Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tricolore" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRICOLORE EM FRANCÊS

tricolore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRICOLORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tricolore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRICOLORE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tricolore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tricolore

tricolor

Tricolore

Tricolore é a bola de futebol oficial da Copa do Mundo de 1998, fabricada pela Adidas. Foi projetado e desenvolvido especialmente para este evento que vai de 10 de junho a 12 de julho de 1998 na França. Tricolore est le ballon officiel de la Coupe du monde de football de 1998, qui est fabriqué par Adidas. Il a été conçu et développé spécialement pour cet événement qui se déroule du 10 juin au 12 juillet 1998 en France.

definição de tricolore no dicionário francês

A definição de tricolor no dicionário é aquela que tem três cores.

La définition de tricolore dans le dictionnaire est qui comporte trois couleurs.

Clique para ver a definição original de «tricolore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRICOLORE


bicolore
bicolore
chlore
chlore
clore
clore
enclore
enclore
flore
flore
folklore
folklore
incolore
incolore
indolore
indolore
microflore
microflore
multicolore
multicolore
multissimicolore
multissimicolore
omnicolore
omnicolore
passiflore
passiflore
pylore
pylore
septicolore
septicolore
soliflore
soliflore
unicolore
unicolore
varicolore
varicolore
versicolore
versicolore
éclore
éclore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRICOLORE

trichrome
trichromie
trichromique
trick
triclinique
triclinium
tricoise
tricoises
triconodonte
triconque
tricorne
tricot
tricotage
tricotée
tricotement
tricoter
tricotets
tricoteur
tricoteuse
tricourant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRICOLORE

alterniflore
ambiguïflore
amplexiflore
anomaliflore
cauliflore
disciflore
déclore
forclore
liguliflore
mirliflore
more
pauciflore
pluriflore
quadriflore
reclore
rectiflore
renclore
similiflore
tubuliflore
uniflore

Sinônimos e antônimos de tricolore no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRICOLORE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tricolore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tricolore

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRICOLORE»

tricolore chauvin cocardier drapeau millepertuis sparaxis gasperich french fiamma sauge tricolore ballon officiel coupe monde football fabriqué adidas été conçu développé spécialement pour événement déroule marque vêtements fabriqués tricot pull partir ressources locales recyclées recyclables letricolore pulls ulule paraît bien besoin emplois innovation peut être même alors après vous propose hauts wiktionnaire fleur chat dont robe porte soit façon mélangée taches trois couleurs roux noir blanc nbsp présidence république emblème national cinquième réunion sous révolution française ville studio création communication visuelle merci confiance avez placé nous notre travail coeur boucheries boeuf présentation

Tradutor on-line com a tradução de tricolore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRICOLORE

Conheça a tradução de tricolore a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tricolore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tricolore» em francês.

Tradutor português - chinês

三色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tricolor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tricolor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तिरंगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الالوان الثلاثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триколор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tricolor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রিবর্ণ
260 milhões de falantes

francês

tricolore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tricolor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tricolor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

三色旗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삼색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tricolor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ba màu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூவண்ணத்தைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिरंगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üç renkli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tricolore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tricolor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

триколор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tricolor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίχρωμη σημαία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

driekleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tricolor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tricolor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tricolore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRICOLORE»

O termo «tricolore» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.598 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tricolore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tricolore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tricolore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRICOLORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tricolore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tricolore» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tricolore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRICOLORE»

