Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vice-gérent" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VICE-GÉRENT EM FRANCÊS

vice-gérent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICE-GÉRENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vice-Gérent e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VICE-GÉRENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vice-gérent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vice-gérent no dicionário francês

A definição de vice-gerente no dicionário não é quem segundo ou substitua o oficial eclesiástico. Ninguém que substitua outro. O que é em lugar de algo; que substitui.

La définition de vice-gérent dans le dictionnaire est personne qui seconde ou remplace l'official ecclésiastique. Personne qui en remplace une autre. Ce qui figure à la place de quelque chose; ce qui remplace.


Clique para ver a definição original de «vice-gérent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VICE-GÉRENT


adhérent
adhérent
afférent
afférent
apparent
apparent
cohérent
cohérent
concurrent
concurrent
conférent
conférent
différent
différent
déférent
déférent
efférent
efférent
incohérent
incohérent
indifférent
indifférent
inhérent
inhérent
interférent
interférent
irrévérent
irrévérent
parent
parent
récurrent
récurrent
référent
référent
révérent
révérent
torrent
torrent
transparent
transparent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VICE-GÉRENT

vice-commissaire
vice-connétable
vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur
vice-époux
vice-gérance
vice-gérant
vice-inquisiteur
vice-légat
vice-légation
vice-ministre
vice-patriarche
vice-préfet
vice-premier ministre
vice-présidence
vice-président
vice-présidente

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VICE-GÉRENT

adurent
arrangement
co-occurrent
comment
content
cooccurrent
document
décurrent
engagement
excellent
inapparent
instrument
intercurrent
moment
occurrent
patient
permanent
placement
sempervirent
talent

Sinônimos e antônimos de vice-gérent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VICE-GÉRENT»

vice-gérent vice gérent wiktionnaire même gérant note comme pautex aucune raison pour écrire trouve souvent régent lieu gerent define officer appointed deputy sovereign supreme chief general adjective exercising delegated powers characterized nbsp reverso définition voir aussi versa vicieusement expression conjugaison exemple usage dicocitations

Tradutor on-line com a tradução de vice-gérent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VICE-GÉRENT

Conheça a tradução de vice-gérent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vice-gérent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vice-gérent» em francês.

Tradutor português - chinês

副管理方法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

métodos vice gestiona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vice methods manages
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइस तरीकों का प्रबंधन करता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طرق نائب تدير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Заместители методы управляет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

métodos vice administra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাইস পদ্ধতি পরিচালনা করে
260 milhões de falantes

francês

vice-gérent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaedah Naib menguruskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vice Methoden verwaltet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副方法は、管理します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부사장 방법은 관리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wakil cara saged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phó phương pháp quản lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை முறைகள் நிர்வகிக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपाध्यक्ष पद्धती सांभाळते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Başkan yöntemleri yönetir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metodi Vice gestisce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Metody wice zarządza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Заступники методи управляє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Metode de Vice administrează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθόδους Αντιπρόεδρος διαχειρίζεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vise metodes bestuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vice metoder hanterar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vice metoder forvalter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vice-gérent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VICE-GÉRENT»

O termo «vice-gérent» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.668 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vice-gérent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vice-gérent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vice-gérent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VICE-GÉRENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vice-gérent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vice-gérent» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vice-gérent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VICE-GÉRENT»

