Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vimaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIMAIRE EM FRANCÊS

vimaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIMAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vimaire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIMAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vimaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vimaire no dicionário francês

A definição de vimaire no dicionário é o dano causado nas florestas pelo mau tempo. Tempo.

La définition de vimaire dans le dictionnaire est ensemble des dégâts causés dans les forêts par des intempéries. Intempéries.


Clique para ver a definição original de «vimaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIMAIRE


brumaire
brumaire
cubito-palmaire
cubito-palmaire
cubito-sus-palmaire
cubito-sus-palmaire
frimaire
frimaire
gemmaire
gemmaire
grammaire
grammaire
intérimaire
intérimaire
lord-maire
lord-maire
légitimaire
légitimaire
maire
maire
mammaire
mammaire
orchi-épididymaire
orchi-épididymaire
palmaire
palmaire
podophtalmaire
podophtalmaire
primaire
primaire
rétro-mammaire
rétro-mammaire
sommaire
sommaire
spumaire
spumaire
ulmaire
ulmaire
victimaire
victimaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIMAIRE

villégiaturiser
villenage
villette
villeux
villosité
villotier
villotière
villotte
vilotier
vilotière
vin
vinage
vinaigre
vinaigré
vinaigrer
vinaigrerie
vinaigrette
vinaigrier
vinaire
vinasse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIMAIRE

affaire
aire
alimentaire
annuaire
claire
commentaire
communautaire
contraire
dictionnaire
documentaire
faire
formulaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
nécessaire
partenaire
populaire
propriétaire
questionnaire

Sinônimos e antônimos de vimaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIMAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «vimaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de vimaire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIMAIRE»

vimaire dommage vimaire définition dans lourds dégâts provoqués wiktionnaire prononciation anagramme ancien même latin major force majeure nbsp reverso conjugaison voir aussi viaire vicaire vinaire vimarcéen expression exemple usage contraire vimère mediadico causés samuel quoi disque monde commandant chef guet nuit ville ankh morpork homme honorable honnête considéré toutes vade mecum terrible quartier ombres ayant père grand tous deux agents cité prononc orth vimε

Tradutor on-line com a tradução de vimaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIMAIRE

Conheça a tradução de vimaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vimaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vimaire» em francês.

Tradutor português - chinês

Vimes
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vimes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vimes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vimes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vimes
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ваймс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vimes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vimes
260 milhões de falantes

francês

vimaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vimes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vimes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vimes
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vimes
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vimes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vimes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vimes
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vimes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vimes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vimes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vimes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ваймс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vimes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κότσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vimes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vimes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vimes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vimaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIMAIRE»

O termo «vimaire» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vimaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vimaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vimaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIMAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vimaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vimaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vimaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIMAIRE»

Descubra o uso de vimaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vimaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jeu de nains: Les Annales du Disque-monde
La vallée de Koom ?
Terry Pratchett, 2013
2
Pieds d'argile: Les Annales du Disque-monde
Ankh-Morpork, « Cytée aux mille surpryses ».
Terry Pratchett, 2013
3
Le Guet d'Ankh-Morpork - 1 - L'Intégrale: Les Intégrales du ...
ATTENTION ÉVÈNEMENT : Du 13/01/2014 au 10/02/2014 Découvrez les Intégrales l'Atalante !
Terry Pratchett, 2014
4
Coup de tabac: Les Annales du Disque-monde
Blousé, Vimaire.
Terry Pratchett, 2013
5
Va-t-en-guerre: Les Annales du Disque-monde
Au milieu de la mer Circulaire, une île a fait surface entre les territoires d'Ankh-Morpork et d'Al-Khali, capitale du Klatch.
Terry Pratchett, 2013
6
Au Guet !: Les Annales du Disque-monde
Une société secrète d’encagoulés complote pour renverser le seigneur Vétérini, Patricien d’Ankh-Morpork, et lui substituer un roi. C’est sans compter avec le guet municipal et son équipe de fins limiers.
Terry Pratchett, 2012
7
Ronde de nuit: Les Annales du Disque-monde
C’est un homme comblé que le duc Sam Vimaire, commissaire divisionnaire du Guet d’Ankh-Morpork, heureux père bientôt.
Terry Pratchett, 2013
8
Le Guet des Orfèvres: Les Annales du Disque-monde
« Engagez-vous dans un métier d’homme !
Terry Pratchett, 2013
9
Personnage Du Disque-Monde: Mémé Ciredutemps, Rincevent, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 19. Non illustr . Chapitres: Rincevent, Personnages du Disque-monde, La Mort, Nac mac Feegle, Gredin, Gaspode.
Livres Groupe, 2010
10
L'interpretation des institutes de Justinian: avec la ...
appelions, on latin vis major, nous en avons faict le mot François de Vimaire. Et, parce que c'est un subject qui peust tomber souuent en usage, je vous déduiray icy, tout au long, les passages de droict par lesquels, en tous contracts, nous ...
‎1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIMAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vimaire no contexto das seguintes notícias.
1
Décès de Sir Terry Pratchett à l'âge de 66 ans, une des icônes de la …
Le papa de Rincevent, Sam Vimaire et de nombreux autres ouvrages, était atteint d'une forme rare de la maladie d'Alzheimer qui l'avait amené ... «Geeks and Com', mar 15»
2
Terry Pratchett, un homme en colère
Il y décrit un monde médiéval-fantastique, peuplé de personnages archétypaux et drôles – l'incorruptible policier Samuel Vimaire, ... «Le Monde, mar 15»
3
Quatre façons d'aborder Terry Pratchett
... et des personnages récurrents et évolutifs, comme le mage Rincevent, la Mort, le commissaire Vimaire, Mémé Ciredutemps. «Télérama.fr, mar 15»
4
« Savez-vous qui utilise Adblock parmi les riverains ? »
Comme j'avais Denis sous la main (c'est un garçon très occupé), j'en ai profité pour lui lire le début du commentaire de Samuel Vimaire :. «Rue89, dez 14»
5
Le colis piégé artisanal venait d'un voisin excédé
@vimaire présomption d innocence tt a fait ok...mais quand on respecte la loi,ce qui manifestement est votre cas on ne fait pas justice soi- ... «LaDépêche.fr, jun 14»
6
Terry Pratchett et Tiphaine Patraque
Le créateur du Disque-Monde aimerait notamment retrouver ce personnage, qui comme Vimaire écrit ses dialogues seul (vous comprenez ... «Elbakin.net, fev 14»
7
Le Monde merveilleux du caca
Enfin traduite en français, découvrez mlle Félicité Bidel, l'auteur favori de Sam Vimaire junior, le fils du commaissaire du Guet d'Ankh-Morpork. «Elbakin.net, out 13»
8
Les Annales du Disque Monde - Tome 29 - Le régiment monstrueux
... malgré l'absence de personnages connus (on croise certes Vimaire et Angua du Guet mais ils ne sont là presque qu'en guise de clin d'œil). «Krinein, fev 13»
9
Un mois de lecture, Anne Besson - Janvier 2013
Cet opus est intégralement consacré à une enquête de Sam Vimaire, qui présente la particularité de l'emmener loin de son environnement habituel, le Guet ... «Actusf, jan 13»
10
Coup de tabac
Blousé, Vimaire. Dame Sybil, son épouse aimante, lui impose quinze jours de congés à la campagne dans le manoir familial. La vie de hobereau, rien de ... «Elbakin.net, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vimaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vimaire>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z