Baixe o aplicativo
educalingo
versicolore

Significado de "versicolore" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VERSICOLORE EM FRANCÊS

versicolore


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSICOLORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Versicolore e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERSICOLORE EM FRANCÊS

definição de versicolore no dicionário francês

A definição de versicolore no dicionário é mutável.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VERSICOLORE

bicolore · chlore · clore · enclore · flore · folklore · incolore · indolore · microflore · multicolore · multissimicolore · omnicolore · passiflore · pylore · septicolore · soliflore · tricolore · unicolore · varicolore · éclore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VERSICOLORE

verse · versé · verseau · verselet · verseller · versement · verser · verset · verseur · verseuse · versicule · versiculet · versifiant · versificateur · versification · versificatrice · versifier · version · verslibriste · verso

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VERSICOLORE

alterniflore · ambiguïflore · amplexiflore · anomaliflore · cauliflore · disciflore · déclore · forclore · liguliflore · mirliflore · more · pauciflore · pluriflore · quadriflore · reclore · rectiflore · renclore · similiflore · tubuliflore · uniflore

Sinônimos e antônimos de versicolore no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERSICOLORE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «versicolore» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VERSICOLORE»

versicolore · bariolé · bigarré · chamarré · multicolore · polychrome · design · graphique · iris · homeopathie · entretien · versicolore · définition · dans · porte · couleurs · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · vɛʁ · lɔʁ · masculin · féminin · identiques · homme · clajeux · espèce · indigène · amérique · nord · dont · couleur · changeante · fleur · plante · quand · nuit · ramenés · fond · abîme · versait · animaux · fonds · pont · pityriasis · détecter · traiter · différents · types · mycose · peuvent · toucher · êtres · humains ·

Tradutor on-line com a tradução de versicolore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VERSICOLORE

Conheça a tradução de versicolore a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de versicolore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «versicolore» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

versicolored
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Versicolor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

versicolored
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

versicolored
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعدد الألوان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

радужный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

versicolored
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিচিত্র বর্ণবিশিষ্ট
260 milhões de falantes
fr

francês

versicolore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

versicolored
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

versicolored
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

versicolored
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

versicolored
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

versicolored
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

versicolored
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

versicolored
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

versicolored
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

versicolored
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

versicolored
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wielobarwny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

райдужний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

versicolored
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

versicolored
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versicolored
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MÅNGFÄRGAD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

versicolored
5 milhões de falantes

Tendências de uso de versicolore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSICOLORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de versicolore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «versicolore».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre versicolore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VERSICOLORE»

