Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zoomorphie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOOMORPHIE EM FRANCÊS

zoomorphie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOOMORPHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zoomorphie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOOMORPHIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «zoomorphie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

zoomorphism

Zoomorphisme

O zoomorfismo é a tendência de atribuir algo às características dos animais. Explicar o comportamento humano através de uma comparação com o comportamento animal é zoomórfico. O zoomorfismo é comum em termos de religião, mitologia ou mesmo em artes marciais, especialmente chineses. O conceito também foi usado na caricatura e propaganda, geralmente para retratar seus inimigos políticos. A licantropia também pode ser considerada uma forma de zoomorfismo. O zoomorfismo é uma forma de antropomorfismo, porque apresentar um homem cruel como um lobo é atribuir uma atitude humana a um animal. Um forte uso do zoomorfismo está presente na banda desenhada. Este é o caso das obras infantis, como as que envolvem os personagens da Walt Disney, mas também nas quadrinhos dirigidas a uma audiência mais adulta, como Maus, os livros biográficos de Lewis Trondheim e o Cat Shit One. Na literatura, na novela autobiográfica, eu, meus sapatos de Felix Leclerc, o autor se representa como uma lebre. Le zoomorphisme est la tendance à attribuer à quelque chose des caractéristiques animales. Expliquer le comportement humain par le biais d'une comparaison au comportement animal est zoomorphique. Le zoomorphisme est courant en termes de religion, de mythologie ou encore dans les arts martiaux notamment chinois. Le concept a aussi été utilisé en caricature et en propagande, généralement pour portraiturer ses ennemis politiques. La lycanthropie peut aussi être considérée comme une forme de zoomorphisme. Le zoomorphisme est une forme d'anthropomorphisme, car présenter un homme cruel comme un loup, c'est attribuer une attitude humaine à un animal. Une forte utilisation du zoomorphisme est présente en Bande dessinée. C'est le cas dans les œuvres destinées aux enfants comme celles impliquant les personnages de Walt Disney, mais aussi dans des bandes dessinées orientées vers un public plus adulte comme Maus ou les carnets biographiques de Lewis Trondheim ou encore Cat Shit One. En littérature, dans le roman autobiographique Moi, mes souliers de Félix Leclerc, l'auteur se représente comme un lièvre.

definição de zoomorphie no dicionário francês

A definição de zoomorfismo no dicionário é aquela que representa um animal, na forma de um animal.

La définition de zoomorphie dans le dictionnaire est qui représente un animal, en forme d'animal.

Clique para ver a definição original de «zoomorphie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ZOOMORPHIE


allomorphie
allomorphie
anthropomorphie
anthropomorphie
automorphie
automorphie
chiromorphie
chiromorphie
endomorphie
endomorphie
eumorphie
eumorphie
gynandromorphie
gynandromorphie
holomorphie
holomorphie
homomorphie
homomorphie
homéomorphie
homéomorphie
hydromorphie
hydromorphie
hétéromorphie
hétéromorphie
isomorphie
isomorphie
monomorphie
monomorphie
mésomorphie
mésomorphie
orphie
orphie
orthomorphie
orthomorphie
philosophie
philosophie
polymorphie
polymorphie
zygomorphie
zygomorphie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ZOOMORPHIE

zoolithe
zoologie
zoologique
zoologiquement
zoologiste
zoologue
zoom
zoomancie
zoomanie
zoomorphe
zoomorphique
zoomorphisme
zoonate
zoonique
zoonite
zoonose
zooparasite
zoophile
zoophilie
zoophobie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ZOOMORPHIE

anthroposophie
atrophie
autobiographie
bibliographie
biographie
cartographie
chorégraphie
discographie
démographie
ethnographie
filmographie
graphie
géographie
historiographie
mammographie
monographie
photographie
pornographie
sonographie
topographie

Sinônimos e antônimos de zoomorphie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ZOOMORPHIE»

zoomorphie zoomorphisme tendance attribuer quelque chose caractéristiques animales expliquer comportement humain biais comparaison animal zoomorphique courant termes religion mythologie encore dans arts martiaux notamment chinois concept aussi été définition conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir zoomorphe zoographie expression exemple usage nbsp zoomorphie mediadico notrefamille etude formes représente particulier parlant signes zodiaque architecture vase signe tout wiktionnaire partie article extrait langue française émile littré modifié depuis vincent leray oeuvres vives matière sensible glissement métissage hybridation crisco liste zoanthropie classement premiers image dieux égypte ancienne dimitri le temps reflexion corps tirage part meeks vegypte nulle compagnie monsite parfois proche pare attributs vestimentaires attitudes cabinet curiosités revisité xavier jallais presentation peintre flora urbana janv vous laisse avec deux images agit toujours pensez cupidon attendez

Tradutor on-line com a tradução de zoomorphie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOOMORPHIE

Conheça a tradução de zoomorphie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de zoomorphie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zoomorphie» em francês.

