Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verlainien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERLAINIEN EM FRANCÊS

verlainien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERLAINIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verlainien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERLAINIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «verlainien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verlainien no dicionário francês

A definição de Verlainian no dicionário está relacionada com verlaine. Escritor que é inspirado por verlaine, que remanesce de verlaine por seu estilo. O que é próprio de verlaine; que evoca verlaine.

La définition de verlainien dans le dictionnaire est qui se rattache à verlaine. Écrivain qui s'inspire de verlaine, qui rappelle verlaine par son style. Qui est propre à verlaine; qui évoque verlaine.


Clique para ver a definição original de «verlainien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VERLAINIEN


abyssinien
abyssinien
apollinien
apollinien
augustinien
augustinien
calvinien
calvinien
chromatinien
chromatinien
cristallinien
cristallinien
darwinien
darwinien
endocrinien
endocrinien
lamartinien
lamartinien
néo-darwinien
néo-darwinien
palestinien
palestinien
paulinien
paulinien
plotinien
plotinien
pro-palestinien
pro-palestinien
racinien
racinien
rétinien
rétinien
sinien
sinien
socinien
socinien
stalinien
stalinien
ukrainien
ukrainien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VERLAINIEN

verjus
verjuté
verjuter
verjuteux
verlainiser
verlan
vermée
vermeil
vermeille
vermeillé
vermeillet
vermet
vermicelier
vermicellage
vermicelle
vermicellé
vermicellement
vermicellerie
vermicellien
vermicellier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VERLAINIEN

abdominien
acinien
adamantinien
adrénalinien
chamaerhinien
costo-abdominien
dysendocrinien
hitléro-mussolinien
hitléro-stalinien
hyperplatyrhinien
leptorhinien
leptorrhinien
mésorhinien
mésorrhinien
post-stalinien
préaugustinien
précampinien
préhominien
prérétinien
éleusinien

Sinônimos e antônimos de verlainien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VERLAINIEN»

verlainien verlainien définition dans qualifie parlant pers rattache verlaine vingt personnes mènent vers fiacre cortège puisque nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin zjɛ̃ verlainiensquelque chose libération longtemps ressenti pour ville natale indifférence presque bornée avais déjà voyagé cours adolescence valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes reverso conjugaison voir aussi vernaline verlan vernolitain expression exemple usage contraire bonne chanson chaussivert front cover eveil haute loire french language pages dico exionnaire rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir tradition fêtes galantes lyrisme pourtant thème semble essentiellement loin être domaine privé notre poète plus écrivain

Tradutor on-line com a tradução de verlainien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERLAINIEN

Conheça a tradução de verlainien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de verlainien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verlainien» em francês.

Tradutor português - chinês

魏尔伦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verlaine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verlaine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verlaine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيرلين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верлен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verlaine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verlaine
260 milhões de falantes

francês

verlainien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verlaine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verlaine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴェルレーヌ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베를렌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verlaine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verlaine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெர்லேய்ன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verlaine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verlaine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verlaine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verlaine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Верлен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verlaine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Verlaine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verlaine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verlaine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verlaine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verlainien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERLAINIEN»

O termo «verlainien» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verlainien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verlainien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «verlainien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERLAINIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verlainien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verlainien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre verlainien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VERLAINIEN»

