Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tantinet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TANTINET EM FRANCÊS

tantinet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANTINET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tantinet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANTINET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tantinet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tantinet no dicionário francês

A definição de tantinet no dicionário é uma pequena quantidade de, um pouco de.

La définition de tantinet dans le dictionnaire est une petite quantité de, un petit peu de.


Clique para ver a definição original de «tantinet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TANTINET


arrière-cabinet
arrière-cabinet
bassinet
bassinet
binet
binet
blondinet
blondinet
bobinet
bobinet
cabinet
cabinet
coquinet
coquinet
coussinet
coussinet
estaminet
estaminet
finet
finet
hutinet
hutinet
jardinet
jardinet
martinet
martinet
minet
minet
moulinet
moulinet
potron-minet
potron-minet
poussinet
poussinet
ravinet
ravinet
robinet
robinet
tinet
tinet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TANTINET

tant
tantalate
tantale
tantalien
tantalique
tantaliser
tantalite
tante
tantet
tantet un
tantième
tantine
tantôt
tantouse
tantouze
tantra
tantrika
tantrique
tantrisme
tantriste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TANTINET

beignet
bonnet
brunet
cabernet
carnet
championnet
chenet
cornet
genet
jacobinet
manet
mensonginet
nankinet
nanquinet
net
panet
poignet
signet
sonnet
voluminet

Sinônimos e antônimos de tantinet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TANTINET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tantinet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tantinet
peu · tantet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TANTINET»

tantinet tantet origine étymologie bedonnant définition dans tantinet wiktionnaire donnez pain mesurer chouïas multipliés tantinets seul voir supérieur trois fois rien définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp subst masc vieilli petite quantité petit plus major faisait reverso aussi tantine tante tanné expression exemple usage contraire mediadico notrefamille notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit garde mots sept utilise familièrement locution adverbiale dire très tantin dérivé tant crisco liste classement premiers cliques dicocitations prononciation french many other translations masculin brin filet goutte

Tradutor on-line com a tradução de tantinet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANTINET

Conheça a tradução de tantinet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tantinet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tantinet» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ácaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحدة نقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клещ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোঁটা
260 milhões de falantes

francês

tantinet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Milbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

だに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진드기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đứa bé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிலந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगदी लहान वस्तु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mayt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kruszyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кліщ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căpușă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οβολός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tantinet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANTINET»

O termo «tantinet» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tantinet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tantinet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tantinet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANTINET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tantinet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tantinet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tantinet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TANTINET»

Descubra o uso de tantinet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tantinet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Sa colère fut grande et il tança vertement son fils » (Mérimée). tantinet n. m. • 1380; de tant 1• Vieilli Un tantinet de : un tout petit peu* de. Donne-moi un tantinet de pain. 2• Loc. adv. Un petit peu, légèrement. Tu exagères un tantinet (cf .
Thomas H. Spitters, 2005
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
TANTINET, s. m. « vieux' mot qui es encore en usa e a ari arm c t g ' P s 1 1 peuple; de lanziuetum , (llmlllllllf de tanlinum, diminutifde tantum.V1llon dans son Grand Testament : Combien qu'il ifaime bruit ne noyse , Si luy plaist-il ung tantinet.
François-Joseph-Michel Noël, 1831
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Tluâtre italien, de G-hérardi, tom. ut, Paris, 1741. tantinet, s. m. «vieux mot qui est encore en usage à Paris parmi le peuple; de tantinelum , diminulif de tantinum, diminutif de tanlum. Villon dans son Grand Testament : Combien qu'il n'aime ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Théâtre italien , de Ghcrardi, tom. lu , Paris , 1741. tantinet, s. m. «vieux mot qui est encore en usage à Paris parmi le peuple; de tantinetum , diminutif de tantinum, diminutif de tanlum. Villon dans son Grand Testament : Combien qu'il n' aime ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Excepté les morceaux d'éloquence, etc., beaucoup de gens s'entendent en bons morceaux; mais tout le monde ne sait déchiffrer les fragments qui nous restent d' Homère, d'Ennius, elc Morceau, tantet , tantinet : Mathurin sait que les ...
Laurent Remacle, 1852
6
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
Morceau, tantet , tantinet : Malhurinsaitque les petits ruisseau xfout une grande rivièrejmais le gros morceau lui goûte ; il y revient de tantinet en tantinet : Ma- thurine se sert d u d imiiiut if tau Ict. . Pour avoir des sabots on peut être un tantet,  ...
Laurent Joseph Remacle, 1823
7
Syracuse: chroniques de voyage
Reste temps un tantinet Où bon temps, bon temps passer Reste crâne un tantinet Où gratter, où se gratter Restent grains un tantinet Où croquer, où croquiller Reste lingue in tantinet Pour étripétripailler Toi, bourgeois tout saleté, en moineau ...
Louis Gigout, 2007
8
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
Morceau, tante! ,' tantinet : Mathurin sait que les petits ruisseau x font une grande rivière;mais le gros morceaului goûte; il y re— vient de tantinet en tantinet: lila— thurinesc5ertdudimiuutil'tanlet. Pour avoir des sabots on peut être un tante! , et ...
Laurent Remacle
9
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Morceau, tante! , tantinet : Mathuriu sait que les petits ruisseauxfont unegrande rivière;mais le gros morceau lui goûte; il y re— vient de tantinet en tantinet : lilathurine se sert dudiminutiftantet. Pour avoir des sabots on peut être un tantet, ...
Laurent Remacle, 1839
10
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Eh! ne vaudrait-il pas mieux dire Tantinet ? Tantinet en tout; c'est la loi du sage épicurien. La tempérance est la plus fine des voluptés. Tantinet! mot charmant! je t'adopte. Tapeinois. En Tapeinois, secrètement , fineanent et sans bruit.
Louis-Sébastien Mercier, 1801

