Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "térébrant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÉRÉBRANT EM FRANCÊS

térébrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉRÉBRANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Térébrant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TÉRÉBRANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «térébrant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
térébrant

terebrantes

Terebrantes

Os terebrants são uma infra-ordem de insetos, subclasse de pterygotes, superordem de mecopteroids, ordem de himenópteros, subordem de apocrites. Como os outros apócitos, eles são caracterizados por uma clara constrição entre o tórax e o abdômen. Terebrants fêmeas têm um ovipositor, não têm nenhuma picada e suas antenas têm mais de 13 itens. Eles têm um desenvolvimento semelhante a um holometabol. O terebrant é também um radioresistant. Les térébrants sont un infra-ordre d'insectes, sous-classe des ptérygotes, super-ordre des mécoptéroïdés, ordre des hyménoptères, sous-ordre des apocrites. Comme les autres apocrites, ils sont caractérisés par un net étranglement entre le thorax et l'abdomen. Les femelles térébrants possèdent un ovipositeur, n'ont pas d'aiguillon et leurs antennes ont plus de 13 articles. Ils ont un développement de type holométabole. Le térébrant est aussi un radiorésistant.

definição de térébrant no dicionário francês

A primeira definição de terebrant no dicionário é que perfura buracos em materiais duros, que escava galerias. Outra definição de terebrant é que tende a penetrar profundamente nos tecidos. O Terebrant é também um grupo de himenópteros, incluindo insetos cuja fêmea é provida de um ovipositor ou de um sem-fim para a colocação de ovos.

La première définition de térébrant dans le dictionnaire est qui perce des trous dans des matières dures, qui creuse des galeries. Une autre définition de térébrant est qui tend à pénétrer en profondeur dans les tissus. Térébrant est aussi groupe d'hyménoptères comprenant les insectes dont la femelle est pourvue d'un ovipositeur ou tarière servant à la ponte.

Clique para ver a definição original de «térébrant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉRÉBRANT


aberrant
aberrant
abracadabrant
abracadabrant
bar-restaurant
bar-restaurant
brant
brant
courant
courant
célébrant
célébrant
durant
durant
encombrant
encombrant
entrant
entrant
figurant
figurant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
migrant
migrant
nombrant
nombrant
offrant
offrant
ombrant
ombrant
pertérébrant
pertérébrant
restaurant
restaurant
vibrant
vibrant
warrant
warrant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉRÉBRANT

terbium
tercet
térébelle
terebellum
terébellum
térebellum
térébellum
térébenthène
térébenthinage
térébenthine
térébenthiné
térébinthacées
térébinthe
térébique
térébrants
térébration
térébratule
térébrer
téréphtalate
téréphtalique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉRÉBRANT

améliorant
aspirant
carburant
comparant
considérant
couvrant
demeurant
déclarant
errant
flagrant
fragrant
garant
hydrant
hôtel-restaurant
immigrant
intégrant
ouvrant
quadrant
souffrant
tirant

Sinônimos e antônimos de térébrant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÉRÉBRANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «térébrant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de térébrant

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉRÉBRANT»

térébrant déchirant perforant perçant piquant torturant vrillant térébrants sont infra ordre insectes sous classe ptérygotes super mécoptéroïdés hyménoptères apocrites comme autres caractérisés étranglement entre thorax térébrant wiktionnaire souvent posées toujours intranquilles images dressent état lieux fois pire advenu guillaume herbaut temps nbsp définition dans caractère définitions térébrante larousse retrouvez section_expression conjugaison zool parlant certains animaux perce trous matières dures creuse galeries synon insecte reverso voir térébration terrain terrifiant térébinthacée expression exemple usage mediadico tous utilisation service gratuite réservée présentés site édités notre ligne conjugaion citations autour adjectif masculin singulier aigu profondecraseur world warcraft wowhead ecraseur niveau trouve silithus informations connexes contribuer gardez aquaportail terebrant avec tarière extension animal anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises adjectifs

Tradutor on-line com a tradução de térébrant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÉRÉBRANT

Conheça a tradução de térébrant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de térébrant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «térébrant» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barrenillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

borer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बरमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثقب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бур
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

broca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুরপুন
260 milhões de falantes

francês

térébrant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengorek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bohrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボーラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천공 충
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

borer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái khoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துளைப்பான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोखरणा-या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

matkap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Borer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiertacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бур
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sondor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρυπητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boorder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

borer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de térébrant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉRÉBRANT»

O termo «térébrant» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.231 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «térébrant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de térébrant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «térébrant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉRÉBRANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «térébrant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «térébrant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre térébrant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉRÉBRANT»

