Baixe o aplicativo
educalingo
tragédienne

Significado de "tragédienne" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRAGÉDIENNE EM FRANCÊS

tragédienne


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAGÉDIENNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tragédienne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAGÉDIENNE EM FRANCÊS

tragédia

A tragédia é um gênero teatral cuja origem se remonta ao teatro grego antigo. É contrastada com a comédia, pelo contrário, retrata personagens de fileiras altas e é sempre resolvido pela morte de um ou vários personagens.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRAGÉDIENNE

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRAGÉDIENNE

traficoteuse · trafiquable · trafiquant · trafiquante · trafiquer · trafiqueur · trafiqueuse · trafiquotter · tragédie · tragédien · tragélaphe · tragi-comédie · tragi-comique · tragien · tragique · tragiquement · tragisme · tragopan · tragus · trahir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRAGÉDIENNE

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

Sinônimos e antônimos de tragédienne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRAGÉDIENNE»

tragédienne · tragédie · genre · théâtral · dont · l’origine · remonte · théâtre · grec · antique · l’oppose · comédie · contraire · laquelle · elle · scène · personnages · rangs · élevés · dénoue · toujours · mort · d’un · plusieurs · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · tragienne · trachélienne · expression · exemple · usage · nbsp · définitions · tragédien · retrouvez · section_expression · tragédienne · wiktionnaire · modifier · wikicode · forme · commun · tʁa · djɛn · féminin · singulier · dans · française · rosine · bernard · alias · sarah · bernhardt · reçoit · accueil · triomphal · pour · prestation · pièce · edmond · rostand · aiglon · mediadico · acteur · actrice · notre · ligne · conjugaion · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · collection · patrimoine · calepin · rachel · boutique · gérôme · cette ·

Tradutor on-line com a tradução de tragédienne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRAGÉDIENNE

Conheça a tradução de tragédienne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tragédienne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tragédienne» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

悲剧女演员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trágica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tragedienne
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tragedienne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الممثلة التراجيدية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

трагическая актриса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trágica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিয়োগান্তক নাটকের অভিনেত্রী
260 milhões de falantes
fr

francês

tragédienne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelaku wanita lakon sedih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tragedienne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tragedienne
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비극 여배우
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tragedienne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nữ diển viên bi kịch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாடகத்தில் துயரப் பாத்திரம் ஏற்று நடிக்கும் நடிகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शोकपर्यवसायी नाटकात काम करणारी स्त्री
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trajedi aktrisi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tragedienne
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tragiczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

трагічна актриса
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tragediană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγωδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tragedienne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tragediennen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tragedienne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tragédienne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAGÉDIENNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tragédienne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tragédienne».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tragédienne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRAGÉDIENNE»

