Baixe o aplicativo
educalingo
térébenthine

Significado de "térébenthine" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TÉRÉBENTHINE EM FRANCÊS

térébenthine


CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉRÉBENTHINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Térébenthine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÉRÉBENTHINE EM FRANCÊS

terebintina

3 1 0 WHMIS B2, D1B, D2B, B2: Líquido inflamável Ponto de inflamação = 35 ° C Copo fechado D1B: Material tóxico com efeitos imediatos imediatos letalidade aguda: CL50 inalação / 4 horas = 2,466 ppm D2B: outros efeitos tóxicos irritação ocular em animais; irritação da pele em animais; Divulgação de sensibilização da pele humana a 1,0% de acordo com a Lista de Divulgação de Ingredientes Perigos de Perigo de GHS H302 em caso de ingestão H304: Pode ser fatal se ingerido e entra nas vias respiratórias H312: Nocivo em contacto com a pele H315: Provoca irritação da pele H317: Pode provocar uma reacção alérgica na pele H319: provoca lesões oculares graves H319: provoca irritação ocular grave

definição de térébenthine no dicionário francês

A definição de trepentina no dicionário é a resina semi-líquida, muito perfumada, que é coletada por gemmagem de certas coníferas e terebinthes e de onde são desenhados muitos produtos e substâncias farmacêuticas. Outra definição de trepentina é a operação industrial de adicionar turpentina à gema para purificação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉRÉBENTHINE

absinthine · acanthine · agathine · bismuthine · chine · dauphine · hypoxanthine · hélianthine · lithine · lécithine · machine · morphine · ovolécithine · phosphine · phycoxanthine · phylloxanthine · pseudo-xanthine · pseudoxanthine · séraphine · xanthine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉRÉBENTHINE

terbium · tercet · térébelle · terebellum · terébellum · térebellum · térébellum · térébenthène · térébenthinage · térébenthiné · térébinthacées · térébinthe · térébique · térébrant · térébrants · térébration · térébratule · térébrer · téréphtalate · téréphtalique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉRÉBENTHINE

apalachine · apomorphine · errhine · fellahine · gonadotrophine · hachichine · heure-machine · instruction-machine · maraîchine · méthylmorphine · oxyrhine · porphine · pseudomorphine · pyrocatéchine · somatotrophine · synchromachine · tachine · trichine · turbomachine · échine

Sinônimos e antônimos de térébenthine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÉRÉBENTHINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «térébenthine» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉRÉBENTHINE»

térébenthine · résine · pure · gemme · peinture · acheter · définition · essence · utilisation · huile · essentielle · duflot · simdut · liquide · inflammable · point · éclair · coupelle · fermée · matière · toxique · prénoms · tout · pourris · enfants · célébrités · parent · cécile · juin · petite · fille · attribuée · charmant · prénom · térébenthine · bien · particulier · été · choisi · référence · landes · région · dont · nbsp · peintre · décorateur · loiret · accueil · micro · entreprise · proposent · stages · patines · meubles · ours · tissu · objets · vintages · fiche · complète · pour · csst · spirits · turpentine · rectifiée · rectified · spirit · semi · tirée · wiktionnaire · seule · baume · simple · très · convenable · guérison · plaies · agronome · portatif · cultivateur · rouen · aroma · zone · chémotypée · terebenthine · pinus · pinaster · euros · site · aromathérapie · vente · ligne · huiles · plus · classique · bordeaux · officinale · obtenue · incision · gemmage · maritime · maritima · nettoyer · avec · excellent · solvant · contre · matières · grasses · précautions · comprendrechoisir · conseils · astuces · overblog · sept · maison ·

Tradutor on-line com a tradução de térébenthine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TÉRÉBENTHINE

Conheça a tradução de térébenthine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de térébenthine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «térébenthine» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

松节油
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trementina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

turpentine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तारपीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيت التربنتين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скипидар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

terebintina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তার্পিন
260 milhões de falantes
fr

francês

térébenthine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

turpentin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Terpentin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

テレビン油
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

테레빈 유
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kaidah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhựa thông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டர்பெண்டைன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

turpentine
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

terebentin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trementina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

terpentyna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скипидар
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

terebentină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέφτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terpentyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terpentin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terpentin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de térébenthine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉRÉBENTHINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de térébenthine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «térébenthine».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre térébenthine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉRÉBENTHINE»

