Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ysopet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YSOPET EM FRANCÊS

ysopet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YSOPET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ysopet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA YSOPET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ysopet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ysopet no dicionário francês

A definição de ysopet no dicionário é uma coleção de fábulas, imitadas ou não de esopo; p. Meton. fábula.

La définition de ysopet dans le dictionnaire est recueil de fables, imitées ou non d'ésope; p. méton. fable.


Clique para ver a definição original de «ysopet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM YSOPET


capet
capet
clapet
clapet
parapet
parapet
pet
pet
rase-pet
rase-pet
toupet
toupet
trousse-pet
trousse-pet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO YSOPET

youtre
youtrerie
youyou
yoyo
yoyoter
yoyotter
ypérite
ypérité
yponomeute
ypréau
ytterbine
ytterbium
yttria
yttrialite
yttrifère
yttrique
yttrium
yttrocalcite
yttrocérite
yttrotitanite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO YSOPET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinônimos e antônimos de ysopet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «YSOPET»

ysopet ysopet définition hist litt âge recueil fables imitées ésope méton fable ysopets marie france recueils nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans internaute fontaine ajouter favoris design original lagouache pour zwatla adapté besoins vendredi reverso voir aussi yole yopo youp youppie expression exemple usage contraire grammaire isopet mediadico moyen wiktionnaire masculin autre orthographe récupérée http wiktionary index title=ysopet oldid= catégories dits fabliaux mars châtelaine vergy bestiaire richard fournival collection encyclopedia britannica french literature medieval often versions aesop word first applied tales written valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes encyclopædia universalis

Tradutor on-line com a tradução de ysopet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YSOPET

Conheça a tradução de ysopet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ysopet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ysopet» em francês.

Tradutor português - chinês

ysopet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ysopet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ysopet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ysopet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ysopet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ysopet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ysopet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ysopet
260 milhões de falantes

francês

ysopet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ysopet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ysopet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ysopet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ysopet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ysopet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ysopet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ysopet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ysopet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ysopet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

isopet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ysopet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ysopet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ysopet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ysopet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ysopet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ysopet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ysopet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ysopet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YSOPET»

O termo «ysopet» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.397 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ysopet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ysopet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ysopet».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ysopet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «YSOPET»

Descubra o uso de ysopet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ysopet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le loup & le chien & L'homme
AUTEURS ANONYMES D'YSOPETS : "Ysopet de Lyon", "Ysopet 1 de Paris", " Ysopet Il de Paris", "Ysopet de Chartres" ; & JEHAN DE VIGNAY : Le Miroir historia! de Vincent ; & AUTEURS ANONYMES DU MIROIR : La Mer des histoires  ...
Bernard BELIN, 2003
2
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, et Fables ...
YSOPET I, fab. XV. Du Renard et du Cartel. g YSOPET II , feb. XXVI. Comme le Rei,art conchia le Corbel qui mcnjoit un Fottnnage, i I III. 3 La Grenouille qui vent se faire aussi grosse que le Bœuf. ,3 YSOPET I , f.iK XXXIX. De la Raine et du ...
A. C. M. Robert, 1825
3
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, et fables ...
Ysopet I, fab. XV. Du Renard et du Corbel. g TtoFET I! , fab. XXVI. Comme le Renart concilia le Corbel qui menjoit un Fourmage. 1 1 III. 3 La Grenouille qui vent ie faire aussi grosse que le Bœuf. □ 3 Ysopet I , ûb. XXXIX. De la Raine et du Buef ...
A. C. M. Robert, Jean de La Fontaine, 1825
4
Fables inédites des XIIème, XIIIème et XIVème siècles, et ...
9 Ysopet II, fab. XXVI. Comme le Renaît conchia le Corbel qui menjoit un Fourmage. 1 1 III. 3 La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf. i3 YsorET I , fab. XXXIX. De la Raine et du Bue/. 14 IV. 4 Les deux Mulets. 16 Ysopet I, fab.
Jean de La Fontaine, 1825
5
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles: et Fables ...
... Hippocrates, Antoine-Alexandre Barbier, Bibliothèque nationale (France)., Bibliothèque nationale (France) A. C. M. Robert. Ysopet II , fab. IV. Comment li Asnei voult totir au Chien son mcstier. 337 VI. 66 Le Combat des Rata et des Belettes.
Jean de La Fontaine, Aesop, Romulus (King of Rome.), 1825
6
Fables inédites des XIIe, XIIIe, et XIVe siècles et fables ...
72 XVII. 17 L'Homme entre deux âges et ses denx Maîtresses. 73 XVIII. 18 Le Renard et la Cicogne. 7 5 Ysor-ET I, fab.XXXIII. Du Renartetde la Segogne. 76 XIX. 19 L'Enfant et le Maître d'École. 79 XX. ao Le Coq et la Perle. 8 1 Ysopet I, fab.
Jean de La Fontaine, Aesop, Romulus (King of Rome.), 1825
7
Histoire des expressions sans histoire
Un ysopet de nonnes Un recueil de fables et par extension de tout autre ouvrage refusé par tous les éditeurs On a longtemps cru que l'on devait cette expression à une hypothétique interdiction faite aux religieuses de toutes confessions ...
Michel Moinier
8
Complément Bibliographique 2007
[Vers transcrits: 466-652, 2437-2560, 289799, 2903-05, 2912-15, 3081-3199, 3484-3517, 3856-3937, 4497-4601, 4682-4786, 5432-5588, 6395-6514, 6550- 57, 6570-72, 6616-22, 6664-72; v. éd. H p. 43n.] YsIAvB Ysopet (ou Isopet ou Esopet ...
Frankwalt Möhren, 2007
9
Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen ...
... fables, existe en français dans la traduction de Jean de Vignai : 2545. SNAVELY (G. E.), The Aesopic fables in thé Mireor Ilislorial of Jehan de Vignay, Baltimore, 1908 et The Ysopet of Jehan de Vignay, dans Sludies in honour of A. M. Elliot ...
Robert Bossuat, Jacques Monfrin, 1986
10
Journal des savants
<?a plupart des substantifs et adjectifs, n'est pas trop méconnue dans les fables lirées de i'Ysopet I ou Ysopet-Avionet. □ • • •□□ Dans I'Ysopet- Avionet, fable VI , tome I , page toi : Quant RICHEr fust le PAYSAN* 1 E d'esterlings et de ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YSOPET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ysopet no contexto das seguintes notícias.
1
Festival d'Aix-les-Bains
Dans la manche 3, ROUVRITES (sous-top TRÉVIRES), YSOPET (+3) et GIBBEUx (+6) ont marqué nos esprits. Enfin, avec 2 nonuples ... «FFSc, out 14»
2
Bosco Tchoubet: "Le Cameroun a perdu près de 400 milliards avec l …
Vous voyez que cette histoire relève de l'ysopet, ce recueil de fables du Moyen-âge. C'est une erreur judiciaire qui a été commise et qu'il faut ... «Cameroonvoice, abr 11»
3
Vocabulaire d'esthétique, de Étienne Souriau
Dans cette mesure, le fait que le Vocabulaire nous renseigne sur le sens d'ysopet, ou de dodécaphonisme est intéressant mais secondaire. «Le Magazine Littéraire, jan 11»
4
Etienne Souriau
Qu'est-ce qu'une anamorphose, une barcarolle, une hypotypose, un pamphlet, un ysopet? Comment définir le burlesque, le dodécaphonisme, le fétichisme, ... «Paris-Art.com, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ysopet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ysopet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z