Baixe o aplicativo
educalingo
adynaton

Significado de "adynaton" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADYNATON EM ITALIANO

adynaton


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADYNATON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Adynaton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADYNATON EM ITALIANO

definição de adynaton no dicionário italiano

A definição de adynaton no dicionário é uma figura retórica em que a ocorrência de um determinado evento está subordinada a uma condição considerada completamente impossível.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADYNATON

badminton · beton · bon ton · boston · charleston · cripton · crypton · feuilleton · fitoplancton · kiloton · lepton · megaton · melton · nekton · newton · phaeton · singleton · skeleton · ton · zooplancton

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADYNATON

adunamento · adunanza · adunare · adunarsi · adunata · adunatore · adunazione · adunco · adunghiare · adunque · adusare · adusarsi · aduso · adustezza · adustione · adusto · advertisement · advertising · advisor · aedo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADYNATON

connection · don · fashion · limnoplancton · location · macroplancton · maison · microplancton · mission · necton · neuston · niton · non · on · plancton · pleuston · promotion · rhyton · ryton · session

Sinônimos e antônimos de adynaton no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADYNATON»

adynaton · significato · pronuncia · festival · virgilio · esempi · adynaton · nell · enciclopedia · treccani · figura · retorica · frequente · nella · poesia · classica · consiste · affermare · impossibilità · cosa · avvenga · subordinandone · avverarsi · grandi · dizionari · adynata · quale · verificarsi · certo · avvenimento · viene · subordinato · condizione · ritenuta · tutto · come · individuare · viva · scuola · particolare · molto · semplice · conoscerne · bene · aspetti · essenziali · questa · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · contiene · voce · riguardante · siamo · stata · fondata · giorgio · spaziani · emanuela · giovannini ·

Tradutor on-line com a tradução de adynaton em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADYNATON

Conheça a tradução de adynaton a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de adynaton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adynaton» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

adynaton
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adynaton
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adynaton
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

adynaton
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adynaton
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

адинатон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adynaton
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

adynaton
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Adynaton
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

adynaton
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Adynaton
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アデュナトン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

adynaton
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adynaton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adynaton
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

adynaton
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

adynaton
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

adynaton
70 milhões de falantes
it

italiano

adynaton
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

adynaton
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

адінатон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adynaton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αδύνατον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adynaton
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adynaton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adynaton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adynaton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADYNATON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adynaton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «adynaton».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre adynaton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADYNATON»

