Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acciderba" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCIDERBA EM ITALIANO

ac · ci · der · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCIDERBA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acciderba e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA ACCIDERBA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «acciderba» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acciderba no dicionário italiano

A definição de acciderba no dicionário é acidente.

La definizione di acciderba nel dizionario è accidenti.


Clique para ver a definição original de «acciderba» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCIDERBA


colazione sull´erba
colazione sull´erba
cruciverba
cru·ci·ver·ba
erba
er·ba
gerba
ger·ba
malerba
ma·ler·ba
soprerba
so·prer·ba
tosaerba
to·ʃa·er·ba

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACCIDERBA

acciarpone
accidempoli
accidentaccio
accidentale
accidentalità
accidentalmente
accidentario
accidentato
accidente
accidenti
acciderbolina
accidere
accidia
accidiosaggine
accidiosamente
accidioso
acciecare
accigliamento
accigliare
accigliato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCIDERBA

alba
ameba
ba
baba
barba
birba
bomba
burba
che barba
corba
dopobarba
ghirba
prebarba
salvare la ghirba
sanguisorba
sorba
teorba
tiorba
torba
turba

Sinônimos e antônimos de acciderba no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACCIDERBA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «acciderba» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de acciderba

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCIDERBA»

acciderba accidempoli accidentaccio accidenti acciderbolina accipicchia cavolo maledizione perbacco perdiana perdindirindina poffarbacco acciderba dizionari corriere della sera esprime disappunto rabbia meraviglia significato termine prezzi risparmio cliccando vacanze pizzeria migliori offerte divertimento ristorante praia mare tortora scalea mangiare bere pizza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dèr interiez eufem film segnala errori editore hoepli test home fiori piante costanzina negozio posto ideale vuoi rallegrare volto persona cara omaggio floreale vieni sarà serni fulvio luigi bolgheri rosso scheda tecnica vino uvaggio vinificazione acquisto repubblica inter italiano dizionario savosa local indirizzo gottar… codice postale località

Tradutor on-line com a tradução de acciderba em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCIDERBA

Conheça a tradução de acciderba a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de acciderba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acciderba» em italiano.

Tradutor português - chinês

acciderba
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acciderba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acciderba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acciderba
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acciderba
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acciderba
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acciderba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acciderba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acciderba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acciderba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acciderba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acciderba
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acciderba
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acciderba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acciderba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acciderba
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acciderba
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acciderba
70 milhões de falantes

italiano

acciderba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acciderba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acciderba
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acciderba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acciderba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acciderba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acciderba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acciderba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acciderba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCIDERBA»

O termo «acciderba» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acciderba» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acciderba
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acciderba».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCIDERBA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acciderba» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acciderba» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acciderba

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ACCIDERBA»

Citações e frases célebres com a palavra acciderba.
1
Luciana Littizzetto
Ho deciso che le parolacce non le dico più. Dico solo diamine, acciderba, ammappalo e, quando mi girano un po’: “Non farmi girare i mumbastic” e “Vaffa”. Vaffa lo dico perché non se ne può fare a meno, è come il telefonino, non esco mai senza.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCIDERBA»