Descubra o uso de térébrant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com térébrant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chimie PCSI
La réaction de B sur C fournit de l'hexane et MgI2. Déduire les formules développées et les noms de A, B etC. Ex. 11 Synthèse de la phéromone sexuelle de l'insecte térébrant mâle La synthèse en laboratoire des phéromones ...
Mesplède Jacques
2
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Un autre fait également commun dans le phagédénisme térébrant, c'est la production d'une cicatrice centrale qui se forme au fur et à mesure que l' ulcération progresse excentriquement. En d'autres termes, à mesure que le phagédénisme ...
3
Proust et le Grand Siècle: formes et significations de la ...
Il n'en reste pas moins que la vision du monde saint-simonienne est aussi celle de Proust36 dont le regard térébrant, qui s'exerce largement dans la correspondance, imprime déjà à ce qui ne devrait être qu'un exercice de virtuosité, les ...
Sylvaine Landes-Ferrali, 2004
4
Iita Le Point Dela Recherche
De gauche à droite: ta mouche diopside est le térébrant du riz le plus virulent en Afrique; au stade larvaire, ce ravageur se nourrit à l'intérieur des tiges de riz; exemple de failes de riz détruites par la mouche diopside. Technique de criblage  ...
5
Revue mensuelle des maladies de l'enfance
Quant à la gangrène infectieuse disséminée de la peau, elle ressemble beaucoup à l'ecthyma térébrant, avec cette différence que sa marche est extrêmement rapide, de sorte que la pustule se forme en 24 heures. Le siège de l 'éruption ...
6
Traité de matière médicale ou de l'action pure des ...
(Gutmann.) Elancement térébrant, pruriteux, dans le coude-pied droit, pendant le repos , qui lui arrache de grands cris (au bout de soixante-dix-neuf heures) . (Id.) Douleur brûlante dans le coude-pied gauche (au bout de cinquante-six heures) ...
Samuel Hahnemann, Jean Baptiste Baillière ((París)), C. Boenninghausen, 1834
7
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
(ILL) Elancement térébrant dans l'os iléon. (Gutmanm) Elancement térébrant dans le périnée (au bout de trentesept heures). (Id.) 250. Fourmillement dans le rectum et l'anus, semblable à celui que causent les ascaridcs ( au bout d'une heure) ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834
8
Du cancer de la matrice: de ses causes, de son diagnostic et ...
L'opération doi* être faite dans ce cas, pourvu que le cancer ne soit pas térébrant , ne pénètre pas dans la profondeur du col, et qu'il existe, entre l'insertion du vagin et la tumeur cancéreuse, un espace circulaire de plusieurs lignes de largeur ...
Pierre Jérôme Sébastien Téallier, 1836
9
Traité du cancer de la matrice, de ses causes, de son ...
L'opération doit être faite dans ce cas , pourvu que le cancer ne soit pas térébrant , ne pénètre pas dans la profondeur du col , et qu'il existe , entre l'insertion du vagin et la tumeur cancéreuse , un espace circulaire de plusieurs lignes de ...
P. J. S. Téallier, François Lallemand, H. Dumont ((Bruselas), ), 1836
10
Campagne Intensive de Vulgarisation: Une Methode ...
La deuxième génération de spécialistes de CIV «fit ses classes» durant la répétition du processus de CIV en 1988, lors de la lutte contre le térébrant du durion des Indes (Plagideicta magniplaga). La troisième génération de spécialistes de ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉRÉBRANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo térébrant no contexto das seguintes notícias.
1
Un accord qui change tout
émeut l'Europe entière, alors que le monde trouve naturel que les Iraniens endurent pendant des années un embargo térébrant en représailles ... «Liberté-Algérie, jul 15»
2
League of Legends : Ezreal transforme un fail steal en un epic win …
Alors que l'équipe adverse tente de s'accaparer le buff tout en ayant très peu de vie, Ezreal utilise son sort Barrage Térébrant (R) pour tenter le ... «Gentside gaming, mar 15»
3
Sharbat Gula et ses yeux verts inchangés s'est inventée une …
Ses yeux verts, d'une beauté incommensurable, au regard térébrant, lui ont permis en 1985 de trôner à la Une -l'une des plus marquantes de ... «Actu-Mag.fr, fev 15»
4
Les valeurs de la République
... l'Affaire fut le creuset d'un concept de « la Gauche » qui aura tenu un siècle durant, et dont Plenel est aujourd'hui le chantre térébrant. «La Règle du Jeu, jan 15»
5
«L'Oublié(e)», pour mémoire
... du dépassement de soi, des destins croisés», l'ensemble n'en possède pas moins un charme ténébreux, autant que térébrant, butinant aussi ... «Libération, jul 14»
6
League of Legends : le sauvetage le plus émouvant de l'histoire du jeu
Mais ces efforts sont totalement vains car le Ezreal ennemi lance un Barrage térébrant qui fauche littéralement Evelynn juste après la mort ... «Gentside gaming, jul 14»
7
« La Ballade de Rikers Island », le livre contre lequel DSK se bat
... brossant la fresque d'une main et, de l'autre, ajoutant à la pointe fine le détail qui fait mouche ou, plus térébrant encore, qui fait puce : « (…) ... «Le Monde, jan 14»
8
A train d'enfer au bout de l'hiver
... le Snowpiercer, un convoi ferroviaire géant tournant sans répit autour de la Terre gelée, explosant les congères et térébrant les séracs. «Le Temps, jan 14»
9
Sigur Rós, la flamme tranquille
Aussitôt identifiable, le son s'est néanmoins durci, et plusieurs titres en crue (Brennisteinn, le térébrant Kveikur…) charrient des alluvions où ... «Libération, jul 13»
10
Chez les insectes, le riquiqui Kikiki a pour cousine la fée Clochette
Cet hyménoptère apocrite térébrant appartient à la famille des mymaridés, comme les Dicopomorpha echmepterygis dont les mâles sont ... «Futura Sciences, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Térébrant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/terebrant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z