Descubra o uso de adynaton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adynaton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossario di retorica, metrica e narratologia
Spesso perifrasticamente esprime un'idea di assolutezza, come in questi versi di Torquato Tasso, in cui l'adynaton equivale a un mai: Canzon, pria mancherà fiume per verno che nel mio dubbio core manchi per gelo amore (T. TASSO, ...
Claudia Bussolino, 2006
2
Il rancore dell'esule: Ovidio, l'Ibis e i modi di un'invettiva
Quell' adynaton, che più volte nella poesia erotica ovidiana aveva sancito il giuramento di fedeltà e di amore eterno, viene ora nell'Ibis rifunzionalizzato all' odio eterno e all'inimicizia: Ovidio non si sarebbe più rappacificato col suo nemico, ...
Grazia Maria Masselli, 2002
3
Lo stile
Una viene espressa nella forma della somiglianza, come: «Nella corsa simili ai venti»3, una della superiorità, come: «Più bianchi della neve»4, l'ultima dell' adynaton, come: «Toccò il cielo col capo»5. 125. In realtà ogni iperbole è un ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
4
Il potere e il furore: giornate di studio sulla tragedia di ...
197-200; A. Manzo, L'adynaton poetico-retorico e le sue implicazioni dottrinali, Genova 1988; G. Mazzoli, L'adynaton in Seneca tragico, Quaderni di Cultura e Tradizione Classica 10 (1992), pp. 133-149. Si può citare, qui, E.R. Curtius, ...
Roberto Gazich, 2000
5
Titiro e Melibeo: canto a due voci di pastori-poeti : Ecloga ...
Tityrus Ante211 leves212 ergo pascentur213 in aethere214 cervi215, 211 ante: ha inizio quel procedimento stilistico detto adynaton; intermezzo di T. per dire della eterna riconoscenza che egli avrà verso il deus: è come se il pastore recitasse ...
Virgil, Angelo Costa, 2002
6
Myricae:
For the adynaton in ancient literature, see Ernest Dutoit, Le theme de I' adynaton dans la poesie antique (Paris, 1936), and Antonio Manzo, L' adynaton poetico- retorico e le sue impli- cazioni dottrinali (Genova, 1988). 389. Lanigerosve ...
Dirk Sacré, Gilbert Tournoy, 2000
7
Ovidio:
Il triplice adynaton dei vv. 27 1-274 351 è conforme a una consuetudine retorica: uccelli, insetti, animali di varia natura, dunque, costituiscono il termine di paragone dell'indole femminile, che mai si nega all'altro sesso. Di memoria lucreziana ...
Rosalba Dimundo, 2003
8
La maniera mutata: il "dolce stil novo" tra Scrittura e "Ars ...
Non ci vuole molto per avvertire che le immagini di 'mondo alla rovescia' allineate in apertura della seconda strofa piegano dentro la figura retorica dell' adynaton i miracoli messianici preannunziati dal profeta («Tunc aperientur oculi  ...
Carlo Paolazzi, 1998
9
Giornale italiano di filologia
(L. R.) A. Manzo L'adynaton poetico-retorico e le sue implicazioni dottrinali [« Pubblicazioni del Dipartimento di Archeologia, Filologia classica e loro tradizioni ». N. S. n. 115] Genova 1988, pp. 247. — h'adynaton (= impossibile: cfr. G 1 o s s.
Enzo V. Marmorale, Virgilio Paladini, 1988
10
'Exemplum' ed esemplarità in Properzio
25): la fiamma, presente con polarizzazione negativa nelle incensae aristae dell' adynaton (v. 11), nel flagrare della figlia di Salmoneo (v. 13), nella succensa Myrra del v. 15, torna in contrapposizione positiva: felicius urite taedas, a indicare , ...
Roberto Gazich, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADYNATON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adynaton no contexto das seguintes notícias.
1
Quando Pinocchio aiuta i giovani detenuti
Pinocchio reloaded” è l'ultima fatica di Roberto Saura e del gruppo Adynaton. Andateci!eci! Angelo Tantillo Pinocchio Reloaded è una favola ... «Il Messaggero, jul 15»
2
Quando Pinocchio aiuta i giovani detenuti
Pinocchio reloaded” è l'ultima fatica di Roberto Saura e del gruppo Adynaton. Andateci!eci! Angelo Tantillo Pinocchio Reloaded è una favola ... «Il Messaggero, jul 15»
3
Eventi Roma Mercoledì 8 Luglio 2015
... di recupero teatrale a cura dell'Officina di Teatro Sociale dell'Associazione Adynaton, a sostegno dei giovani detenuti e ragazzi disagiati. «Roma Daily News, jul 15»
4
Eventi Roma Mercoledì 8 Luglio 2015
... di recupero teatrale a cura dell'Officina di Teatro Sociale dell'Associazione Adynaton, a sostegno dei giovani detenuti e ragazzi disagiati. «Roma Daily News, jul 15»
5
Il duo Musica Nuda a Eutropia. Roberto Gatto e il suo 'Perfectrio' al …
Sono i giovani attori dell'Officina di teatro sociale promossa dalla Regione Lazio e diretta dall'associazione culturale Adynaton, per fare del ... «La Repubblica, jul 15»
6
Il duo Musica Nuda a Eutropia. Roberto Gatto e il suo 'Perfectrio' al …
Sono i giovani attori dell'Officina di teatro sociale promossa dalla Regione Lazio e diretta dall'associazione culturale Adynaton, per fare del ... «La Repubblica, jul 15»
7
Prima Guerra Mondiale (di F.Cardini). E se l'Italia si fosse alleata …
... è per definizione un adynaton e che, se anche fosse possibile, sarebbe comunque indimostrabile. Serenamente armati di questa certezza e ... «Barbadillo, mai 15»
8
Prima Guerra Mondiale (di F.Cardini). E se l'Italia si fosse alleata …
... è per definizione un adynaton e che, se anche fosse possibile, sarebbe comunque indimostrabile. Serenamente armati di questa certezza e ... «Barbadillo, mai 15»
9
"Made in jail" il Festival degli artisti dietro le sbarre e di quelli che ci …
Tra queste (alcune più conosciute, altre meno): Adynaton, ArteStudio, Associazione Made in Jail, Associazione PerAnanke, Compagnia ... «La Repubblica, dez 14»
10
"Made in jail" il Festival degli artisti dietro le sbarre e di quelli che ci …
Tra queste (alcune più conosciute, altre meno): Adynaton, ArteStudio, Associazione Made in Jail, Associazione PerAnanke, Compagnia ... «La Repubblica, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adynaton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/adynaton>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT