Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ultramontaine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULTRAMONTAINE EM FRANCÊS

ultramontaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULTRAMONTAINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ultramontaine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ULTRAMONTAINE


aquitaine
aquitaine
borne-fontaine
borne-fontaine
capitaine
capitaine
centaine
centaine
cinquantaine
cinquantaine
croquemitaine
croquemitaine
fontaine
fontaine
huitaine
huitaine
mitaine
mitaine
métropolitaine
métropolitaine
napolitaine
napolitaine
pitaine
pitaine
puritaine
puritaine
quarantaine
quarantaine
quintaine
quintaine
samaritaine
samaritaine
soixantaine
soixantaine
tibétaine
tibétaine
trentaine
trentaine
vingtaine
vingtaine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ULTRAMONTAINE

ultraléger
ultralégitimiste
ultramicroscope
ultramicroscopie
ultramicroscopique
ultramoderne
ultramodernisé
ultramodernisme
ultramoderniste
ultramontain
ultramontanisme
ultramontisme
ultraperformant
ultraphagocytose
ultrapression
ultraraffiné
ultrarévolutionnaire
ultrargile
ultrason
ultrasonique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ULTRAMONTAINE

abdéritaine
accitaine
américaine
cheftaine
châtaine
croque-mitaine
domaine
futaine
lorraine
miton mitaine
nonantaine
omble de fontaine
plume-fontaine
pretentaine
prochaine
prétentaine
quartaine
septantaine
tiretaine
turlutaine

Sinônimos e antônimos de ultramontaine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ULTRAMONTAINE»

ultramontaine ultramontaine définition subst celui celle habite delà monts particulier alpes rapport france allemagne synon italien italie nbsp définitions ultramontain retrouvez ainsi wiktionnaire tʁa mɔ̃ tɛ̃ féminin tɛn ultramontaines politique wikisource raconter dans quelles occasions quel sens chez nous point anglais reverso francais voir aussi ultrason ultra ultrarapide ultramoderne conjugaison expression mediadico notre tous présenté synonymo utilisation service gratuite mots avec coco dico ligne gratuit savoir plus persée saints catacombes itinéraires piété salut rosé vermeille encens agréable odeur analogique bilingue langues amazon copie anti monsieur réunion idéologie monseigneur

Tradutor on-line com a tradução de ultramontaine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULTRAMONTAINE

Conheça a tradução de ultramontaine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ultramontaine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ultramontaine» em francês.

Tradutor português - chinês

ultramontaine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ultramontaine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ultramontaine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ultramontaine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ultramontaine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ultramontaine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ultramontaine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ultramontaine
260 milhões de falantes

francês

ultramontaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ultramontaine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ultramontaine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ultramontaine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ultramontaine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ultramontaine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ultramontaine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ultramontaine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ultramontaine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ultramontaine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ultramontaine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ultramontaine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ultramontaine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ultramontaine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ultramontaine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ultramontaine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ultramontaine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ultramontaine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ultramontaine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULTRAMONTAINE»

O termo «ultramontaine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.462 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ultramontaine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ultramontaine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ultramontaine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ULTRAMONTAINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ultramontaine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ultramontaine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ultramontaine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ULTRAMONTAINE»