Descubra o uso de térébenthine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com térébenthine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité élémentaire de matière médicale
... du bois des pins à t'aide de ta combustion. C'est une térébenthine attéi'ée, cotorée, chargée d'une portion d'huile empyreumatique. catarrhes chroniques : dirons-nous qu'on L'a offerte comme un remède t8o MÉDICAMENTS Eau de goudron.
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
2
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Térébenthine , s. f. , terebenthina ; substance produite par le mélange d'une huile essentielle et d'une résine ; résine d'une consistance de miel , visqueuse , luisante , plus ou moins transparente , inflammable , d'une saveur chaude et ...
Louis Jacques Bégin, 1823
3
Mémoire sur l'emploi de l'huile de térébenthine dans la ...
Z, ']!., Z)e Vîtuile de Térébenthine. — De son mode d'ac^ tîon. — De la manière de l'administrer. — Des cas oit elle est indiquée. — Des précautions qu'exige son emploi. -, . . .;. ; .-/ De /'// «i/e rfe Térébenthine. -fc.i: . -.'».«.:.: . /,ir.iiil.îi :.' i .
Louis Martinet, Gabon ((y Compañía)), 1823
4
Traité de chimie /.
Après l'évaporation de la liqueur, elle relient de l'alcool, cl ressemble alors, d' après John, à la térébenthine. L'éther la dissout en abondance, ainsi que les huiles grasses et volatiles. L'acide nitrique la convertit en un acide particulier, dont je ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
5
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, art ...
Térébenthine , s. f. , terebenthina ; substance produite par le mélange d'une huile essentielle et d'une résine ; résine d'une consistance de miel , visqueuse , luisante , plus ou moins transparente , inflammable , d'une saveur chaude et ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1823
6
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Térébenthine , s. f. , terebenthina ; substance produite par le mélange d'une huile essentielle et d'une résine ; résine d'une consistance de miel , visqueuse , luisante , plus ou moins transparente , inflammable , d'une saveur chaude et ...
7
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, anatomie, ...
TÉRÉ Térébenthine de Calophytte. V. Tacj- mahaca. Térébenthine du Canada; résine plus ou moins liquide et très-limpide qae fournit Vabies balsamea. Térébenthine du Carpathie; fournie par les pinus cembro et sylvestris. Térébenthine de ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1830
8
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
TÉRÉBENTHINE DU CANADA. Elle est fournie par l'abies balsamea' ie Miller. Son odeur est moins désagréable que celle de la térébenthine de Copahu. Elle est plus ou moins liquide, très-limpide, et partage lespropriétés de la térébenthine ...
A. Béclard, Auguste-François Chomel, Hippolyte Cloquet, 1826
9
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
TÉRÉBENTHINE DE BRIAN ÇON. Elle découle du pinus cembra , et offre les marnes propriétés que la térébenthine de Strasbourg. K.ces mots et Pin. (H. C.) TÉRÉBENTHINE DEÇA LOPHYL- LUM,ou BAUME VERT, ou BAUME FOCOT. Voy.
A Béclard, 1826
10
Supplément au Nouveau Dictionnaire de médecine... de MM. ...
I TÉRÉBENTHINE* DE BRIANÇON. Kl le découle du pi nus ctmbra , et offre les mtmi's propriétés que la térébenthine de Strasbourg. V.ces mois et Pin. (H. C.) TÉRÉBENTHINEDECALOPHYL- LUM.ou BAUME VERT, ou BAUME FOCOT. Voy.
Alphonse Tavernier, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉRÉBENTHINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo térébenthine no contexto das seguintes notícias.
1
Fresques. Les rénovations en question
La technique qui a été employée, en utilisant térébenthine et peinture à l'huile, risque de créer de la condensation. Je suis donc réservée sur ... «Le Télégramme, jul 15»
2
La courtillière
Les courtilières tomberont dedans et se noieront. Il est possible de remplacer l'eau par de l'essence de térébenthine, un peu plus efficace mais ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Délice des mirettes et des papilles
Elle sait désormais employer l'essence de térébenthine modifiée à bon escient… Il n'empêche que sa passion d'avancer est constante et ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
La galerie de portraits de la romancière Agnès Olive : Sophie Geider …
... pour des raisons de toxicité j'ai arrêté, parce que respirer de la térébenthine toute la journée est très mauvais… je suis passée à l'acrylique, ... «DESTIMED, jul 15»
5
Les propriétés curatives du cèdre
Composée d''huile de cèdre et d'huile essentielle de térébenthine provenant de Sibérie, elle peut réduire les scories des toxines du corps et ... «Epoch Times, jul 15»
6
Tous les secrets du mascara waterproof
Au menu de ce mascara : des cires, un émulsionnant et de l'essence de térébenthine... Dans ce domaine, tout reste à inventer et le tapis rouge ... «Elle, jul 15»
7
Un chien pour détecter des produits incendiaires
Ce qui peut la tromper, c'est l'odeur de la térébenthine », provenant des résineux, particulièrement nombreux dans ces sous-bois. Considéré ... «Ouest-France, jul 15»
8
Paysages fugitifs : un entretien avec Karen Farkas
J'ai commencé à peindre comme une exploration naïve d'enfant, en achetant des pigments, de la térébenthine et du liant. J'aime beaucoup ... «AMA, jul 15»
9
Agenda de l'innovation
La palette d'un peintre ce n'est pas uniquement les tubes de peinture, l'huile de lin, l'essence de térébenthine, les pinceaux,... mais chaque ... «UP Magazine, jul 15»
10
La Pilotine. La restauration se poursuit
Maintenant, nous y appliquons chaque mois un traitement à base d'huile de lin et d'essence de térébenthine. Durant l'année, nous avons ... «Le Télégramme, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Térébenthine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/terebenthine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT