Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "métropolitaine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉTROPOLITAINE EM FRANCÊS

métropolitaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTROPOLITAINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Métropolitaine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉTROPOLITAINE


aquitaine
aquitaine
borne-fontaine
borne-fontaine
capitaine
capitaine
centaine
centaine
cheftaine
cheftaine
cinquantaine
cinquantaine
croquemitaine
croquemitaine
fontaine
fontaine
huitaine
huitaine
mitaine
mitaine
napolitaine
napolitaine
pitaine
pitaine
puritaine
puritaine
quarantaine
quarantaine
quintaine
quintaine
samaritaine
samaritaine
soixantaine
soixantaine
tibétaine
tibétaine
trentaine
trentaine
vingtaine
vingtaine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉTROPOLITAINE

métrite
métro
métrocyte
métrologie
métrologique
métrologiste
métrologue
métromane
métromanie
métromètre
métronome
métronomie
métronomique
métronomiquement
métrophobe
métrophotographie
métropole
métropolitain
métropolite
métrorragique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉTROPOLITAINE

abdéritaine
accitaine
américaine
châtaine
croque-mitaine
domaine
futaine
lorraine
miton mitaine
nonantaine
omble de fontaine
plume-fontaine
pretentaine
prochaine
prétentaine
quartaine
septantaine
tiretaine
turlutaine
ultramontaine

Sinônimos e antônimos de métropolitaine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉTROPOLITAINE»

métropolitaine coopération aire lyonnaise boiserie réfrigération structure communication définition assurance régions france carte interactive franc divisée dont situées chaque région comprend plusieurs départements nombreuses communes fabrique portail métro grenoble alpes métropolitaine dispositif place pour construire futur agglomération avec habitants différents acteurs nbsp trinationale rhin supérieur espace transfrontalier franco germano suisse constitué quatre territoires alsace ined outre févr autres données concernant consultez rubrique laquelle dispose plus insee territoire atlas lille résultat collaboration entre agence développement urbanisme

Tradutor on-line com a tradução de métropolitaine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉTROPOLITAINE

Conheça a tradução de métropolitaine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de métropolitaine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «métropolitaine» em francês.

Tradutor português - chinês

宗主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metropolitano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metropolitan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महानगरीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

митрополит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metropolitano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহানগর
260 milhões de falantes

francês

métropolitaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metropolitan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hauptstädtisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メトロポリタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수도권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metropolitan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đô thị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருநகர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महानगर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyükşehir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metropolitana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metropolitalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

митрополит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metropolitan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μητροπολίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metropolitaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

storstads
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metropolitan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de métropolitaine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉTROPOLITAINE»

O termo «métropolitaine» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.565 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «métropolitaine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de métropolitaine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «métropolitaine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉTROPOLITAINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «métropolitaine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «métropolitaine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre métropolitaine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉTROPOLITAINE»