Descubra o uso de verlainien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verlainien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le paysage verlainien: lyrisme et description
OR, EXAMINANT EN DETAIL LE PAYSAGE VERLAINIEN, L'ON S'APERCOIT QUE VERLAINE TRANSGRESSE SOUVENT LES DEUX PRINCIPES QUI CONDITIONNENT LA MIMESIS LITTERAIRE : DEVELOPPEMENT LINEAIRE ET TRANSPARENCE DES SIGNES DEVANT LES REFERENTS.
Junko Fukuda, 1997
2
Verlaine, "Poèmes saturniens", "Romances sans paroles"
L'impressionnisme. verlainien. Par impressionnisme, il faut entendre le refus de Verlaine d'ordonner la perception, de la soumettre à une architecture rationnelle, d'aborder le paysage sous l'angle conceptuel. Bien au contraire, le poète ...
Didier Fournet, 2000
3
Sur les poètes: chroniques
... des « Grands Écrivains »2, l'article du même auteur traitant de l'« Impressionnisme verlainien », publié dans le Mercure de France du 1" mai 1952 ; et l'étude de Jean-Pierre Richard contenue dans son ouvrage Poésie et Profondeur*.
Jacques Borel, 1998
4
La Contribution D'un Americain Au Symbolisme Francais Stuart ...
Il ne s'y trouve aucun exemple du ternaire. verlainien. L'alexandrin des Faste* est déjà bien plus libre d'allure. Il y a très souvent des vers sans césure à l' hémistiche. La multiplicité des ternaires et d'autres coupes d'où la césure classique est ...
Collectif, 1978
5
Paul Verlaine
Comme il est verlainien, ce poème, et dans le détail et dans l'ensemble. Verlainien, cet être tout d'impuissante rage, de rire creux et de fatigue dans le tapage du lieu. Verlainienne, sa « chanson vide sur les lèvres », et dont l'inanité rappelle le ...
Pierre Brunel, André Guyaux, 2004
6
Musica Multiplex: Dialogique du simple et du complexe en ...
... les feuilles, battements d'ailes... Ferrari est en cela l'héritier d'une école française décrite par Vladimir Jankélévitch, celle du Je-nesais-quoi et du Presque-rien, où rien ne pèse et ne pose, selon le vœu. verlainien.347. Il. faut. rappeler. aussi.
Nicolas Darbon, 2007
7
Sur les derniers vers: Douze lectures de Rimbaud
Philippe Bonnefis va jusqu'à penser que le poème est une parodie du style verlainien. Voici ses principaux arguments. Les voyelles [i] et [a] du premier quatrain entraînent [...] dans une autre distribution littérale ces trois vers du Sub Urbe de ...
Bernard Meyer, 1996
8
A la recherche du populaire: en hommage à la mémoire de ...
A-t-on remarqué que le réalisme verlainien n'est pas sans évoquer la manière de Courbet d'envisager le nu en peinture ? Le fameux tableau intitulé Luxure et paresse ou Le Sommeil, peint pour le compte d'un libidineux oriental, ne s'est pas ...
Antoine Court, 1992
9
Jean-Marie Girardey, professeur de lettres: 1934-1971
Verlaine: Girardey était verlainien, vraiment, et non pas rimbaldien fie pense à cette conférence à laquelle tu avais assisté et que tu nous avais racontée : «Mais je ne vois vraiment pas ce que Verlaine a pu apporter à Rimbaud >>, répétait le ...
Jacques Layani, 2011
10
Poétiques de la parodie et du pastiche de 1850 à nos jours
Le « fard » rejoint le thème verlainien du masque, qui emblématise la rencontre de la fête et du mensonge. Il en découle une ingénuité seconde qui n'exclut pas la lucidité, suivant ce regard conscient d'un décalage (temporel — ludique), mais  ...
Catherine Dousteyssier-Khoze, Floriane Place-Verghnes, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERLAINIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verlainien no contexto das seguintes notícias.
1
Thiefaine, aviveur de mots
... verlainien : « l'inespoir », comme pour nous signifier un état de conscience d'extrême lucidité qui transcende toute la noirceur du désespoir. «France Inter, nov 14»
2
Trois vignettes sur l'amour
... étape obligée des parcours estivaux, ou quelque chose d'imperceptible dans l'air provoquaient de sa gorge un surgissement verlainien, ... «Mediapart, out 14»
3
La matinale du Mouv', voyage en navette spéciale
D'autant que, comme l'ensemble de la grille lancée en janvier, la matinale s'est choisi un mantra verlainien : « De la musique avant toute ... «Télérama.fr, abr 14»
4
Quel sens a ce massacre? Le Lambersartois Emmanuel Godo a lu …
Verlainien ou hugolâtre, sartrien ou camusard, je refuse de choisir : l'espace littéraire est celui d'une circulation générale des formes et des ... «La Voix du Nord, mar 14»
5
Performativité de la poésie
Ainsi du don verlainien, dont « la dynamique essentielle tient à la tension entre la circonstance qui préside à sa naissance, et la généralité qu'il ... «Fabula, nov 13»
6
Livres. Vient de paraître...
Comme l'indique le traducteur, la délicatesse de fer du ton élisabéthain s'unit au chant verlainien pour aller droit au cœur. Ces poèmes de ... «Libération, fev 13»
7
Ephéméride du 8 janvier
... reconnu comme un maître par les jeunes poètes du temps. Son influence sera importante et la postérité saluera cet art poétique verlainien, ... «Funéraire-info, jan 13»
8
"Ce que le jour doit à la nuit" : "Autant en emporte le vent" aux …
... musique grandiose, mise en scène toute dans l'ampleur, jusqu'aux orages, qui répondent avec un mimétisme verlainien aux émotions : que ... «Le Monde, set 12»
9
Aux marges du palais
... rouillée, poussiéreuse, flottant dans la nuit irréelle d'un Paris de manga verlainien. La popstar Kylie Minogue y déambule l'air triste et chante ... «Libération, ago 12»
10
CD : Claude Debussy - Intégrale de l'œuvre pour piano par …
Claude Debussy est un compositeur verlainien et Théodore Paraskivesco le sait et cela s'entend. Le quatrième CD, lui, commence par les ... «ON Magazine, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verlainien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/verlainien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z