Descubra o uso de tricolore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tricolore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encore Tricolore 3: Students Book
Encore Tricolore presents a systematic teaching of the interrelationship of sounds and writing.
Heather Mascie-Taylor, Sylvia Honnor, Michael Spencer, 2002
2
Encore Tricolore: 2
This book has been revised to meet the requirements of the National Curriculum and offers coverage of Standard Grade for students in Scotland.
Sylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor, Alan Wesson, 1993
3
Copymasters and Asessment:
Encore Tricolore nouvelle edition builds on the success of Encore Tricolore and Tricolore. The new edition is exactly the right level for middle to high ability.
Heather Mascie-Taylor, Sylvia Honnor, 2002
4
Encore Tricolore 1: Teacher's Book
... Sylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor. Encore Tricolore nouvetle edition builds on the proven strengths and approach of Tricolore and Encore Tricolore and incorporates new features to bring it into line with current teaching requirements.
Sylvia Honnor, Heather Mascie-Taylor, 2000
5
Traité de l'art musical, précédé de: Échelle tricolore, où, ...
Mais les avantages que nous avons découverts dans l'échelle mobile tricolore nous font eux—mêmes découvrir dans l'opinion de l'auteur l'expression d'un instinct ou d'un besoin de la nature. Il se demande naturellement en effet pourquoi ...
Eugène CORNIER, 1856
6
Nègre tricolore: littérature et domination en pays créole
Le Nègre tricolore, forgé par une abolition et une décolonisation bâclées, "marche en reculant, le dos courbé". Il a perdu le sens du destin collectif.
Biringanine Ndagano, 2000
7
Oeuvres complettes: Romans Et Contes Attribués À Monsieur ...
Gare les tranchées. T JuA PrincefTe refta quelques momens en méditation fur la derniere phrafe du Prince, & même quelques larmes humecterent fes yeux. Difcret abforbé dans l'attention , & Tricolore dans la réflexion, gardoient l'un & l' autre ...
Claude Henri de Fusée de Voisenon, 1781
8
Encore Tricolore Nouvelle Edition 4 Examination Grammar in ...
This is a new edition of Superscripts Arson About, ISBN 9010
Heather Mascie-Taylor, Sylvia Honnor, Michael Spencer, 2005
9
Choix de poésies révolutionnaires et anti-révolutionnaires
LA. TRICOLORE. PAR MM. BARTHÉLÉMY ET MÉUÏ. Voilà le drapeau tricolore , Glorieux enfans de Paris ! Vos bras l'ont reconquis encore , Nous le saluons de nos cris ; L'Europe tremble quand il brille Sur le front de nos jeunes rangs , Cest ...
‎1830
10
La francisque et l'écharpe tricolore:Vichy et le pouvoir ...
Vichy a voulu utiliser le pouvoir municipal pour enraciner localement son régime grâce à une tutelle pesante et autoritaire de l'Etat et à des équipes d'élus triés et dévoués.Dans le Gard,ces derniers,malgré leur fidélité et ...
Armand Cosson, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRICOLORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tricolore no contexto das seguintes notícias.
1
Golf: domination tricolore aux European Young Masters de Gland
L'équipe de France victorieuse par équipe (de g. a d.): Bastien Melani, Pauline Roussin-Bouchard, Alexandre Petit, Charlotte Lafourcade, ... «La Côte, jul 15»
2
Mirakl, la jeune pousse tricolore qui valait 100 millions de dollars
La start-up française Mirakl a annoncé le 22 juillet une levée de fonds de 20 millions de dollars. Les investisseurs veulent booster la croissance ... «L'Usine Digitale, jul 15»
3
Bien notée chez Moody's, Myriam Durand pilote la filiale tricolore
Parallèlement à ses fonctions de responsable du groupe Corporate Finance (CFG) pour la zone EMEA, Myriam Durand est nommée directrice ... «Le Figaro, jul 15»
4
Indre-et-Loire : un feu tricolore sème la discorde
Les riverains et les commerçants sont contre l'installation d'un feu tricolore dans la rue principale. Ils dénoncent la pollution des véhicules, les ... «Francetv info, jul 15»
5
Fête nationale 2015 - Le jaune du drapeau tricolore était cette …
"Smoke, smoke, top". A 150 mètres au dessus du parc royal, le leader du défilé aérien de la Fête nationale ordonne dimanche, sur le coup de ... «l'avenir.net, jul 15»
6
Le parc revêt son costume tricolore
Ce mardi, le parc communal a résonné aux sonsdes rires des enfantset des notes de musique à l'occasion de la Fête nationale belge. «l'avenir.net, jul 15»
7
Rugby - Le XV tricolore assouvit sa faim de ballon
À deux mois du début de la Coupe du Monde (18 septembre au 31 octobre en Angleterre), le XV de France a un peu mis de côté ses exercices ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
8
Pas de médaille pour l'épée tricolore
La France misait gros sur ses équipes et ses individualités à l'épée, mais finalement ce ne sont, presque, que des désillusions qui sont venues. «Eurosport.fr, jul 15»
9
Une vague de dépôts de bilan menace l'agriculture tricolore
Elevage François Hollande monte au créneau pour tenter de calmer les esprits à l'heure où la chute des cours du lait et du porc fragilise des ... «Les Échos, jul 15»
10
Le rêve tricolore se poursuit
L'équipe de France masculine s'est qualifiée pour la deuxième finale de la Ligue mondiale de son histoire en battant la Pologne, championne ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tricolore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tricolore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z