Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vice-consul" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VICE-CONSUL EM FRANCÊS

vice-consul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICE-CONSUL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vice-Consul e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VICE-CONSUL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vice-consul» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vice-consul no dicionário francês

A definição de vice-cônsul no dicionário é aquela que segundo o cônsul; aquele que, em uma residência onde não há cônsul, desempenha os deveres.

La définition de vice-consul dans le dictionnaire est celui qui seconde le consul; celui qui, dans une résidence où il n'y a pas de consul, en remplit les fonctions.


Clique para ver a definição original de «vice-consul» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VICE-CONSUL


consul
consul
proconsul
proconsul

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VICE-CONSUL

vice-amiral
vice-amirauté
vice-bailli
vice-chancelier
vice-comité
vice-commissaire
vice-connétable
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur
vice-époux
vice-gérance
vice-gérant
vice-gérent
vice-inquisiteur
vice-légat
vice-légation
vice-ministre
vice-patriarche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VICE-CONSUL

aoul
aïeul
bacul
bailleul
bulbul
calcul
cucul
cul
cumul
filleul
linceul
lèche-cul
nul
peul
recul
régul
seul
tamoul
tilleul
épagneul

Sinônimos e antônimos de vice-consul no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VICE-CONSUL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «vice-consul» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de vice-consul

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VICE-CONSUL»

vice-consul consul vice métier définition résumé analyse patagonie dans personne exerce celui seconde résidence remplit fonctions espagne france saïda wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis marguerite duras mendiante anne marie stretter lahore autres gravitent autour chacun entre personnage roman nbsp théâtre commune centre dramatique comment dire inacceptable comme prélude film india song raconte langueur étouffement rencontre trois reverso conjugaison voir aussi consulat sénéchal sénéchaux expression exemple usage amazon livres pourquoi tirait balcon direction jardins shalimar réfugient lépreux chiens

Tradutor on-line com a tradução de vice-consul em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VICE-CONSUL

Conheça a tradução de vice-consul a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vice-consul a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vice-consul» em francês.

Tradutor português - chinês

副领事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vicecónsul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vice-consul
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइस-काउन्सिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نائب القنصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вице-консул
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vice-cônsul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপ-কনসাল
260 milhões de falantes

francês

vice-consul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naib Konsul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vizekonsul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副領事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부영사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kosok-konsul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phó lãnh sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை தூதரக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपाध्यक्ष परराष्ट्रातील वकील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

viskonsül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viceconsole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wicekonsul
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віце-консул
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viceconsul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποπρόξενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vise-konsul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vice konsul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visekonsul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vice-consul

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VICE-CONSUL»

O termo «vice-consul» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.375 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vice-consul» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vice-consul
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vice-consul».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VICE-CONSUL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vice-consul» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vice-consul» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vice-consul

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VICE-CONSUL»

