Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "littéral" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LITTÉRAL EM FRANCÊS

littéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITTÉRAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Littéral e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LITTÉRAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «littéral» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de littéral no dicionário francês

A definição de literal no dicionário é aquela que está em conformidade com a letra, palavra por palavra do texto. O que está escrito e muitas vezes antigo. O que é simbolizado por caracteres alfabéticos.

La définition de littéral dans le dictionnaire est qui est conforme à la lettre, au mot à mot du texte. Qui est écrit et souvent ancien. Qui est symbolisé par des caractères alphabétiques.


Clique para ver a definição original de «littéral» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LITTÉRAL


archipresbytéral
archipresbytéral
bilatéral
bilatéral
collatéral
collatéral
dorso-latéral
dorso-latéral
fédéral
fédéral
général
général
latéral
latéral
matrilatéral
matrilatéral
multilatéral
multilatéral
parentéral
parentéral
patrilatéral
patrilatéral
plurilatéral
plurilatéral
presbytéral
presbytéral
pyélo-urétéral
pyélo-urétéral
quadrilatéral
quadrilatéral
trilatéral
trilatéral
unilatéral
unilatéral
urétéral
urétéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LITTÉRAL

litrer
litron
littéraillerie
littéraire
littérairement
littéralement
littéralisme
littéraliste
littéralité
littérarité
littérateur
littératisant
littérature
littératurer
littératuriser
littératurisme
littératuriste
littératurite
littoral
littorine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LITTÉRAL

antilibéral
bicaméral
carcéral
confédéral
huméral
intersidéral
libéral
minéral
numéral
nycthéméral
néo-libéral
pondéral
puerpéral
sidéral
staturo-pondéral
trésorier-payeur général
ultra-libéral
unicaméral
vespéral
viscéral

Sinônimos e antônimos de littéral no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LITTÉRAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «littéral» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de littéral

ANTÔNIMOS DE «LITTÉRAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «littéral» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de littéral

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LITTÉRAL»

littéral exact fidèle littéraire objectif propre réel strict textuel vrai allégorique anagogique approximatif figuré numérique symbolique vulgaire calculatrice littéralement définition arabe calcul ème définitions littéraux retrouvez ainsi difficultés nbsp littéral wiktionnaire sens passage écriture sainte très différent pris vers homère dans mais strictement conforme lettre texte chaque député ministériel élève prétention présente requête orateur plus obscur reverso voir aussi preuve littoral expression conjugaison exemple usage litteral ingéniérie logiciels

Tradutor on-line com a tradução de littéral em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LITTÉRAL

Conheça a tradução de littéral a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de littéral a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «littéral» em francês.

Tradutor português - chinês

字面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

literal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

literal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाब्दिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буквальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

literal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আক্ষরিক
260 milhões de falantes

francês

littéral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

literal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wörtlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リテラル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

harfiah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுத்தியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शब्दशः
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kelimesi kelimesine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

letterale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dosłowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буквальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

literal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυριολεκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

letterlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bokstavlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokstave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de littéral

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITTÉRAL»

O termo «littéral» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «littéral» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de littéral
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «littéral».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LITTÉRAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «littéral» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «littéral» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre littéral

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LITTÉRAL»

