Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tsé-tsé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TSÉ-TSÉ EM FRANCÊS

tsé-tsé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TSÉ-TSÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tsé-Tsé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TSÉ-TSÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tsé-tsé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tsé-tsé

Tse-tse fly

Mouche tsé-tsé

As moscas tsé-tsé ou moscas tsé-tsé são um tipo de moscas hematófagas africanas que podem ser portadores de tripanosomoses humanas ou animais. Pode ser fatal. A palavra "tse-tse" vem da língua tswana, falada em vários países da África Austral e significa "voar que mata animais". Les mouches tsé-tsé ou glossines sont un genre de mouches hématophages africaines et qui peuvent être vectrices de trypanosomoses humaines ou animales. Elle peut être mortelle. Le mot « tsé-tsé » vient de la langue tswana, parlée dans plusieurs pays d'Afrique australe et signifie « mouche qui tue le bétail ».

definição de tsé-tsé no dicionário francês

A definição de tsé-tsé no dicionário é uma mosca da África, do gênero tsetse, algumas das quais transmitem a doença do sono.

La définition de tsé-tsé dans le dictionnaire est mouche d'afrique, du genre glossine, dont certaines espèces transmettent la maladie du sommeil.

Clique para ver a definição original de «tsé-tsé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TSÉ-TSÉ

trypanosomose
trypsine
trypsinogène
tryptophane
tsar
tsarévitch
tsarien
tsarine
tsarisme
tsariste
tsigane
tsitsit
tsitsith
tsoin-tsoin
tss
tss-tss
tsuga
tsuica
tsunami
tu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TSÉ-TSÉ

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
croi
dispo
dépas
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
sécuri

Sinônimos e antônimos de tsé-tsé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TSÉ-TSÉ»

tsé-tsé tsé design brunch mouche symptomes maladie sommeil vase avril bijoux restaurant porte auteuil guirlande habitat mouches glossines sont genre hématophages africaines peuvent être vectrices trypanosomoses associées paris création objets singuliers site nbsp déco luminaires made derrière cachent deux femmes brin excentrique talents complémentaires… catherine lévy sigolène prébois wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher contre attaquent parasite transmet piqûre mais cours siècle nombre leur extension géographique diminué génome décrypté terme travaux scientifiques enfin réussi décrypter vecteur livre certains

Tradutor on-line com a tradução de tsé-tsé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TSÉ-TSÉ

Conheça a tradução de tsé-tsé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tsé-tsé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tsé-tsé» em francês.

Tradutor português - chinês

采采
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tsetsé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tsetse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्सेत्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبابة التسي تسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

муха цеце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tsé-tsé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আফ্রিকার মাছি
260 milhões de falantes

francês

tsé-tsé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tsetse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsetsefliege
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツェツェバエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체체 파리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tsetse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruồi xê rê ở phi châu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவகைக் கொடிய ஈ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टसेट्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çeçe sineği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tsetse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tsetse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

муха цеце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δηλητηριώδης μύγα της Αφρικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tsetse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tsetse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tsetse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tsé-tsé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TSÉ-TSÉ»

O termo «tsé-tsé» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tsé-tsé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tsé-tsé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tsé-tsé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TSÉ-TSÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tsé-tsé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tsé-tsé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tsé-tsé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TSÉ-TSÉ»

Descubra o uso de tsé-tsé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tsé-tsé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TSE 2003: terminal server edition
... ouvrage toute son expérience autant technique que pédagogique sur les architectures clients légers et comble ainsi le manque d'informations sur ce sujet et particulièrement sur la solution TSE. TSE 2003 Terminal Server Edil Clients légers ...
Cédric Ortéga, 2006
2
Médecine coloniale et grandes endémies en Afrique 1900-1960: ...
Cette précision, bien que l'investigation ait été faite sur les animaux, prouve d' une manière irréfutable que le docteur Drysdale n'était pas le premier à incriminer la tsé-tsé en 1879. On peut simplement dire que, hormis le docteur Meguin qui ...
Jean-Paul Bado, 1996
3
La Production Animale Dans la Zone Subhumide de L'afrique de ...
A l'exception de quelques zones d'altitude d'étendue limitée la zone subhumide telle qu'elle est définie aux fins du présent rapport est effectivement ou potentiellement infestée dans sa totalité par la mouche tsé-tsé. Cette mouche constitue le ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
4
Les hommes et les animaux dans la moyenne vallée du Zambèze, ...
Dès 1983, l'objectif de ce vaste programme fut l'éra- dication de la mouché Tsé- tsé sur la totalité des 322 000 km infestés au sein des quatre pays (Common Fly Beit). La mise en œuvre d'une lutte insecticide par épandages terrestres ...
‎2002
5
Une Histoire Des Microbes
Au lieu de faire descendre les chevaux dans la vallée, il eut l'idée de faire monter les mouches tsé-tsé ! II recueillit avec les Zoulous des milliers de mouches tsé- tsé sur un cheval malade exposé dans la vallée et les piégea dans des cages de  ...
Patrick BERCHE
6
Centre International pour l'Elevage en Afrique Rapport ...
La trypanosomiase, maladie transmise par la tsé-tsé, illustre à merveille les problèmes que pose l'accroissement de la production animale dans un contexte caractérisé par des épidémies à grande échelle. Environ 10 millions de km de ...
CIPEA, Addis Abeba (Ethiopie), Centre International pour l'Elevage en Afrique, Addis Abeba (Ethiopie)
7
Eugène Jamot, 1879-1937: le médecin de la maladie du sommeil ...
Dans le domaine de l'exploration et des recherches sur la biologie et l' environnement des tsé-tsé, les médecins allemands avaient également entrepris des actions offensives sur l'ensemble de leur possession camerounaise. Il fallait coupler ...
Jean-Paul Bado, 2011
8
Microbiologie et pathologie infectieuse
En Afrique l'infection est transmise par la piqûre de mouches tsé-tsé. Une caractéristique remarquable du parasite est sa capacité à modifier fréquemment ses antigènes de surface au fur et à mesure que le système immunitaire de l'hôte les ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
9
Étude des politiques relatives aux stratégies de gestion de ...
Comme démontré dans l'Encadré 3 à la page 19, la lutte contre la mouche tsé- tsé possède des avantages et des inconvénients. Généralement pour des problèmes d'ordre financier et organisationnel au niveau des communautés villageoises ...
Coulibaly, M., Diall, O., Grace, D., 2009
10
L'intégration régionale en Afrique centrale
Bœufs, moutons, chèvres (zone à tsé-tsé) Traitement Contre-indiqué Traitement ( Traitement) et prévention Buffles (zone sans tsé-tsé) Traitement (Traitement)** ( Traitement) (Traitement) et prévention Chameaux, dromadaires (zone à tsé-tsé) ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TSÉ-TSÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tsé-tsé no contexto das seguintes notícias.
1
Expo Milan 2015 : Le Sénégal récompensé pour sa lutte contre la …
Les efforts déployés par le Sénégal pour lutter contre la mouche tsé-tsé et la trypanosomiase dans la zone des Niayes lui ont valu une ... «Le Quotidien, jul 15»
2
Pourquoi les Anglais roulent-ils à gauche?
... de Californie ont fait une découverte: ces striures serviraient à se protéger des morsures de la mouche tsé-tsé et des taons assoiffés de sang. «Le Temps, jul 15»
3
Un périple autour du monde : embrouilles et surprises en Tanzanie
Et c'est finalement après Tabora et les tsé-tsé que les galères ont commencé pour moi. Les pistes étaient parfois difficiles, mais les gens furent ... «Contrepoints, jul 15»
4
Lumière sur l'agropastoral
... la partie méridionale du pays où l'élevage de bovins était réputé impossible à « cause du manque de pâturages et de la mouche tsé-tsé ». «Cameroon Tribune, jul 15»
5
Pour encourager les meilleures pratiques de développement durable
Accroître la production agricole au Niger tout en améliorant l'accès aux engrais de qualité et éradiquer la mouche tsé-tsé du Sénégal sont les ... «LE MATiN, jul 15»
6
Frelon vert ou mouche tsé-tsé ?
... réussit surtout l'exploit d'endormir son audience en moins d'une demi-heure. Ce n'est plus un frelon, c'est une mouche. Une mouche tsé-tsé. «l'avenir.net, jul 15»
7
Mweka : découverte des nouveaux cas de trypanosomiase humaine …
... entre autre, sur le désherbage autour des maisons d'habitation afin d'enrager l'ombrage à la base de la multiplication des mouches tsé-tsé, ... «mediacongo.net, mar 15»
8
Maladie du sommeil : une bactérie, 80 déguisements
Trypanosoma brucei, vecteur de la maladie du sommeil (donc aucun traitement n'existe aujourd'hui) transmise par la mouche tsé-tsé, a choisi ... «Sciences et Avenir, mar 15»
9
Trypanosomose animale : des méthodes de lutte plus efficaces et …
Trypanosomose animale : des méthodes de lutte plus efficaces et moins coûteuses contre les mouches tsé-tsé. 23/12/2014 - Article. Au Sénégal, le ... «CIRAD, dez 14»
10
Éthiopie : quand la mouche tsé-tsé bat de l'aile
Surtout qu'il ne s'agit pas de n'importe quelle mouche, mais de la redoutable tsé-tsé, vecteur de la trypanosomiase, plus connue sous le nom ... «Jeune Afrique, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tsé-Tsé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tse-tse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z