Descubra o uso de vice-consul na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vice-consul e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Almanach royal et national
Tampico. . . J Guaymas . . . Glour , Consul. Vcra-Crui.. . Carrèrc, Vice-Consul. GRANDE-BRETAGNE. !Durant-St.-Andrc(0$î), Consul général. De La Bue-de- Villeret , Vice-Consul. Liecrpool. . . . Laine Consul. Edimbourg. . . Angrand , Consul.
2
Annales maritimes et coloniales
RÉSIDENCES. MM. TURQUIE O'XsIÈ; r- 1 Félix de Beaujour A , consul général. Sm?nt- I Émile Flury, vice-consul. Alep. . rr j. .. Guys, consul général. Bagout . . A R°USSEAU >. consul ffi&À 6 j Outrey, vice-consuL Trebizonde. . . i DupRÉ père ...
3
Almanach du commerce de Paris, des départements de l'Empire ...
Sadet , vice-consul ) Elseneur.— Laville , consul l ROYAUME DB DANEUARCK Berghcn. — Framery , vice-consul ....,./ ET NORWÈGE. Madrid. — Romain , chancelier , secrétaire du consulat\ général Cadix.— Le Rqy , consul génfral en ...
4
Almanach national
Le Pon lois , id. Bordeaux ... Basse . id. Celle Wilhelmi, id. Marseille. . . Sieveking , id. MODÉKE. Bastía Cccconi , Vice-Consul . МО» ACO ( Principante" de ). Marseille i Chappon (A. Alp ), Cons. j Chappon, Vice-Consul. Г ARME, He de Corse.
5
Almanach royal
A. Rosagtilli , Vice^Consul, Golfe de Titfano-^l Dominique - An- 1 Fino & au Cap de > toine Chiappe de YVice-Consul, Muro t j Sertent , j Calvi, André Rosagutti, Vice-Consul. Agde, M. Fournier, Via-Consul, Collioure , | L. Narciffe-Monta- ^ ViCi .
6
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Marseille \ ChaPP<"> ( A" A1P'1> Cons \ Chappon, Vice-Consul. PARME. Ile de Corse. . Cecconi (Hyac), Cons. PAYS-BAS. Paris N Consul général. Dunherque. . . Moser, Consul. Calais Leveux , id. Boulogne- . . . Adam (A.), id. Le Havre.
Houry, 1841
7
Almanach royal officiel de Belgique
Kreglinger, Consul à Anvers. BADE. Weber , Consul à Anvers. BRÉSIL. P. aedemaeker, Consul général à Anvers. Van Baerle, Vice-Consul, idemetGand. Van Lede , Vice-Consul pour Bruges et Ostende. Wielmaeker, Vice-Consul à Bruxelles.
8
Indicateur belge, ou Guide commercial et industriel de ...
Chilli. Valparaiso : consul, SerruysHip. Danemarck. Copenhague.... Elseneur: vice-consul Marcussen. Ulrich.... Deux-Siciles. Cntanc : vice-consul, Damico la Piana. Messine : consul, Lella Seb. Napk-s : id. Sepolina M. A. Otrante : vice- consul, ...
‎1840
9
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Christiansanit , un Vice- Consul & un Chancelier. Drontheim , un Consul. Dant^ ick , ua Commissaire de la marine. Hambourg, na Commissaire fie la marine. Amsterdam,vin Commissaire de la marine. Rotterdam , un Agent de la marine.
Louis Alexandre Expilly, 1764
10
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Chrijliansanit , un Vice- Consul flc un Chancelier. Drontheim , un Consul. Dant\ kkj un Commissaire de la marine. Hambourg ,un Commissaire de la marine. Amsterdam}un Commissaire de la marine. Rotterdam , un Agent de la marine.
Jean-Joseph Expilly, 1764

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VICE-CONSUL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vice-consul no contexto das seguintes notícias.
1
Affaire Tamsir Faye : Le Vice-Consul du Sénégal à Lyon bombarde …
Le Vice-Consul du Sénégal à Lyon, Ibrahima M'bodj, travers une tribune parue sur diaspora.fr s'insurge contre le limogeage de Tamsir Faye ... «DakarActu, jul 15»
2
DJIBOUTI : La crise avec Abou Dhabi bouleverse les alliances …
... 27 avril, entre le commandant des Forces aériennes djiboutiennes, Wahib Moussa Kalinleh, et le vice-consul des Emirats arabes unis (EAU), ... «Africa Intelligence, jul 15»
3
Exclusif ! Le Consul du Sénégal à Marseille, Tamsir Faye, limogé
Il a été remplacé par le vice-consul, Tony Mendy. L'information a été confirmée par des sources proches du Consulat. Tamsir Faye a été arrêté ... «S'informer en temps réel, jul 15»
4
2 feuillets d'un Coran des origines retrouvés en Grande-Bretagne
C'est ainsi qu'Asselin de Cherville, spécialiste de l'Orient et vice-consul au Caire à partir de 1806, a acheté certains de ces manuscrits ... «Sciences et Avenir, jul 15»
5
Sortie du n°156 d'Elements : l'aventure, rencontre au sommet
La proposition a enthousiasmé Erik L'Homme, lecteur fervent de L'île bleue et de Qui se souvient des hommes, par ailleurs vice-consul du ... «Breizh Info, jul 15»
6
Le vice-consul du Pérou en visite
épondant à l'invitation des élus de la municipalité garlinoise et des organisateurs de la novillada des fêtes, Juan Vilches, vice-consul du Pérou ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Histoire. J.-M. Lequinio, premier maire
Le 29 novembre 1801, Napoléon le nomma sous-commissaire des relations commerciales (vice-consul) à Newport aux États-Unis. N'ayant ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Centrafrique : Quand la réalité pulvérise la fiction (Partie III)
15H00 : Vous chargez aussitôt le vice-consul de prêter assistance au jeune Lepaumé (lequel risque au pire d'être fusillé, au mieux une ... «Alwihda Info, jul 15»
9
Centrafrique : Quand la réalité pulvérise la fiction
Dans la foulée, il traite le vice-consul de ''con dangereux'', il rappelle à l'attaché culturel que le séjour au Kalakala ne le dispense pas, à sa ... «Alwihda Info, jul 15»
10
Carnets de voyages à l'Espace Reydellet
C'est en présence de la Présidente du Département, du Consul de l'Inde et du Vice-consul de Chine qu'ils ont participé au rendez-vous festif ... «Témoignages.re, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vice-Consul [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vice-consul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z