Descubra o uso de littéral na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com littéral e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commentaire littéral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Augustin Calmet, Isaac-Louis le Maistre de Sacy. lyEt ait Dominus ad Moysen : 14. 1* r acipe univers» populo ut sépare tur i Tabernaculis Core dr Dathan dr Abiron. 15. Surrexítque Mojsts , dr abiit ad Dathan , dr Abiron ; dr sequentibus tum ...
Augustin Calmet, Isaac-Louis le Maistre de Sacy, 1709
2
Les pseaumes paraphrasés suivant le sens littéral et le ...
par un prêtre solitaire Boniface Grivault. le, & que la more n'exerce plus son empire sur celui qui doit être éternellement aíïis à votre droite. , PSEAUMB CXXXIX. Tseaume inspiré à David , pour être In finem . chanté jusqu'à U fin. Psalmus ...
Boniface Grivault, 1740
3
Le sens propre et littéral des pseaumes de David: exposé ...
LE SENS PROPRE ET LITTÉRAL ' DES PSEAUMES DE DAVID. PSEAUME PREMIER. David txpose en ce Pseaume le bonheur des Justes , & le malheur des Méchants. gp^-j non abiit in ^3$M qui s'est toujours conjìlio impiorum , & éloigné ...
Jacques-Philippe Lallemant, 1770
4
Initiation à l'arabe littéral: 30 leçons pour débutants
Cet ouvrage propose de s'initier à l'arabe littéral, c'est-à-dire une langue parlée et écrite commune à tous les pays arabes.
Djamila Bensébaa, 2013
5
L'"a priori" littéral: une approche phénoménologique de Lacan
Il s'agit dans ce livre de penser ces idéalités logiques propres à l'inconscient structuré comme un langage, ainsi que les actes et les non-actes (passivités) qui en sont les corrélats subjectifs-anonymes, sous le nom générique d'" ...
Guy-Félix Duportail, 2003
6
Commentaire littéral sur l'histoire et concorde des quatre ...
Carrières. B. IV. 30. A quoi comparerons- B. IV. jo. c«í nous le royaume de Dieu î &c par DeTM Z quelle parabole le représenterons- cui parabote cô- parabimus iilud ? «OUS ? A. XIII.,, .Si- A. XIII. 31. Le royaume des »«í* est regnum cieux eít ...
Carrières, 1713
7
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
Josue xv , 30. L'Hébreu la nomme Sansanna., SENS DE L'ECRITURE. On peut distinguer cinq sens dans l'Ecriture. i°. Le sens grammatical, z". Le sens littéral ou historique. | 3°. Le sens allégorique , ou figuré. 4°. Le sens anagogique. 50.
Augustin CALMET, 1783
8
Les prophéties et leur accomplissement littéral, tel qu'il ...
Alexander Keith. L'ouvrage de M. le docteur Keith sur les Prophéties est déjà connu en France par un abrégé dont on a publié trois éditions en peu d'années1. Ce petit volume a été accueilli de la manière la plus favorable , et nous aimons à  ...
Alexander Keith, 1838
9
Commentarire littéral abrégé sur tous les livres de l'ancien ...
Pierre Guillemin. Ct» eh. 14. méens du mont de Séhir ont donné passage , & ont vendu des alimens aux Ifraëlites; & ici il semble dire le contraire. Mais pour concilier ces deux endroits , il n'y a qu'à faire attention que les Iduméens avoient tout ...
Pierre Guillemin, 1721
10
Le sens littéral de l'Ecriture sainte, défendu contre les ...
réunir je ne sai combien de preu- „ ves de Fait directement contraires „ à la supofition du sens littéral des 3) anciens Oracles. Ne dit - il pas , „ par exemple , à l'occaíìon du trans- „ port de Jésus - Christ en Egypte, & de son retour après la mort ...
Thomas Stackhouse, Charles Chais, 1738

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITTÉRAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo littéral no contexto das seguintes notícias.
1
Dieter Moebius, la bande-son de l'infini - Libération
L'allusion au poêle doit être comprise au sens littéral. «On n'avait pas d'argent pour se chauffer, dira plus tard Moebius. Je n'ai jamais eu aussi ... «Libération, jul 15»
2
Les promesses italiennes d'Amanda Sthers - La Règle du Jeu
Sans déflorer l'intrigue, on racontera seulement qu'à l'hiver de sa vie, Sandro se trouve désespéré au sens littéral du terme : plus aucune ... «La Règle du Jeu, jul 15»
3
Être totalement ouvert à la réalité pour mieux l'intégrer au film
Le cinéma en revanche est très littéral : la beauté d'une femme est dès lors incarnée et imposée au spectateur, qui peut ne pas adhérer à ce ... «Mediapart, jul 15»
4
Maurice DELAFOSSE, un éminent africaniste français», par … - Ferloo
... une rencontre décisive avec Octave HOUDAS (1840-1916, ethnographe et spécialiste d'Arabe littéral) qui sera son mentor et son beau-père. «Ferloo, jul 15»
5
Articles qui parlent d'overdose : l'overdose ?
Il y a le sens littéral d'un mot, et son sens figuré. ... Je sais faire la distinction entre sens littéral et sens figuré ( :P ), mais comme je savais po ... «Gamekyo.com, jul 15»
6
Marvel Studios : les adaptations qu'on ne veut pas voir
Et quand on dit « nourrir » c'est au sens littéral du terme. Durant une baston, le glouton arrache carrément un œil à Peter Parker et le savoure ... «Premiere.fr Cinéma, jul 15»
7
La vraie recette du guacamole | Slate.fr
... aussi à la base testicule (notez une certaine ressemblance), que le mot ahuacacuahuitl (avocatier) a pour sens littéral «arbre à testicules», ... «Slate.fr, jul 15»
8
Comment la pudeur érotisa le monde
... ses évitements verbaux, car, en matière de mots, «le couvert peut inviter à un déshabillage interprétatif plus excitant que le terme littéral». «Le Temps, jul 15»
9
The Walking Dead: les nouveaux zombies! (PHOTOS)
... les zombies présents dans The Walking Dead saison 6 seront… plus déchirés que dans les précédentes saisons… au sens littéral du terme ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
10
Afrobasket Women U16 : place aux choses sérieuses
Elles ont même eu droit à un accueil en fanfare, au sens littéral du terme, de la part de l'orchestre du gouvernement. Le numéro un de la Fiba ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Littéral [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/litteral>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z