Descubra o uso de ultramontaine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ultramontaine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Coalition ultramontaine et ses conséquences probables. ...
k)\ LA GOALFÜON ULTRAMONTAINE ET SES CONSÉQUENCES PROBABLES MANDEMENTS. ALLOCUTIONS CIRCULAIRES ET LETTRES PAST0RALES DES ÉVÊQUES DE FRANCE SUR L'ITALIE Où allons-nous? Où prétend-on nous ...
‎1861
2
La société du Sacré-Coeur dans le monde de son temps, 1865-2000
Surtout la Société du Sacré-Cœur apparaissait parfaitement accordée à l' évolution qui faisait se tourner le catholicisme français vers Rome. Son orientation ultramontaine se manifestait aussi bien par sa contribution au nouveau type de piété ...
Monique Luirard, 2009
3
Les saints martyrs canadiens: Histoire du mythe
Car la classe cléricale avait simplement laissé la parole — et non le pouvoir — à sa faction radicale, l'école ultramontaine. La preuve en est que cette classe cléricale, représentée par l'évêque de Québec, Alexandre Taschereau, fait cardinal ...
Guy Laflèche, François Marc Gagnon, 1988
4
De Vincentianen in België: 1842-1992
Poussée ultramontaine et liens avec Ie peuple : les Vincentiens comme auxiliaires pastoraux (vers 1850) Les f acteurs et les acteurs La révolution de 1848, avant tout, mais aussi le fracas accompagnant la montée du socialisme ne sont pas ...
Jan De Maeyer, 1992
5
La Régulation Sociale Entre l'Acteur et l'Institution / ...
Mais la où la liturgie ultramontaine innove le plus, je crois, c'est en donnant un lustre nouveau à une ritualité de mise en scène du pouvoir qui dépasse l'échelle paroissiale pour se situer à l'échelle diocésaine. Jamais comme avant Bourget ...
Jean-Marie Fecteau, Janice Harvey, 2005
6
Les trois procès dans un, ou La religion et la royauté ...
Il oublie qu'elle est située ultrà montes, et que, par cette raison, elle est nécessairement ultramontaine, c'est-à- dire ultramontaine enfin , dans le pays des ultramontains : ce qui est le comble du ridicule, et dispense d'en dire davantage.
Jean-François Bellemare, 1827
7
Philipp Anton von Segesser
Victor Conzemius. s'est longtemps attachée à cette affirmation, somme toute secondaire, de la brochure sans parvenir à en découvrir le fil conducteur. Le St. Galler Volksblatt, de tendance néo-ultramontaine, alla plus loin en déclarant que  ...
Victor Conzemius, 1991
8
Histoire du mouvement ouvrier chrétien en Belgique
C. La réaction ultramontaine et la confiance inébranlable en la charité paternaliste Les discussions que suscite le programme démocratique permettent aux ultramontains d'adopter une position plus tranchée au sein de la Fédération.
Emmanuel Gerard, 1994
9
Histoire religieuse de la Guyane Française au XIX e siècle: ...
Chapitre. 7. Vers. une. religion. ultramontaine. L'énergie déployée par les ecclésiastiques pour redynamiser la religion en Guyane française donne des résultats prometteurs. Durant la deuxième moitié du XIXe siècle, s'établit ...
Max Didon, 2012
10
Cours de littérature française
Quoi qu'il en soit, il est le Sénè- que de l'école ultramontaine : et , par sa vive imagination , il a mérité d'être appelé le prophète du passé. Un autre écrivain , dont je parlerai peu , parce qu'il est vivant, s'est attaché aux mêmes doctrines et les a ...
M. Villemain (Abel-François), 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULTRAMONTAINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ultramontaine no contexto das seguintes notícias.
1
La Fondation Bemberg a 20 ans
... véritables tableaux miniatures, reflètent l'extraordinaire vitalité artistique de la Renaissance ultramontaine et se prêtent particulièrement au ... «Côté Toulouse, jun 15»
2
MAJOLIQUES ITALIENNES DE LA RENAISSANCE - COLLECTION …
La Majolique, nom de la faïence italienne, est un reflet de l'extraordinaire vitalité artistique de la Renaissance ultramontaine et se prête particulièrement au ... «ArtAujourd'hui.Info, jun 15»
3
«Nos» Bonnard triomphent à Paris
La Majolique, nom de la faïence italienne, est un reflet de l'extraordinaire vitalité artistique de la Renaissance ultramontaine et se prête ... «ladepeche.fr, jun 15»
4
Louis Frank : « C'est bien l'incarnation qui fonde la possibilité des …
D'autant que cette France gallicane est opposée à l'influence ultramontaine, à la primauté spirituelle et juridictionnelle du pape sur le pouvoir ... «La Croix, abr 15»
5
Le Lausannois universel a gardé son cœur de «Rital»
Il recueillera des témoignages souvent émouvants de Suisses, comme lui de souche ultramontaine, parus en deux volumes sous le titre ... «24heures.ch, mar 15»
6
Une crèche de chez nous pour le Pape
Lorsque la reconnaissance devient ultramontaine non pas depuis mais vers Rome à travers, une fois n'est pas coutume, une artiste et pas le ... «lalibre.be, mar 15»
7
La musique religieuse de Théodore Dubois
... la française » perdura jusqu'au début du XX° siècle, alors que peu a peu s'imposa la liturgie et la prononciation ultramontaine qui finirent par ... «ResMusica, set 14»
8
La « Jérusalem aux murs de pisé » : retour sur les événements de …
La principale raison venait du fait qu'à la fin du XIX e siècle la Rome ultramontaine exerçait des pressions sur les évêques pour qu'ils ... «AlterInfos, set 14»
9
Cadichon, un âne doué de raison
Le journaliste et écrivain Louis Veuillot, fondateur du journal L'Univers d'inspiration catholique ultramontaine, trouve «très joli» les Mémoires: ... «Le Temps, ago 14»
10
Hélène Millet, Le Concile de Pise. Qui travaillait à l'union de l'Église …
2Une œuvre de réhabilitation salutaire a en effet été entreprise à l'encontre d'une légende noire bâtie de longue date par l'historiographie ultramontaine, qui ... «Revues.org, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ultramontaine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ultramontaine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z