Descubra o uso de versicolore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com versicolore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'élevage du gibier à plumes: élevage, pathologie, habitat, ...
E. Faisan. Versicolore. Septentrional. (Phasianus. versicolore. robustipes). miques puis, dans une seconde période, à des fins cynégétiques. un plumage orangé à reflet cuivré qui est renforcé par la présence d'une extrêmité noire verdâtre sur ...
Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, 2000
2
Volcano versicolore
Sylvain Paris incarne "Koloro Koro" qui dessine innuit siniswitchi: une personnalité multiple, une trinité.
Koloro Koro,, 2012
3
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Dans nos régions sont chassés le faisan de Colchide, le faisan versicolore et plus rarement le faisan vénéré. Le faisan dit «commun» résulte essentiellement de croisements répétés entre différentes sous-espèces du faisan de Colchide et du ...
Bernard Collin, 1992
4
Platon et la dysharmonie: recherches sur la forme musicale
Le versicolore compose avec la vie elle-même. Ce que Socrate souligne dans ce passage, outre évidemment la structure tourbillonnaire du phénomène, c'est la scénographie indispensable à la poikilia. Un élément extérieur, vivant, le soleil, ...
Anne Gabrièle Wersinger, 2001
5
Artères
Ces vers A l'envers Changent le vert De ces écrits sur verre Regarder de travers Toutes ces couleurs vers Lesquelles la lumière Attire le mouvement des paupières Sur La Route Autoroutes Autos et routes Autos qui roulent 33 Versicolore.
Rishy Bukoree
6
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
LE GALÉOTE VERSICOLORE. Calotes versicolor. Nobis. Caractères. Deux épines isolées , placées l'une devant l'autre , de chaque côté de la nuque , à peu près au-dessus de l'oreille ; pas la moindre trace de pli sur les côtés du cou. Queue ...
André Marie Constant Duméril, Georges Bibron, 1837
7
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Versicolor (le). Engram. V. Versicolore ( bombyx). Versicolora (bomb.) Linn. Fab. , etc. V. Versicolore (bomb.) Versicolora (endromis). Ochsen. V. Versicolore ( bombyx ). Versicolore (bombyx ) ; i49 Vesce ( bombyx de la) 288 Vestita (bombyx ).
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1822
8
Le grand livre des champignons
Trametes. versicolor. POLYPORE VERSICOLORE (Coriole chatoyant ou Coriole de couleurs variées) Le Polypore versicolore est une espèce qui pourrait mériter plusieurs classifications tant ses apparences peuvent être ...
Gérard Houdou, 2004
9
Histoire naturelle des lepidopteres ou papillons de France; ...
Geoff. V. Mûrier ( bombyx du V erbasci (bombyx). Nobis. Molène ( bombyx de la Verbasci ( cossus). Fab. V. Molène (bombyx de la). Versicolor (le). Engram. V. Versicolore ( bombyx Versicolora (bomb.) Linn. Fab. , etc. V. Versicolore (bomb.)  ...
‎1822
10
Histoire naturelle des lépidoptères d'Europe
BOMBYX VERSICOLORE. s. vERSIcOLOBA. con. LINN' rus. nusn. Le Versicolore . unm- Genus Endromzk. ocn. soisn. Index Meth. Le dessus des premières ailes du mâle est ferrugineux, avec deux lignes noirâtres , centrales, dont l'antérieure ...
Hippolyte Lucas, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSICOLORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo versicolore no contexto das seguintes notícias.
1
Le Printemps. Rencontres Chorégraphiques Internationales de …
Avec la délicatesse d'un humour versicolore, des femmes en burqa bariolées, lunettes noires, ombrelle et éventail, pastichent des poses photographiques. «Paris-Art.com, mai 15»
2
La vétérinaire répond: la Lyme n'est pas un petit fruit vert
En effet, la grenouille des bois, la rainette versicolore, la rainette faux-grillon de l'Ouest et la rainette crucifère produisent toutes, une fois ... «LaPresse.ca, mai 15»
3
Une belle brochette d'artistes
... notamment Arielle, ne sont pas loin de faire penser aux créations de Gustave Klimt par leur composition et leur richesse versicolore. «L'Yonne Républicaine, mar 15»
4
Vidéo : Tachka – The sword and the arrow
... japonais pourrait être le sous-titre de Balbutiar, le premier album de la lyonno-danoise Tachka à la pochette phasianidée versicolore. «Soul Kitchen, mar 15»
5
Des fleurs pour De La Rose
... américaine, avec les Bulldogs, avant d'être promu avec la grande équipe et de faire très bonne impression, là où l'iris versicolore est maître. «canadiens.com, fev 15»
6
Un iris nommé Jean Béliveau
«Sur le bord de la rivière, il y avait un tapis bleu d'iris versicolore! Je trouvais ça tellement beau que j'ai traversé la clôture du voisin pour en ... «LaPresse.ca, dez 14»
7
Le retour des chenilles vertes
La chenille verte (azeta versicolore) à petits pois noirs est un danger pour notre écosystème » , assure-t-il. Il y a quelques jours, un matin, ... «FranceAntilles.fr Martinique, nov 14»
8
Les nouvelles tendances de la haute gastronomie
... pour faire un tour d'horizon des tendances culinaires à goûter de toute urgence, et même s'il n'y a pas de glace versicolore au programme, ... «Boursorama, set 14»
9
Concept : réserver son billet pour aller au restaurant
On voit de nouveaux concepts gastronomiques fleurir tous les jours. Hier c'était la glace versicolore. Avant cela on avait évoqué les restaurants ... «Boursorama, ago 14»
10
un ete avec baudelaire
... de 1855, il se montre également sensible à toutes les beautés diverses venues du monde entier, au « beau multiforme et versicolore », dit-il, ... «France Inter, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Versicolore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/versicolore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT