Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CET EM FRANCÊS

cet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cet e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cet no dicionário francês

A definição deste no dicionário é usada para designar, mostrar um ser, um objeto, uma idéia de que o falante tenha diante dos olhos ou em seu pensamento, podendo a designação no primeiro caso ser acompanhada possivelmente por um gesto de indicação.

La définition de cet dans le dictionnaire est sert à désigner, montrer un être, un objet, une idée que le locuteur a présente sous les yeux ou dans sa pensée, la désignation pouvant dans le premier cas être accompagnée éventuellement d'un geste d'indication.


Clique para ver a definição original de «cet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CET


banquet
banquet
budget
budget
cabinet
cabinet
chalet
chalet
complet
complet
cricket
cricket
effet
effet
et
et
gourmet
gourmet
jet
jet
let
let
net
net
objet
objet
pet
pet
projet
projet
quiet
quiet
secret
secret
set
set
sujet
sujet
ticket
ticket

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CET

sure
surer
cétacé
cétérac
cétine
céto-aldéhyde
cétodontes
cétogénique
cétoglutarique
cétographie
cétographique
cétoine
cétologie
cétologique
cétologiste ou
cétologue
cétone
cétonique
cétoplastique
cetorhinus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CET

alphabet
amet
billet
bonnet
bouquet
bouvet
bracelet
buffet
carnet
décret
filet
gadget
genet
jacket
livet
offset
parquet
pellet
quartet
soviet

Sinônimos e antônimos de cet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CET»

cet time plafonnement ingenierie taxe heure cotisation homme central european information about zone abbreviation where observed when contribution économique territoriale service public depuis remplace professionnelle équipements biens mobiliers laquelle nouveau compte épargne temps portail mois janvier créé pérenne inclure jours pris versés puis ceux années suivantes home page présentation métiers certification références actualités recrutement contact loading performance

Tradutor on-line com a tradução de cet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CET

Conheça a tradução de cet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cet» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

este
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

this
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই
260 milhões de falantes

francês

cet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

to
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hierdie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CET»

O termo «cet» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cet

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CET»

Citações e frases célebres com a palavra cet.
1
Robert von Musil
Beaucoup parler de soi passe pour bête. L’humanité a trouvé une manière originale de tourner cet interdit : l’écrivain !
2
Jacques de Bourbon Busset
Aimer, c'est trouver, grâce à un autre, sa vérité et aider cet autre à trouver la sienne. C'est créer une complicité passionnée.
3
Charles Regismanset
La jalousie d'autrui a, du moins, cet avantage parfois de nous faire découvrir notre propre bonheur.
4
Henry Miller
Le monde n’a pas besoin qu’on y mette de l’ordre ; le monde est ordre, incarné. C’est à nous de nous harmoniser avec cet ordre.
5
Alfred Sauvy
Cet insupportable gêneur qu'est l'Homme...
6
Dalaï Lama
Un ennemi acquis sans effort, c'est un trésor surgi dans la maison ; il doit m'être cher, cet auxiliaire de ma carrière spirituelle.
7
Jacques Lacan
Je dis toujours la vérité : pas toute, parce que toute la dire, on n'y arrive pas... Les mots y manquent... C'est même par cet impossible que la vérité tient au réel.
8
Albert Jacquard
Exprimer une idée est une activité difficile à laquelle il faut s'exercer ; la télé supprime cet exercice ; nous risquons de devenir un peuple de muets, frustrés de leur parole, et qui se défouleront par la violence.
9
Diogène Le Cynique
Cet enfant qui boit dans le creux de sa main, m'apprend que je conserve encore du superflu.
10
Victor Schoelcher
Disons nous et disons à nos enfants que tant qu’il restera un esclave sur la surface de la Terre, l’asservissement de cet homme est une injure permanente faite à la race humaine toute entière.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CET»