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANTINET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tantinet no contexto das seguintes notícias.
1
Reims : tabassée parce qu'elle est en maillot de bain dans un parc
Et d'autres qui confondent l'obligation à porter un vêtement couvrant (mais que peut être court, un tantinet transparent et décoleté, même pour ... «Clicanoo, jul 15»
2
Hérault : cette école privée qui ne délivrait aucun diplôme
C'est certes un tantinet trivial, intempérant peut-être face à un dossier où jouer sur les mots aura été une règle, trois heures d'instruction de ... «Midi Libre, jul 15»
3
Le manoir des « Destinées »
is. de Montvert-chaussy i.demontvert@sudouest.fr «Fief héréditaire ? Allons, Alfred, vous exagérez un tantinet ! Le Maine-Giraud, dont vous ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Animation Tous de boue à Saint-Maurice !
Certains trouveront cet humour un tantinet de mauvais goût. Et pourtant, la course dans la boue a su trouver son public. L'an passé, plus de 3 ... «Vosges Matin, jul 15»
5
Leur rêve d'un Monaco dans les Balkans
La mélodie entonnée par une voix un tantinet mièvre rappelle « What if God Was One of Us », un tube de l'Américaine Joan Osborne datant de ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Bâle: Schürmann, un bon vivant?
Depuis neuf ans, ils jouent les sentinelles gourmandes du quartier un tantinet excentré de Gundeldingen, dans une ancienne fabrique de ... «Les pieds dans le plat, jul 15»
7
Les 4 Fantastiques : De nouvelles vidéos dévoilées !
Si vous pensiez que les théories scientifiques du film sont un tantinet tirées par les cheveux, sachez qu'en réalité "la science et le fantastique ... «melty.fr, jul 15»
8
Dans le Lot, Arthur, le fils de Nino Ferrer, s'est créé une maison …
L'agencement un tantinet bohème est digne d'un magazine de décoration : batteries, guitares, basses, claviers, ampli de guitare… se marient ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Olivier Py tire le bilan du Festival d'Avignon à l'ombre de la Maison …
Si la chaleur, écrasante tout au long de ces trois semaines, a un tantinet pesé sur les épaules et les têtes des artistes et festivaliers, pas de ... «La Croix, jul 15»
10
Une semaine en Hollandie, #123
Et puis tu t'es rendu compte que t'étais cocu, comme tous ceux qui avaient un tantinet cru au donut corrézien. Si tu avais un semblant de ... «24heuresactu.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tantinet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tantinet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z