
Et le pire match de l'OL est...
Pascal Dupraz aurait donc tenté un échange avec Adrien Thomasson, alias "La tantouze des montagnes". - Alors que les dirigantd marseillais ... «Foot01.com, mai 15»
2
Thiago Silva est obsédé par l'histoire du PSG
Pascal Dupraz aurait donc tenté un échange avec Adrien Thomasson, alias "La tantouze des montagnes". - Alors que les dirigants marseillais ... «Foot01.com, mai 15»
3
Tekken 7: Trailers officiels en 60 FPS, Screens pour Josie, Jin et …
Pas trop fan du nouvel accoutrement de Jin. Ca fait un peu tantouze cette tenue tout en cuir ouvert jusqu'aux abdos XD. sadakoyamamura ... «Gamekyo.com, mar 15»
4
"Poison juif", "gueule de maghrébine" : nouvelles révélations sur les …
Frank Perrin, candidat à Biarritz (Pyrénées-Atlantiques), qualifie quant à lui Laurent Ruquier de "tantouze" et écrit sur l'humoriste Mathieu ... «L'Obs, mar 15»
5
Plusieurs dizaines de nouveau dérapages de candidats FN
... 16 mai 2014, Frédéricka Desaubliaux relaie en outre un message posté sur le réseau social Facebook qui dénonce une “journée tantouze”. «Le Figaro, mar 15»
6
Le FN : un parti raciste et homophobe
... journée tantouze » à propos d'une journée de mobilisation organisée par des élèves d'un lycée de Nantes contre les stéréotypes de genre. «Palestine Solidarité, mar 15»
7
"Huile de palme", "obèse" ou "prout" : ne le dites pas avec Nutella
Elle a même pensé à proscrire une série d'insultes homophobes, comme "tantouze", "tarlouse" ou "pédé". Plus largement, elle a essayé de ... «metronews, fev 15»
8
Zazie dans le métro: une histoire loufoque à la mise en scène culottée
... taillé comme une armoire berrichonne, Jacques Courtès réussit à incarner aussi bien le mâle que la tantouze. Affublé d'un costume jaune ou ... «BSC News, fev 15»
9
Sons of Anarchy, The Prospect : la célèbre série adaptée sur iOS
Le 13 janvier 2015 à 19:06. C'est pas walking dead bande de tantouze, c'est des vrai durs de biker ça !!! Serie de dingue et magnifique final. «iPhoneAddict, jan 15»
10
« Tantouzes », « pédophiles » : avant-goût de ce qui attend les …
Avant que Florian Philippot ne se fasse « outer » par Closer, le journal d'extrême droite Minute révélait l'arrivée de Sébastien Chenu (ancien ... «Rue89, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tantouze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tantouze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z