Descubra o uso de tragédienne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tragédienne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mademoiselle George: la tragédienne de Napoléon
Devenue tragédienne sous le nom de Mademoiselle George, elle allait séduire tour à tour Bonaparte et le tsar Alexandre Ier, Talleyrand et Metternich, avant d'entrer en révolution aux côtés d'Alexandre Dumas. en juillet 183o.
Hélène Tierchant, 2008
2
La Vérité-Rachel: examen du talent de la première ...
LA TRAGÉDIENNE. DE LA TÊTE AUX PIEDS. N'ayant pu la saisir, jusqu'à présent, qu'en buste, au fur et à mesure qu'elle passait dans ses rôles , couverte de leur importance, je reprends mon hé— roïne dans toutes ses proportions.
Charles MAURICE, Élisabeth Rachel FÉLIX, 1850
3
Quelques feuilles détachées des mémoires de la tragédienne ...
Countess Julie BATTHYÁNY. gm 7“ : . r“: ' QUÉLQUES FEUILLES 5* à Î ï ' ' -/"' ä. ' ' DÉ'IACHÉE5 L J Ë _ ' g: , ; DES MÉMOIRES } ' DE PAR _.' LA TRAGÉDIENNE HONGROISE i 1 LA COMTESSE JULIE B. APRAXIN PA R 1 S E. DENTU.
Countess Julie BATTHYÁNY, 1863
4
La Mimographe
Baron de la Traverse , Tragédienne ; 1730-1733. 6. Dangeville t Tante, 1701- 1739. 7 . Dangeville , Mère , 1658-1712. 8. Deseine , semme de Quinaut- Dusrefhe , Tragédienne s 9. Deshaies-Danceurt , dite Msmi , 1699-1718. 10. Desmares ...
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1770
5
Le dessous des notes: voies vers l'ésosthétique : hommage au ...
Après la mort de la tragédienne, décédée dans des circonstances restées mystérieuses, le bruit courut qu'elle avait été empoisonnée par la duchesse de Bouillon. Plusieurs versions de cet assassinat furent colportées à l'époque. Selon une ...
Jean-Jacques Velly, 2001
6
La mimographe: ou, Idées d'une honnête femme pour la ...
Baron de la Traverse , Tragédienne j 1730-1735. é. Dan^eville y Tinte, 1701- 1759. 7 • Dangevillc , Mère, 1698-1711. 8. Deseine , femme de Quinaut- Dusresne, Tragédienne; I7i4-I7*s. 9. Deshaies-Daneourt , dite Mimi , 1^99-1718. 10.
Restif de La Bretonne, Pierre Jean Baptiste Nougaret, 1770
7
L'Artiste: journal de la littérature et des beaux-arts
vaut Jeanne d'Arcl L'impression produite par Mu' Duchesnois fut grande. La grande tragédienne fut en effet très-belle et très-intelligente de son rôle. Ce fut un grand éclat, un grand succès à elle toute seule. Elle n'eut qu'une partie du succès ...
8
Violette Leduc: la mise en scène du "je"
Voici un passage particulièrement important: à l'occasion d'un reportage sur les coulisses de La Comédie-Française, la narratrice erre sur la scène: Moi tragédienne de notre réduit, moi tragédienne des reproches et des ressentiments , moi ...
Mireille Brioude, 2000
9
Les curiosités esthétiques de Robert de Montesquiou
Conformément au goût de l'époque, l'intérieur de la tragédienne, comme celui d' Afred Capus ou de Mme Henry Leroy6', dégage une atmosphère raréfiée, oppressante, que développent tentures, rideaux et tapis. Les murs sont ripolinés — le ...
Antoine Bertrand, 1993
10
Les grandes libertines: Le roman de Sophie Arnould et ...
" Vivantes, ces médailles de la grâce ont été le scandale d'un siècle, et, mortes, son sourire. ", ont écrit d'elles les frères Goncourt.Après Mme Tallien et Olympe de Gouges, Michel Peyramaure achève sa trilogie consacrée aux ...
Michel PEYRAMAURE, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAGÉDIENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tragédienne no contexto das seguintes notícias.
1
Belle-Ile-en-Mer, la perle de l'Atlantique
... dans un décor grandiose, la tragédienne Sarah Bernhardt fit construire sa résidence secondaire, loin, très loin de Paris et des journalistes. «L'Express, jul 15»
2
Fanny Ardant époustouflante en Cassandre : Avignon dit oui à celle …
Sur les notes magnifiques et très inspirantes de Michael Jarrell, Ardant déploie toutes les facettes de son talent. Tour à tour tragédienne ou ... «Francetv info, jul 15»
3
Votre été : sur les pas de Sarah Bernhardt, à Couilly-Pont-aux-Dames
Des week-ends à la campagne, à moins d'une heure de la frénésie parisienne, durant lesquels la tragédienne donnait des représentations ... «Le Parisien, jul 15»
4
À Turin, Maria Agresta superbe Norma
Callas pour la tragédienne, Sutherland pour la voix. Alors, quand un théâtre lyrique propose Norma, on accourt. Pas nécessairement dans ... «ResMusica, jul 15»
5
[Live report] Véronique Sanson aux Francofolies de La Rochelle
Un bref silence se fait lorsqu'apparaît le visage léonin d'une tragédienne de 66 ans qui va redire tout au long de son répertoire américain ... «Toutelaculture, jul 15»
6
Huppert / Ardant : le match des actrices
... et la Merteuil de Laclos et Müller, Isabelle Huppert, en qui certains voient le croisement du transformiste Fregoli et de la tragédienne Rachel, ... «L'Obs, jul 15»
7
5 Signes qui prouvent que vos enfants ont un truc à vous demander
Heureusement, la mémoire parentale revient souvent au bon moment, à la simple vue de la stratégie diaboliquo-tragédienne que l'enfant s'apprête à mettre en ... «Parole de mamans, jul 15»
8
Lady Gaga et Tony Bennett: le jazz en huit robes et un veston
Si on n'a pas compris, des spectateurs lui lancent encore des roses qu'elle respire avec de grands gestes de tragédienne. Et la voix. Souvent ... «Le Temps, jul 15»
9
Véronique Gens montre la voie
Ainsi, cet automne, la grande tragédienne campera la Belle Hélène au Grand théâtre de Genève et s'avoue ravie de cet opéra bouffe ... «Le Figaro, jul 15»
10
La fraîcheur et le feu
La distribution est dominée par Marie-Adeline Henry, immense tragédienne, aux graves profonds, à l'expression intense. Elle impose une ... «Forum Opéra, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tragédienne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tragedienne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT