Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unilatéral" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNILATÉRAL EM FRANCÊS

unilatéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNILATÉRAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unilatéral e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNILATÉRAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «unilatéral» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lado

Côté

O lado é o que está distante do centro. Um ou mais lados podem ser definidos em figuras de geometria, edifícios, seres vivos ... Um ponto lateral é uma dor no lado do corpo após um esforço físico. Le côté est ce qui est éloigné du centre. On peut définir un ou des côté dans des figures de géométrie, dans des bâtiments, des êtres vivants... Un point de côté est une douleur sur le côté du corps après un effort physique.

definição de unilatéral no dicionário francês

A definição de unilateral no dicionário é que se relaciona apenas com um lado de algo.

La définition de unilatéral dans le dictionnaire est qui n'a rapport qu'à un seul côté de quelque chose.

Clique para ver a definição original de «unilatéral» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM UNILATÉRAL


archipresbytéral
archipresbytéral
bilatéral
bilatéral
collatéral
collatéral
dorso-latéral
dorso-latéral
fédéral
fédéral
général
général
latéral
latéral
littéral
littéral
matrilatéral
matrilatéral
multilatéral
multilatéral
parentéral
parentéral
patrilatéral
patrilatéral
plurilatéral
plurilatéral
presbytéral
presbytéral
pyélo-urétéral
pyélo-urétéral
quadrilatéral
quadrilatéral
trilatéral
trilatéral
urétéral
urétéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO UNILATÉRAL

uniformisé
uniformiser
uniformitarisme
uniformité
unigénaire
unigraphie
unihoraire
unijambiste
unijonction
unijugué
unilatéralement
unilatéralité
unilatère
unilinéaire
unilinéarité
unilingue
unilobé
uniloculaire
uniloque
uniment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO UNILATÉRAL

antilibéral
bicaméral
carcéral
confédéral
huméral
intersidéral
libéral
minéral
numéral
nycthéméral
néo-libéral
pondéral
puerpéral
sidéral
staturo-pondéral
trésorier-payeur général
ultra-libéral
unicaméral
vespéral
viscéral

Sinônimos e antônimos de unilatéral no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNILATÉRAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «unilatéral» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de unilatéral

ANTÔNIMOS DE «UNILATÉRAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «unilatéral» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de unilatéral

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «UNILATÉRAL»

unilatéral partial sectaire bilatéral contractuel réciproque synallagmatique contrat larmoiement engagement test stationnement contraire divorce définition juridique côté éloigné centre peut définir dans unilatéral concerne définitions unilatérale unilatéraux retrouvez ainsi nbsp reverso voir aussi actes juridiques négligence spatiale volonté acte opposition convention bilatérale encore qualifie dont celui prend attend sont administratifs voies moyens administratif lequel administration modifie ordonnancement dire fixe nouvelles règles rapport seul quelque chose moselle devint artère principale réseau presque vrai mais riche wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin ʁal unilatérauxacte marchés

Tradutor on-line com a tradução de unilatéral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNILATÉRAL

Conheça a tradução de unilatéral a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de unilatéral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unilatéral» em francês.

Tradutor português - chinês

单边
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unilateral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unilateral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकतरफा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من جانب واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

односторонний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unilateral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একতরফা
260 milhões de falantes

francês

unilatéral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unilateral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unilateral
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一方的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일방적 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sepihak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một bên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருதலைப்பட்சமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकतर्फी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tek taraflı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unilaterale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jednostronny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

односторонній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unilateral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονομερής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eensydige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ensidig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unilateral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unilatéral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNILATÉRAL»

O termo «unilatéral» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.149 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unilatéral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unilatéral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «unilatéral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNILATÉRAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unilatéral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unilatéral» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre unilatéral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «UNILATÉRAL»