Descubra o uso de vice-gérent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vice-gérent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pratique des officialités ou traité de la jurisdiction de ...
Commission pour exercer l'Officialité , être Juge en icilte en l' absence , ou empêchement de l' Official du Vice- Gérent , « iv N. X- Provifion de Vice - Gèrent pour l' Officialité ordinaire , ibid.. N. XI. Autre provifion de Vice-Gérent ordinaire ...
Ignace Moly de Brézolles, 1781
2
Traité de la jurisdiction ecclésiastique contentieuse, ou ...
Commission pour exercer l' Officialité 3 être Juge en i-celle en l' absence , ou empêchement de P Official du Vice- Gérent 3 \ •'. " iv N. X. Provison de Vice- Gèrent pour V Officialité ordinaire , ibid. N. XI. Autre provison de Vice-Gérent ordinaire ...
Ignace Moly de Brézolles, 1778
3
Traité de la juridiction ecclesiastique contentieuse, ou ...
Le Promoteur ne peut pas être subrogé au Juge en cas de récusation , 6c au défaut de Vice-Gérent : ainsi jugé par Arrêt du 13 Mars iffi, rapporté par Imbert dans ses institutions Forenscs , ch. 18 : ils ne peuvent même opiner comme Juges.
Ignace-Moly de Brezolles, 1769
4
Lettre de M. Clement Waterloop curé de Carvin-Epinoy a M. De ...
Voilà les paroles qui convainquent 'M. le Vice-Gerent de la calomnie dont il a noirci M. le Curé de Carvin , en lui impu« tant dans fa Sentence d'avoir avancé dans les 'réponfesà (on premier Interrogatoire. que par une flûte de lu force de la  ...
Clement Waterloop, 1715
5
Traité De La Jurisdiction Ecclésiastique Contentieuse, Ou ...
3 , que , lorsqu'une dispense du Pape est adressée àl'Official, le Vice-Gérent ne peut pas l'entériner à son défaut. Ducasic , traité de la Jurisdiction Ecclésiastique , partie '2 , p. 1 10 , ne regarde pas le Vice-Gérent comme ordinaire ; c'est ...
Ignace Moly ¬de Brézolles, 1769
6
Traité de la juridiction ecclesiastique contentieuse, ou ...
Voyez le procès-verbal de Fordonrzance , P* 55L S'il y'a un Vice-Gérent, lorsqu'il s'agit de récuser [official , il faut présenter la requête au Vice- Gérent , 8c conclure a ce que Tofficial ait à s'abstenir. Le Vice-Gérent doit ordonner sur .la requête ...
Ignace-Moly de Brezolles, 1778
7
Traité de la jurisdiction ecclésiastique contentieuse: ou, ...
Commission pour exercer la charge de Vice ~ Gérant pendant la maladie ou l' absence du Vice-Gérent. XVlX. Autre commission d: vice-Gérant en aiteiidiint l' institution d'un Vice-Gérent 0rdinairc. XVllI. Commission d'offieial 8L de Promoteur ...
Ignace Moly de Brezolles, 1769
8
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
946. Rec. de juriíprud. can. verb. Vicariat. VICE-CHANCELIER. V. Chancelier. VICE-GÉRENT, est établi pour faire les fonctions de l'official en cas d'absence, maladie , récusation , ou autre légitime empêchement. V. Official. Il faut donc qu'il ait ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
9
Recueil de jurisprudence canonique et bénéficiale...: avec ...
La Cour par un premier Arrêt avoit déclaré abusive l'instruction criminelle -faite par le Promoteur de POfficialité de "Lyon contre un Curé., ensemble le Jugement rendu par l'Official, assisté d'un Vice- Gèrent & d'un Avocat , & ce premier Arrêt ...
Guy Du Rousseaud de La Combe, 1755
10
Recueil de jurisprudence canonique et bénéficiale, par ordre ...
i-Journ. des Aud. par TOfficial, assisté d'un Vice-Gérent & d'un Avo- 6. Quand le procès est commencé par le Juge cat, & ce premier Arrêt ne renvoyois point devant royal contre un Ecclésiastique , ce qui ne peut être un autre Official ...
Louis Fuet, 1771

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VICE-GÉRENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vice-gérent no contexto das seguintes notícias.
1
Les élites diocésaines en Savoie à la fin du XVII e siècle
Elle comprend des secrétaires, un promoteur, un vice-gérent, un greffier, etc. La fin du XVIIe siècle correspond dans l'organisation et la pratique de ces ... «Revues.org, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vice-Gérent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vice-gerent>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z