Tradutor português - chinês

zoomorphie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zoomorphie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zoomorphie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zoomorphie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zoomorphie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zoomorphie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zoomorphie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zoomorphie
260 milhões de falantes

francês

zoomorphie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zoomorphie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zoomorphie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zoomorphie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zoomorphie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zoomorphie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zoomorphie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zoomorphie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zoomorphie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zoomorphie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zoomorphie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zoomorphie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zoomorphie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zoomorphie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zoomorphie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zoomorphie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zoomorphie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zoomorphie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zoomorphie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOOMORPHIE»

O termo «zoomorphie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zoomorphie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zoomorphie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «zoomorphie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOOMORPHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zoomorphie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zoomorphie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre zoomorphie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ZOOMORPHIE»

Descubra o uso de zoomorphie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zoomorphie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thot Hermès l'égyptien: De l'infiniment grand à l'infiniment ...
En d'autres termes, l'anthropomorphie n'est qu'un des aspects de la zoomorphie. 88 D. MEEKS, « Zoomorphie et image des dieux dans I'Égypte ancienne», dans Corps des dieux, [.e temps de t'a reflexion 7, Paris, 1986, p. 171-191. 89 Les ...
Sydney H.Aufrere, 2008
2
Actes Du Neuvième Congrès International Des Égyptologues
À propos du rôle de la tête pour marquer l'individualité, voir: Meeks, D., « Zoomorphie et image des dieux dans l'Egypte ancienne», dans: Corps des dieux, Le Temps de la réflexion VII, 1986, p. 178. 17 Schlick-Nolte, B., Von Droste zu Hülshoff ...
Jean Claude Goyon, Christine Cardin
3
DEUX ÉTUDES SUR LES DISTORSIONS DE A. KERTÉSZ: La différence ...
Les métaphores et les descriptions auxquelles elles invitent sont privées 12. Or, s 'il y a magie des Distorsions, elle se situe là : rien n'est figé, tout se tord et se déforme, rien ne peut être définitivement nommé. 6. « Objectomorphie, zoomorphie ...
Jean-Pierre Esquenazi, Frédéric Lambert, 2000
4
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Parallèlement, Lorrain fait un sort à la bêtise qu'il attache irrévocablement à l' homme, modèle trois portraits de gobe-la-lune, d'oisons ou de fats [282(3, 13- 14 )], flirte avec la zoomorphie entre «l'étalon fléau des petites villes de garnison» ...
Evanghélia Stead, 2004
5
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
8c f. qui concerne la Z00SSÊPZOOLOGISTE , ou ZOOLOGUE. s. m. qui fait la W ZOOMORPHOSE z ou ZOOMORPHIE. s. f. Terme o" aPPV"e figuîéfflënî X9715 ÏÛFFÙÏF .- Un lle" Où le ZOOPHORE. s. nLTerme d'Architecture. C"estla même est ...
6
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
La Zoonnaràm, ou description des animaux, ne paraît complète que si elle fait connaître leur extérieur (zoomorphie) ; leur construction anatomique (zootomze); le mode d'action des organes d'où résulte la construction de l'individu, ...
Louis François Jéhan, 1852
7
La place de l'animal
Ce n'est donc pas un hasard si le premier exemple d'articulation possible des Réalités Virtuelles proposé par Lanier fut un cas de zoomorphie : la promesse implicite de ses propos était d'accéder à une nouvelle étape du progrès humain,  ...
‎2002
8
Cornemuses à miroirs du Limousin: (XVIIe - XXe siècles) - ...
... monstruosité des « zampogne » siciliennes, zoomorphie des « dudas » tchèques etc.), jusqu'à l'humour gaillard et érotique attaché à ces instruments en milieu rural, comme mes propres enquêtes m'ont souvent permis de l'observer.
Eric Montbel, 2013
9
Journal de Trévoux
PP. , & vous l'avez annoncé dans votre Journal de Juillet 17 f 5 , qu'on réimprime la Conchyliologie augmentée confidérablement , fur- tout d'une feconde Partie, intitulée la Zoomorphie j ou la reprêfenta- tion des animaux vivants qui ha- litent ...
10
Le roman de Renart: Edité d'après le manuscrit 0 (f. fr. 12583)
Le récit renardien qui décrit ainsi la scène fait glisser le motif vers l'héroïcomique. v. 323 : dans gentil beste, l'adjectif qui qualifie beste désignant la noblesse d' origine superpose l'anthropomorphie et la zoomorphie. v. 335 : le paysan Combert ...
Aurélie Barre, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOOMORPHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zoomorphie no contexto das seguintes notícias.
1
Chronique Vermines Épisode 1 : Le Retour de Pénélope …
Il excelle dans l'art de la zoomorphie, ses personnages ont des expressions telles qu'on oublie presque le fait que ce soit des insectes. «Bande Dessinée Info, jan 15»
2
J'ai joué dans "Lucy" de Luc Besson : une expérience fantastique …
J'ai préparé ce travail en étroite collaboration avec Cyril Casmèze, grand spécialiste en zoomorphie avec qui je travaille depuis quelques ... «Le Nouvel Observateur, ago 14»
3
24h déco animaux en papier mâché
Retrouvez Zoomorphie et compagnie dans 24h déco, la nouvelle émission de TF1 à partir du 6 janvier à 16h35. 24h déco confronte les goûts ... «Fais Ta Com, jan 14»
4
Zoomorphie et compagnie: animaux en papier mâché pour décorer …
Zoomorphie et compagnie vous propose depuis son petit village de Provence de découvrir des animaux en papier mâché originaux pour ... «Fais Ta Com, set 13»
5
Guilde (La) (T2) Lucius
Elle mêle de façon improbable la zoomorphie des personnages comme le fit en son temps la major hollywoodienne Walt Disney Pictures à une ... «Yozone, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zoomorphie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/zoomorphie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z