Descubra o uso de unilatéral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unilatéral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La fin de l'acte administratif unilatéral
Première étude d'ensemble de la fin de l'acte administratif unilatéral, cet ouvrage s'attache dans un premier temps à définir la fin à partir de ses modes d'expression, selon une méthode inductive.
Florence Crouzatier-Durand, 2003
2
Droit administratif: Droit français
L'acte administratif unilatéral a une finalité administrative 289 3. L'acte administratif unilatéral est soumis à un régime administratif 290 C. Unilatéralité de l'acte administratif 290 1. Fondement de l' unilatéralité de l'acte administratif 290 2.
Antoine Delblond, 2009
3
L'Utilisation de la classification internationale des ...
ICIDH CIH Chapitre Code Intitulé Français Enqlish Headinq 54 131 mvt des bras unilatéral Upperarm movements one side 513 131 mvt des avt bras unilatéral Forearm movements one side 506 131 mvt des avt bras unilatéral Forearm ...
P. Charpentier, M. Schian, 1993
4
L'autorité parentale et la loi
En cas d'exercice unilatéral de l'autorité parentale, même dans des familles unies, le parent qui en est dépourvu conserve néanmoins quelques prérogatives. • Les hypothèses d'exercice unilatéral de l'autorité parentale Premièrement, ...
Laurent Delprat, 2006
5
Droit administratif
BLANCPAIN (F.), La Formation historique de la notion d'acte administratif unilatéral, thèse, Paris, 1979. CHEVALLIER (J.) et LOSCHAK (D.), Science administrative, LGDJ, 1978. DELVOLVE (P.), L'Acte administratif, Sirey, 1983. DUPUIS (G.) ...
Jamil Sayah, 2004
6
Responsabilité sociale de l'entreprise: Pour un nouveau ...
Mais l'obligation naturelle peut dégénérer en obligation civile, lorsque la personne sur qui elle pèse prend l'engagement ferme et unilatéral de l' exécuter58. Dès lors, l'obligation devenue civile peut faire l'objet d'une exécution forcée ...
‎2006
7
L'évolution des sources du droit des investissements
Une question importante est celle de l'incidence, sur la formation de l'obligation internationale, du comportement des destinataires de l'acte unilatéral qu'édicte un Etat. Les destinataires de cet acte doivent-ils, par la modification de leur ...
Academie De Droit International De La Haye, 1997
8
La formation historique de la théorie de l'acte ...
Mais la contrepartie était qu'il fallait totalement s'immerger dans la culture juridique de l'époque, ce que madame Girard a fait avec une rare empathie au point que sa lecture nous plonge parfois dans un monde des idéalités juridiques ...
Anne-Laure Girard, 2013
9
Le prêt d'argent: contrat unilatéral ou contrat ...
IL EST DIFFICILE D'ATTRIBUER UN CARACTERE PUREMENT UNILATERAL OU SYNALLAGMATIQUE AU PRET D'ARGENT.
Jérôme Attard, 1999
10
L'acte administratif unilatéral: retour sur les tentatives ...
Par hypothèse, l'acte administratif unilatéral, concept au service de l'action de la puissance publique, peut être examiné à partir de son unilatéralité.
Nathalie Vaiter-Romain, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNILATÉRAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unilatéral no contexto das seguintes notícias.
1
La Colombie décide de suspendre ses bombardements des FARC
Cette décision fait suite à la désescalade de la violence entre les deux camps après l'annonce d'un nouveau cessez-le-feu unilatéral de la part ... «Quotidien du Peuple, jul 15»
2
Croatia Airlines partage avec Air Canada
Cet accord de partage de codes est unilatéral : les passagers de la compagnie croate ne peuvent donc voler sous code OU vers Montréal, ... «Air-Journal, jul 15»
3
AUDIOVISUEL / Cherche Service d'hygiène pour grilles périmées !
J'ai décidé d'un accord unilatéral d'attendre les derniers soubresauts du mois du jeûne pour essayer, moi aussi et comme nombre de ... «L'Opinion, jul 15»
4
Parlementaires en Crimée : une vive polémique s'empare de l'affaire
La crise de Crimée se qualifiait par un référendum unilatéral et cette péninsule d'une superficie de 27 000 km² a fait couler beaucoup d'encre. «Sixactualités, jul 15»
5
Le gouvernement japonais fait monter les tensions avec la Chine
... la construction de nouvelles plates-formes océaniques et nous réaffirmons notre opposition au développement unilatéral par la Chine », a-t-il ... «World Socialist Web Site, jul 15»
6
Bastia : "L'éviction" de Julien Morganti (MCD) de ses fonctions d …
Ce choix délibéré et unilatéral de viser et d'isoler un homme qui croit dans l'avenir de sa ville, un jeune élu, benjamin du conseil municipal ... «Corse Net Infos, jul 15»
7
Réfugié dans son propre pays?
Puis il a été évacué de nouveau en 2005 dans le cadre du désengagement unilatéral de Gaza décidé par le Premier ministre de l'époque, ... «i24news, jul 15»
8
Grèce et maintenant ?
... unilatéral qui entrainerait aussitôt la rupture par la Grèce des négociations. Toute décision qui n'aurait pas l'aval de l'eurogroupe est illégale. «Mediapart, jul 15»
9
Tribune de Ali Benflis : L'échec répété ?
Le cinquième constat concerne, enfin, la contradiction entre le comportement unilatéral du régime politique en place et la nécessaire ... «El Watan, jul 15»
10
Fin de «Largo Winch»: Pour Francq, Van Hamme «s'est fâché avec …
... j'ai vécu mes plus belles années professionnelles (ndr : tous les deux travaillent sur Largo Winch de puis 1990). Son désaveu est unilatéral. «20minutes.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unilatéral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/unilateral>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z