Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vice-amirauté" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VICE-AMIRAUTÉ EM FRANCÊS

vice-amirauté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICE-AMIRAUTÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vice-Amirauté e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VICE-AMIRAUTÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vice-amirauté» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vice-amirauté no dicionário francês

A definição de vice-amaldiçoado no dicionário é um oficial geral da marinha, de uma posição superior à da retaguarda, correspondente à do general de divisão no exército e cujo papel é auxiliar um almirante ou a substitua-o na sua ausência.

La définition de vice-amirauté dans le dictionnaire est officier général de la marine, de grade supérieur à celui de contre-amiral, correspondant à celui de général de division dans l'armée de terre et dont le rôle consiste à seconder un amiral ou à le remplacer en son absence.


Clique para ver a definição original de «vice-amirauté» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VICE-AMIRAUTÉ


amirauté
amirauté
beauté
beauté
biseauté
biseauté
blaireauté
blaireauté
chapeauté
chapeauté
communauté
communauté
cruauté
cruauté
déloyauté
déloyauté
féauté
féauté
loyauté
loyauté
nouveauté
nouveauté
papauté
papauté
primauté
primauté
principauté
principauté
privauté
privauté
rouleauté
rouleauté
royauté
royauté
sauté
sauté
tuyauté
tuyauté
vice-royauté
vice-royauté

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VICE-AMIRAUTÉ

vice-amiral
vice-bailli
vice-chancelier
vice-comité
vice-commissaire
vice-connétable
vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur
vice-époux
vice-gérance
vice-gérant
vice-gérent
vice-inquisiteur
vice-légat
vice-légation
vice-ministre
vice-patriarche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VICE-AMIRAUTÉ

ajouté
amputé
bleuté
bouté
burgauté
buté
caoutchouté
chahuté
clouté
discuté
député
dérouté
fuseauté
futé
muté
persécuté
pseudo-communauté
réputé
velouté
écouté

Sinônimos e antônimos de vice-amirauté no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VICE-AMIRAUTÉ»

vice-amirauté vice amirauté wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié nbsp définition reverso conjugaison voir aussi amiraux amiral maitre royauté expression exemple usage littré citations étymologie charge grade dans langue texte intégral sans publicité brimborions academic fallait augmenter émulation souffrant plus devenant maréchaux france conservassent leur saint simon anglais analogique bilingue langues officier général marine supérieur celui contre correspondant division armée terre dont source emile critique artfl vivant anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises dicocitations prononciation maïeutik page

Tradutor on-line com a tradução de vice-amirauté em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VICE-AMIRAUTÉ

Conheça a tradução de vice-amirauté a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vice-amirauté a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vice-amirauté» em francês.

Tradutor português - chinês

副金钟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vice Ministerio de marina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vice Admiralty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाइस एडमिरल की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نائب الأميرالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вице-Адмиралтейство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vice-Admiralty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাইস এডমিরালটি
260 milhões de falantes

francês

vice-amirauté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naib Admiralty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vice Admiralty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副アドミラルティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부사장 해군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wakil Admiralty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phó Admiralty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை கடற்படைத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपाध्यक्ष एडमिरलटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yardımcısı Admiralty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vice Admiralty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vice Admiralicji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віце-Адміралтейство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vice Admiralty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντιπρόεδρος Ναυαρχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vise Admiralty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vice Admiralty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vice Admiralty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vice-amirauté

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VICE-AMIRAUTÉ»

O termo «vice-amirauté» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vice-amirauté» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vice-amirauté
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vice-amirauté».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VICE-AMIRAUTÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vice-amirauté» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vice-amirauté» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vice-amirauté

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VICE-AMIRAUTÉ»

Descubra o uso de vice-amirauté na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vice-amirauté e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journals
du 5 mars de la même année; ainsi que copie d'une autre lettre de M. Black, juge de la cour de vice-amirauté de Québec, du 12 février 1842. Une autre lettre de M. Stephen au secrétaire de vos seigneuries, avec copie d'une autre lettre de feu ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
2
Encyclopédie nouvelle: dictionnaire philosophique, ...
Il existe des cours d'amirauté en Angleterre , el des cours de vice-amirauté dans les colonies et établissemens anglais au-delà des mers. Les cours de vice- amirauté ne jugent qu'à la charge de l'appel qui est porté , en Angleterre , devant la ...
P. Leroux, J. Reynaud, 1839
3
A Collection of the Laws of Mauritius and Its Dependencies ...
Gouverneur " signifiera l'Officier actuellement en fonctions, administrant légalement le Gouvernement d'une possession Britannique quelconque ; " Cour de Vice-Amirauté " signifiera une des Cours de Vice- Amirauté actuellement existantes ...
Mauritius, John Rouillard, 1868
4
Statuts de la province du Canada
Le dit cautionnement sera adjugé et mis en il sera soumis, force par la haute cour d'amirauté en Angleterre, ou si le dit sauveteur ou maître, à l'époque où le dit cautionnement a été exécuté, convient, d'une cour de vice-amirauté, alors pai la  ...
Canada, 1854
5
Rapport sur les questions coloniales, adressé à M. le Duc de ...
Cour de la vice-amirauté. Une autre branche très-importante de la juridiction coloniale. c'est le tribunal de la vice-amirauté. Ce nom, vice-amimule', lui a été donné pour le distinguer de la haute cour de l'amirauté d'Angleterre, à laquelle il est ...
Jules Lechevalier Saint-André, 1844
6
Les lois de la procédure civile, savoir: texte du Code : ...
La Cour de Vice-Amirauté peut-elle être considérée par la Cour Supérieure comme tribunal inférieur? Si le^Code avait mis ce bref sous la juridiction de la Cour du Banc de la Reine, il va sans dire que cette question n'en serait pas une ; mais ...
Gonzalve Doutre, 1869
7
Encyclopédie à deux sous
Il existe des cours d'amirauté en Angleterre , et des cours de vice-amirauté dans les colonies et établissemens anglais au-delà des mers. Les cours de vice- amirauté ne jugent qu'à la charge de l'appel qui est porté, en Angleterre, devant la ...
8
Encyclopédie nouvelle ou dictionnaire phylosophique, ...
Il existe des cours d'amirauté en Angleterre , et des cours de vice-amirauté dans les colonies et établissemens anglais au-delà des mers. Les cours de vice- amirauté ne jugent qu'à la charge de l'appel qui est porté, en Angleterre, devant la ...
P. Leroux, 1836
9
Encyclopédie nouvelle dictionnaire philosophique, ...
Il n'y a plus, en effet, de lord Admiral dans la marine anglaise, et ce département est confié à plusieurs commissaires. il existe des cours d'amirauté en Angleterre , et des cours de vice—amirauté dans les colonies et établissemens anglais ...
‎1839
10
Encyclopédie pittoresque à deux sous
Il existe des cours d'amirauté en Angleterre , et des cours de vice-amirauté dans les colonies et établissemens anglais au-delà des mers. Les cours de vice- amirauté ne jugent qu'à la charge de l'appel qui est porté, en Angleterre, devant la ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vice-Amirauté [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vice-amiraute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z