Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acrobatica" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACROBATICA EM ITALIANO

a · cro · ba · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACROBATICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acrobatica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACROBATICA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «acrobatica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
acrobatica

acrobata

Acrobata

O acrobata (do grego: Akròs (topo, cume) e Baño (caminhada) é um atleta de circo que oferece ao público exercícios espetaculares de grande dificuldade ou alto risco. Os números deles são fundamentais para a história da arte do circo. Os números de acrobacias requerem uma boa preparação física e habilidades atléticas incomuns que assegurem a segurança necessária para realizar o exercício corretamente e sem quaisquer perigos. Um número comum no circo é aquele em que um ou mais funamboles eles andam em equilíbrio em uma corda de alguns metros de altura (chamado "fio baixo"), com o cabo esticado por dois mini trellis conectados a um molinete, há também o fio alto mais espetacular em que o artista faz evoluções de um Pilares para o outro lado da tenda, a vários metros de altura, estes também são chamados de números de equilíbrio ou mais propriamente funambolismo. Outro número proposto é uma série de pirais e involuções sobre o balanços móveis com os quais os acrobatas são jogados de um pilão para o outro: este número é definido como um jargão trapezius. L'acrobata (dal greco: Akròs (cima, sommità) e Baìno (cammino) è un atleta del circo che offre al pubblico esercizi spettacolari di elevata difficoltà o ad alto rischio. I suoi numeri sono fondamentali per la storia dell'arte circense. I numeri proposti dall'acrobata richiedono un'ottima preparazione fisica e doti atletiche non comuni, che garantiscono la sicurezza necessaria per compiere l'esercizio correttamente e senza correre pericoli. Un numero che si vede comunemente al circo è quello in cui uno o più funamboli camminano in equilibrio su una fune a qualche metro di altezza (detta nel gergo 'filo basso'), con il cavo teso da due mini tralicci collegati a un verricello, esiste anche il più spettacolare filo alto in cui l'artista compie evoluzioni da un pilone all'altro del tendone, a svariati metri d'altezza: questi vengono definiti anche numeri di equilibrismo o più correttamente di funambolismo. Un altro numero proposto è una serie di piroette e di involuzioni su delle altalene mobili con le quali gli acrobati si lanciano da un pilone all'altro: questo numero è definito in gergo trapezio.

definição de acrobatica no dicionário italiano

A definição de acrobacias no dicionário é a arte de fazer acrobacias.

La definizione di acrobatica nel dizionario è arte di fare acrobazie.

Clique para ver a definição original de «acrobatica» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACROBATICA


asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
epatica
pa·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACROBATICA

acro
acroamatico
acrobata
acrobaticamente
acrobatico
acrobatismo
acrobazia
acrocefalia
acrocianosi
acrocoro
acrofobia
acroleina
acrolito
acromasia
acromatico
acromatismo
acromatizzare
acromatopsia
acromegalia
acromia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACROBATICA

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
fare la fatica
filodrammatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

Sinônimos e antônimos de acrobatica no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACROBATICA»

acrobatica salsa ginnastica femminile maschile milano vespa edilizia adulti esercizi acrobata greco akròs cima sommità baìno cammino atleta circo offre pubblico spettacolari accademia academy village cesenatico italia acrobatica sport villa celeste circus eventi news foto video manifestazioni reale società torino corso descrizione imparare verticale ruota anche salto mortale dopo adeguata acrosport federazione italiana tipo acrobatico eseguita base musicale prevede combinazione movimenti reggio emilia

Tradutor on-line com a tradução de acrobatica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACROBATICA

Conheça a tradução de acrobatica a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de acrobatica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acrobatica» em italiano.

Tradutor português - chinês

杂技
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acrobacia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acrobatics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नट की कला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بهلوانيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акробатика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acrobacia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দড়াবাজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acrobatie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akrobatik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Akrobatik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

曲芸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재주 넘기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tontonan akrobat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật đi dây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வனத்துறையினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसरत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akrobasi
70 milhões de falantes

italiano

acrobatica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akrobatyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акробатика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acrobație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακροβασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akrobatiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akrobatik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akrobatikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acrobatica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACROBATICA»

O termo «acrobatica» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.042 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acrobatica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acrobatica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acrobatica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACROBATICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acrobatica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acrobatica» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acrobatica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACROBATICA»