Descubra o uso de métropolitaine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com métropolitaine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire abrégée de l'église métropolitaine d'Utrecht, ...
HISTOIRE ABREGÉE D E L'EGLISE MÉTROPOLITAINE DUTRECHT, ' Principalement depuis la révolutíbn arrivée dans les VII Pro— vinces—[sides a'es Pays—Bas sans P/zilzjzpe [Ljusgu'à pre'— sent. ARTICLE PREMIER. Idée générale de ...
Gabriel Dupac de Bellegarde, 1765
2
Histoire abrégée de l'église métropolitaine d'Utrecht, ...
Gabriel Du Pac de Bellegarde. M Mémoires Historiques fur l'af- Mem.Hist. faire de la Bulle Unigtnitus dans les Pays-Bas Autrichiens. 1755. quatre volumes in- 12. r Memoriale brève , extraclum ex pro- Merfi. iter. lìxiore , de flatu ac procejsu ...
Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1765
3
Gouvemance métropolitaine et transfrontalière: Action ...
Fruit de nombreux échanges et rencontres scientifiques par-dessus la frontière franco-suisse, cet ouvrage collectif prend place dans les débats européens actuels sur les recompositions territoriales en liaison avec la notion de ...
‎1997
4
Description historique de la Basilique métropolitaine de ...
ornée de gravures Antoine P. Gilbert. furent montrees au peuple. Après le fivat in œtenwm _,.IVtsr. le Cardinal, toujours accompagné du Chapitre, s'est rendu au prétoire de l'officialité , où M. l'abbé Cottret, chanoine, yiçe- promoteur général ...
Antoine P. Gilbert, 1821
5
Histoire de la ville, cité et université de Reims ...
divisée en douze livres, contenant l'estat ecclésiastique et civil du païs Guillaume Marlot. plomb tant par le bas que par les costés. Mais ce qui donne beaucoup de lustre, c'est l'élévation de la charpente, l'une des plus rares et mieux garnies ...
Guillaume Marlot, 1846
6
Histoire politique et religieuse de l'église métropolitaine ...
trouver, à se présenter en surplis et en étole , dans l'église métropolitaine, où l'on aurait soin de leur préparer des places commodes. Les curés de ville durent faire connaître aux doyens ruraux les logements qu'ils occuperaient à Rouen , afin ...
Léon Fallue, 1851
7
L'ordre Colonial et Sa Légitimation en France ...
L'épisode de la France coloniale constitue un champ d'études privilégié pour aborder des questions centrales en science politique, notamment celle de la légitimation.
Eric Savarese, 1998
8
La Cum et la Région Métropolitaine: L'Avenir D'une Communauté
Dans ce contexte, entre 1952 et 1965, la Ville de Montréal profite de toutes les tribunes pour réclamer des modifications à sa fiscalité, qui lui donneront les moyens de sa politique métropolitaine sans partenaires, qui, par certains aspects , ...
Yves Bélanger, Robert Comeau, François Desrochers, 1998
9
Le Cap après l'apartheid - Gouvernance métropolitaine et ...
Les auteurs de cet ouvrage sont des universitaires français et sud-africains.
10
Procez-verbal de la visite de l'église métropolitaine et du ...
Estant dans le dessein . de continuer la visite de nostre église métropolitaine après nostre retour des' Estats, Nous aurions ce jourd'huy vingt-neufième janvier mil. six cent quatre- vingtrdix-neuf donné nostre dite visite,, duquel mandement la  ...
Charles Le Goux de La Berchère, de baron Rivières, 1882

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉTROPOLITAINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo métropolitaine no contexto das seguintes notícias.
1
La "Chasse au trésor MAGnifique" : le règlement du jeu
Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure, quelle que soit sa nationalité, dont le domicile est situé en France métropolitaine et ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Vente Flash HTC Desire 620 chez Orange : 1€ avec un forfait …
Cette offre intègre les appels, SMS/MMS illimités 24h/24 et 7j/7 en France métropolitaine et vers les DOM hors nos spéciaux surtaxés et courts, ... «Edcom, jul 15»
3
Les combats de coqs au Conseil constitutionnel : mais où donc peut …
Elle est particulièrement vivace dans le Nord-Pas-de-Calais, la seule région métropolitaine où ils sont autorisés (ailleurs, les contrevenants ... «metronews, jul 15»
4
Règlement jeu-concours « Châteaux & Hôtels Collection – A la …
Ce concours s'adresse à tous les résidants en France métropolitaine. Sont exclus de ce concours le personnel de la société Bayard Presse, ... «Notre Temps, jul 15»
5
Une opportunité écologique pour "LE GRAND OUEST"
Selon Jean-Pierre Sauvage, président du Board of Airlines Represantative, sur les 84 aéroports de France métropolitaine qui exploitent des ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
6
[Jeu-concours JDG] Gagnez des Blu-Ray et DVD de Chappie
Attention, jeu-concours réservé exclusivement aux membres du JDG Network résidents en France Métropolitaine. Bonne chance à tous ! «Le Journal du Geek, jul 15»
7
Gagner 1Kg de bonbons Haribo Dragolo
Pour tenter votre chance, il faut que vous soyez majeur, résider en France métropolitaine et que vous respectez les 3 étapes ci-dessous entre ... «BuzzArena, jul 15»
8
Pour recevoir et vous abonner
... de 70 000 individus redressé pour être représentatif de la population des internautes de 15 ans et plus résidant en France métropolitaine. «Routard.com, jul 15»
9
Vacanciers, ne vous mettez pas en infraction
Et ces seuils sont identiques pour l'entrée en Guadeloupe depuis la Métropole ou en France métropolitaine depuis la Guadeloupe. «France.Antilles.fr Guadeloupe, jul 15»
10
Préparer son retour en France avec un projet immobilier
... immobilier est destiné à financer l'acquisition ou la rénovation d'une résidence principale en France métropolitaine, dans les DOM, à Saint-Pierre-et-Miquelon ... «Le Petit Journal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Métropolitaine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/metropolitaine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z