Descubra o uso de cet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cet esprit de profondeur: Christian Wolff, l'ontologie et la ...
L'eloge qu'adresse Kant au Geist der Grundlichkeit de Christian Wolff est reste celebre, mais comme une anecdote.
Jean-Paul Paccioni, 2006
2
Cet été-là
Une parenthèse joyeuse. Cet été-là, pourtant, un adolescent inconnu surgit et s'immisce dans leur petit groupe pour raviver, peut-être malgré lui, des culpabilités anciennes, des blessures, des secrets.
Véronique Olmi, 2011
3
Cet homme est marié
Michelle fut longtemps et très fidèlement la " maîtresse " d'un homme marié.
Madeleine Chapsal, 1998
4
Cet étrange plaisir
Deux jours après sa rencontre avec Ryan Chappelle, le fantôme le plus sexy de toute la Louisiane, Monique Vicknair ne sait vraiment plus quoi faire.
Kelley St.John, 2010
5
L'administrateur colonial cet inconnu: Etude historique et ...
Si étonnant que cela puisse paraître, depuis que le vent de la décolonisation a conduit à l'indépendance les anciens Territoires français d'Outre-Mer, aucune étude n'avait porté sur l'origine, la formation, la vie et le destin des ...
Ecole nationale de la France d'outre-mer. Association des anciens élèves, 1998
6
L'Esprit, cet inconnu
Jean E. Charon croit, comme André Malraux, que « notre troisième millénaire sera celui de l'Esprit ». L'Esprit, cet inconnu nous invite à faire un grand pas dans cette direction.
Jean E. Charon, 1977
7
Cet instant-là
Mais dans le Berlin de 1984, rien n'est simple et même les personnes en qui vous pensez avoir le plus confiance peuvent vous trahir... À la fois drame psychologique, roman d'idées, roman d'espionnage mais surtout histoire d'amour aussi ...
Douglas KENNEDY, 2011
8
Cet imperceptible mouvement: nouvelles
Quatorze nouvelles inédites (sauf une) qui disent le manque, le silence, la solitude, la réclusion.
Claudette Charbonneau-Tissot, Aude, 1997
9
Le bicarbonate malin: Tous les bienfaits de cet ingrédient ...
D’ici peu, vous serez « bicarbonate addict » (si vous ne l’êtes pas déjà !).
Michel Droulhiole, 2010
10
Cet amour-là
Il écrit en elle, comme certains aiment en Dieu. Patrick Grainville, Le Figaro. Yann Andréa reprend l'amour à ses débuts pour qu'il soit sans fin. Martine de Rabaudy, L'Express.
Yann Andréa, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cet no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO. Cet été, la lecture est à la fête dans les quartiers du Val-d'Oise
C'est le phénomène à la mode cet été. Alors que les plages et les activités sont moins nombreuses que les années précédentes, les livres ... «Le Parisien, jul 15»
2
Grèce: un nouveau sommet européen cet été? - Le Figaro
Le président du Conseil européen, Donald Tusk, n'exclut pas qu'il soit nécessaire d'organiser un nouveau sommet de la zone euro cet été si ... «Le Figaro, jul 15»
3
Cet été, Wikipédia vous invite à immortaliser les villages oubliés …
... Droit à l'oubli. Photos de vacances 17/07/2015 à 17h42. Cet été, Wikipédia vous invite à immortaliser les villages oubliés. Thierry Noisette | Journaliste Rue89 ... «Rue89, jul 15»
4
Hénin-Beaumont: cet été, ça se passe à «HB la plage»...mais pas …
Du 22 juillet au 9 août, « HB la plage » revient rafraîchir les Héninois sur le rivage du Bord-des-Eaux. Un dispositif estival qui, cette année, est ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Un livre pour frissonner cet été: La fille du train, de Paula Hawkins …
Formidablement construite et narrée, cette leçon de suspense offre trois formidables portraits de femmes face à leurs démons. Un page turner ... «L'Express, jul 15»
6
Innovation. Cet appareil va révolutionner vos barbecues d'été
Cet appareil va révolutionner vos barbecues d'été. Monde - 21h11. écouter. Le nouveau barbecue solaire. | Photo : Lanzavecchia et Way. Facebook; Twitter ... «Ouest-France, jul 15»
7
www.lepopulaire.fr - A la Une - COUZEIX (87270) - Cet été …
Dans cet espace de 2.500 m ², le propriétaire Raymond Mazerolas a imaginé plusieurs atmosphères. Des ambiances changeantes, toujours ... «lepopulaire.fr, jul 15»
8
Quelques idées de films à voir cet été - La Nouvelle République
"La piscine", "L'âge de glace 4", "L'été meurtrier" : quelques suggestions de films à voir (ou à revoir) cet été. - (Photos SNC et 20th Century Fox). «la Nouvelle République, jul 15»
9
Le Mans. Le point sur les travaux de voirie cet été [CARTE] | Le …
venue Henri-Lefeuvre, hier. Cet été, les travaux sont limités. Ils ont débuté le 15 juillet sur l'avenue Henri-Lefeuvre. Photo "Le Maine Libre", ... «lemainelibre.fr, jul 15»
10
Trafic interrompu cet après-midi sur la ligne TGV Paris-Bordeaux …
Une bonne nouvelle pour les voyageurs retardés par cet accident. Ils seront exceptionnellement intégralement remboursés. Mise à jour 19h : «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z