Descubra o uso de acrobatica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acrobatica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il portiere moderno
E 9 necessario somministrare il lavoro di acrobatica al portiere per tutti i seguenti motivi: 1) per fargli apprendere perfettamente le traiettorie del pallone in tempi più brevi 2) per dargli la possibilità di intervento riflesso sulla traiettoria della palla ...
Massimo Cacciatori, 2004
2
GaaD Ginnastica artistica applicata alla Danza
Allungamento muscolare e tendineo. Il lavoro sulla scioltezza è fondamentale, non solo per eseguire gli elementi di acrobatica, ma soprattutto per la realizzazione di una coreografia di qualunque stile. Il metodo GaaD si interessa sempre e in ...
Marcella Romano, 2012
3
Arte egizia
Uno degli esempi più splendidi di quest'arte è rappresentato dalla Danzatrice acrobatica del Museo egizio di Torino, una delle immagini femminili più sensuali dell'antico Egitto, capolavoro ineguagliato di grazia, vivacità e bellezza. À 1 -*.
Francesco Tiradritti, 2002
4
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
ACROBATICA o Acnonrrrcmu (antich.) (da campo; alto, e Bat'x'eae o Bauvo> io vado. -Macchina antica per mezzo della quale le persone sollevavansi in alto da terra in modo da poter osservare (1' ogni intorno con maggior facilità.
‎1841
5
Il Centravanti
Non va dimenticato, a mio giudizio, un allenamento specifico per il centravanti basato sull'acrobatica. Questo tipo di lavoro va svolto in collaborazione con l' allenatore. Inizialmente occorre insegnare al giocatore esercizi di acrobatica semplice ...
Enzo Sasso, 1987
6
Aut aut
Dovremmo riuscire a far rimpatriare un mondo esterno percorso dovunque dall' acrobatica performativa in un mondo interno, presunto, in cui l'acrobazia si riconverta nella verticalità del soggetto interiore. Due acrobatiche che in comune  ...
aut aut 355, 2012
7
Aviatori nel Congo 1969-1973
È importante presentare i velivoli alle Autorità di Governo, Militari, di Partito, Religiose e alla Cittadinanza. Inoltre, un pilota esperto... dovrà effettuare una dimostrazione acrobatica da solista. Ogni pilota dedito ad acrobazia a bassa quota ha ...
Giovanni Pisacane, 2005
8
Vespa: un'avventura italiana nel mondo
... acrobatica di Pontedera, «il normale scooterista, di solito, è. M."NO-eRAeO. 1951. 1400. La linea del Cruiser Ducati (1952-54) si deve a un.
Davide Mazzanti, 2003
9
La straordinaria forza terapeutica del respiro
... a quelle situazioni della vita in cui è necessario il dono di sé, per sperimentare il proprio mondo interiore. Acrobatica. della. razionalità. L'Ego non è mai entusiasta del percorso di autoconoscenza, perché ciò che potrebbe essere inteso ...
Rüdiger Dahlke, Andreas Neumann, 2003
10
Sport estremi e responsabilità
numero. ridotto. di. persone,. il. free. style. skiing(46),. che. consiste. nella. variante. acrobatica. dello. sci,. l'heliskiing(47),. che. rappresenta. una. variante. dello. sci. fuori. pista,. lo. sleddog(48),. che. si. parole di Alexander Huber, il quale alla ...
Laura Santoro, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACROBATICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acrobatica no contexto das seguintes notícias.
1
Frecce Tricolori inventano nuova figura acrobatica: sondaggio sul …
Saranno gli italiani a scegliere il nome della nuova figura acrobatica delle Frecce Tricolori presentata in volo in anteprima all'airshow di ... «Il Gazzettino, jul 15»
2
La compagnia acrobatica Sonics al Rainbow MagicLand di …
Sabato 18 e domenica 19 luglio la compagnia acrobatica Sonics regalerà ai visitatori del Rainbow MagicLand di Valmontone (Roma) due ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
3
Quattro musiciste per ridere con Mozart - Guarda il video - Corriere.it
... occhiatacce, impugnando violoncello e violino come spade, pronte a tutto per scavalcarsi a vicenda in gara di bravura artistica e acrobatica. «Corriere della Sera, jul 15»
4
Sushi e sake, 17 aziende giapponesi a Napoli: show dei maestri del …
Sarà così possibile assaggiare ed assistere alle spettacolari creazioni di Michihiko Miyazaki, campione giapponese dell'acrobatica ed ... «Il Mattino, jul 15»
5
14 luglio: lo spettacolo è nel cielo di Parigi - Repubblica Tv - la …
Come e più di ogni anno lo spettacolo è stato garantito dall'esibizione della pattuglia acrobatica di Francia, che per l'occasione oltre a colorare ... «La Repubblica, jul 15»
6
Perdita alla fontana di Benvenuto Cellini, riparazione spettacolare …
... Vecchio per riparare lo scarico della fontana di Benvenuto Cellini: dalle 10 una squadra di tecnici specializzati della ditta “Edilizia acrobatica” ... «Nove da Firenze, jul 15»
7
Dalla strada al cielo: Mercantia 2015 'prende il volo' - Gonews.it
Lo spettacolo unisce acrobazie al trapezio acclamate e premiate a livello internazionale, acrobatica a due, giocoleria ed una molteplicità di ... «gonews, jul 15»
8
Bastille Day: la parata militare del 14 luglio sugli Champs-Élysèes …
In cielo la pattuglia acrobatica di Francia forma una Croce di Lorena, simbolo della Francia libera. Grande novità: in via eccezionale per la ... «Rai News, jul 15»
9
Non tutti matti sono in manicomio, parola di Psychiatric Circus al 105 …
Artisti di altissimo livello saranno in scena con un gioco di incastri tra acrobatica al suolo e al trampolino, verticalismo, fachirismo, ... «AltaRimini, jul 15»
10
“Varese in…strada”, “Kalinka” e “Da Boof”, il circo protagonista della …
Spettacolo genere circo teatro comico, tecniche verticalismo mano a mano acrobatica, equilibrismo, giocoleria e manipolazioni inusuali di ... «Varese Report, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acrobatica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acrobatica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z