Descubra o uso de acciderba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acciderba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I fratelli Oppermann
Ecco la curva; acciderba, ha presola curva magnificamente.Eppure sièlevato il vizio di dire acciderba, non sta bene. Nell'automobile davanti,chi èalvolante? Oh, è il dottor Vogelsang. Adesso lo investirà. Acciderba, saràuna bella cosa.
Lion Feuchtwanger, 2014
2
Ammasso!!
Per favore?". Clarke guardò Barney incerto. "Acciderba dolcezza, perché...". " Perché non chiudi quella bocca, signor Barney acciderba dolcezza Schell? Signor Direttore?". "Dove uh, dove vuole andare signora?". "Qualunque maledetto dove".
Michael w Scott
3
Annese Serenita in Agguato Kitschromanzo
Acciderba! » Proferì Luana alla notizia che Satrapo Dyngus, metamorf izza tosi Regista Americano Off; era impunemente sbarcato alla lagunare corte della Nobildon- na di Chicago. « Acciderba ancora! » Ma questa volta l'esclamazione di ...
4
Una sposa conveniente
disse Juliette. «Acciderba! Allamia età nonmi farò certo imbrogliare da un uomo. Tantomeno da quell'idiotadi Pierrot.»Silasciò prendere un po' la mano dalla collera. «Com'è che, di punto in bianco, si fa venire le fregole, a quasi cinquant' anni ...
Elsa Chabrol, 2011
5
LEI: lessico etimologico italiano
Malagoli, corso acciderba Falcucci, chian. ~ Billi, acciderbigli ib., Custera acciderbe (Cirnensi, Altagna 1), ancon. acciderba Spotti, macer. ~ Ginobili, Servigliano acciderba (Camini, AR 13), accidèbbiti ib., roman. acciderba ( VaccaroTrilussa, ...
Max Pfister, 1984
6
La Civiltà cattolica
S'ha a dire: pazienza! o, al più al più, acciderba! come dicono i contadini qui ». E il nonno, ridendo, s'acquetava, o alle volte faceva l'esercizio: « acciderba, acciderba, acciderba ! » I commensali anch'essi, alla loro volta e a modo loro, ...
7
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
Imbecille!" (S. Parigi, Benigni). Acciderba, inter. Eufemismo per "accidenti." " Acciderba! Un po' piue" (U. Palmerini, I' trabocchetto, Comm. Fior. III 1927). Accipispoli, inter. Imprecazione scherzosa, come accidempoli. "Colgo i fichi, accipispoli!
Alessandro Bencistà, 2005
8
Bollettino della Società geografica italiana
Acciderba come siete sordi ! Una quarta più a destra, o fra dodici minuti saremo nelle golacce de' pescicani. — Il capitano dette l'ordine, e subito dopo imboccammo il canale Est di Perim : e alle 1 1 del dimani entravamo nel porto d' Aden; ...
9
La chiave del tempo
«Acciderba!» Janice si era di nuovo immersa nell'albero di famiglia. «Forse queste sono tutte gemelle! Forse è un gene che viene trasmesso da una generazione all'altra.» Tuttavia, anche se le nostre omonime medioevali erano state gemelle ...
Anne Fortier, 2011
10
I pascoli del cielo
Acciderba!” esclamòPat,pieno di ammirazione. Andato all'emporio egli diffusela notizia. Gli uomini scrollaronoil capoe fecero nuove supposizioni sull'ammontare del capitale di Wicks. Wicks intanto tolsein prestito quattrocento dollari dauna ...
John Steinbeck, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACCIDERBA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acciderba no contexto das seguintes notícias.
1
Il gruppo teatrale Je concentramente in scena con la commedia Na …
Prevendita biglietti alla Merceria Gransasso, via Vittorio Veneto, 92 ed Acciderba Via Don Minzoni, 25 ad Avezzano e due ore prima dello ... «MarsicaLive, mai 15»
2
Torna la compagnia “Je Concentramente”, in scena “Je mórte sta …
... acquistabili presso la merceria Gran Sasso in via Veneto 92, la cartolibreria Fantacarta in via Garibaldi 1 ed Acciderba in via Don Minzoni 25. «MarsicaLive, abr 14»
3
Non dire niente. (Just be…)
Acciderba: ai miei tempi erano un gruppo fenomenale. Poi il cantante solista è diventato Principe e la band si è sciolta. COMMENTO-. Lorella ... «Vanity Fair.it, nov 13»
4
Il gruppo teatrale “Je concentraménte” in scena al Castello Orsini …
Prevendita biglietti: Merceria Gran Sasso, via V. Veneto 92 e Fiori Acciderba, via Don Minzoni 25 Avezzano. L'organizzazione tecnica è stata ... «MarsicaLive, mai 13»
5
“La paura fa novanda” del gruppo “Je concentramènte” va in scena …
I biglietti, in prevendita, sono disponibili presso la merceria GranSasso di via Veneto 92 ed il negozio di fiori Acciderba di via Don Minzoni 25. «MarsicaLive, dez 11»
6
Per la Festa della mamma lo Zonta Club Cuneo propone "Un fiore …
0171.500477) Acciderba, via Vittorio Amedeo, 4 (Tel. 0171. 692720). A Boves “Bell'Aprile” Corso Trieste, 18 (Tel. 0171. 387.530). L'idea di ... «targatocn, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acciderba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acciderba>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z