Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aeratore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AERATORE EM ITALIANO

a · e · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AERATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aeratore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AERATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aeratore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aeratore no dicionário italiano

A definição de aerador no dicionário é um dispositivo que fornece ar, que é arejado.

La definizione di aeratore nel dizionario è apparecchio che dà aria, che ventila.


Clique para ver a definição original de «aeratore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AERATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AERATORE

aeraggio
aeramento
aerare
aerato
aerazione
aere
aereare
aereo
aereo-radar
aereomobile
aereonautico
aereoplano
aereosol
aereotaxi
aericolo
aeriforme
aero-dance
aerobica
aerobico
aerobio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AERATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de aeratore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AERATORE»

aeratore vortice prezzi rompigetto acquario bagno cieco giardino rubinetto antimuffa aeratore nell enciclopedia treccani dispositivo pone circolazione favorisce dell aria mettendo contatto liquido ossigenazione montare vetro lavorincasa meccanico installare garantisce ricambio ambienti umidi come bagni cucine può essere facilmente installato acquari quando usarlo goldfish world consiste piccola pompa aspira dall esterno grazie serie tubi icaro permette ripristinare naturale locali quindi eliminare muffa prevenire formazione umidità condensa aeratori risparmio acqua tonix

Tradutor on-line com a tradução de aeratore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AERATORE

Conheça a tradução de aeratore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aeratore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aeratore» em italiano.

Tradutor português - chinês

增氧机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aireador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aerator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलवाहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهاز للإشباع بالهواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аэратор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ventilador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aerator
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aérateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alat pengudaraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belüfter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エアレーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에어 레이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aerator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết bị thông gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்று ஏற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयोग घडवण्यासाठी वापरलेला साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havalandırıcı
70 milhões de falantes

italiano

aeratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aerator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аератор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aerator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεριστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ventilator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luftare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aerator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aeratore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AERATORE»

O termo «aeratore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aeratore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aeratore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aeratore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AERATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aeratore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aeratore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aeratore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AERATORE»

Descubra o uso de aeratore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aeratore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
... 0.70 RESISTENZA DEL MOTOVENTILATORE RMP 50970910 T1 0.30 0.30 AERATORE LATERALE DX RMP 5037 0910 T1 0.30 0.30 AERATORE LATERALE sx RMP 5038 0910 11 0.30 0.30 W_W W W W W AERATORE CENTRALE RMP ...
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
2
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
Le misurazioni eseguite su modelli hanno mostrato [27] che la potenza di un aeratore di superficie è funzione di Fr (Ne(Fr)) e quindi si può verificare questo criterio di scale-up impiegando la sopra data espressione per il coefficiente (kLA) *.
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
3
Inquinamento
AERATORE SOMMERSO «OKI» BASTA CON L'INQUINAMENTO!! DIFENDIAMO E RISPETTIAMO L'AMBIENTE IN CUI VIVIAMO La PIRCHER ha costruito per Voi dei nuovi impianti in grado di separare tutti gli oli minerali dall'acqua utilizzata ...
4
Corso base di immersione subacquea: in apnea, con le bombole
Un buon aeratore deve avere una sezione generosa per facilitare la respirazione e una forma anatomica per diminuire la resistenza all'avanzamento nell'acqua; il boccaglio deve essere morbidissimo. Se ne possono veramente trovare di tutti ...
Maurizio M. Fossati, 1993
5
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
Aerare Significa arieggiare, dare aria, però ha conservato il ricordo della sua origine latina e si è mantenuto aderente ad aere, È quindi un diffusissimo errore la forma *areare. Allo stesso modo diremo aerazione, aeratore ecc. Aereo Dal latino ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
6
Il profumo del vino. Conoscere il vino in tre ore
Per ravvivarli–i vini: per i produttori non c'è speranza –, a volte bisogna ricorrere all'aeratore, che accelera il processodi ossidazione.Ce ne sono diduetipi: alcuni presentano complessi condotti a serpentina, che si collocano all'imboccatura ...
Federico Oldenburg, 2012
7
Riparazioni - Fai da te
In occasione della sostituzione di un vetro potete approfittarne per inserire nel vetro stesso un aeratore a ventola. Questo comporta l'esecuzione di un foro tondo di buon diametro in cui incastrare le due parti (una dall'esterno, una dall' interno) ...
Script edizioni
8
La vera vita di Kapuściński: Reporter o narratore?
Per giunta quest'ultimo è collegato alla cucina da un aeratore che dovrebbe convogliarne i fumi nel condotto, ma di solitoèla puzzadelloscarico a penetrare in cucina. Alicja tappa l'aeratore,mainvano. Rysiek va in bestia. Non sopporta quando ...
Artur Domosławski, 2012
9
Snorkeling e apnea. Per conoscere le meraviglie del mare
Marco Tarantino. *• Lo snorkel Lo snorkel (o aeratore) è il collegamento tra i nostri polmoni e l'aria. Grazie ad esso possiamo permetterci di stare comodamente distesi sull'acqua senza dover alzare continuamente la testa per respirare.
Marco Tarantino, 2003
10
Atlante degli impianti sportivi
I criteri d'uso dell'attrezzatura specifica del sub, pinne, maschera e tubo aeratore, vengono adottati in questa specialità per il nuoto in superficie; esistono pertanto determinate tecniche di movimento e respirazione che è necessario acquisire ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AERATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aeratore no contexto das seguintes notícias.
1
Tutti alla scoperta del litorale savonese
... va detto, si intende in sostanza il nuotare in superficie o fino a cinque metri di profondità, utilizzando il boccaglio o aeratore, che in inglese si ... «Superando.it, jul 15»
2
Rubinetterie intelligenti di design per il risparmio idrico
I rubinetti Sweet 46 sono dotati di un aeratore che limita la portata d'acqua a 4 litri al minuto, senza diminuire il flusso dell'acqua, anzia ... «Fidelity News, jun 15»
3
Rubinetti senza sprechi
I dispositivi più utilizzati per limitare i consumi sono, oltre al limitatore – o riduttore – di portata, l'aeratore – detto anche rompigetto – e la ... «Cose di Casa, jun 15»
4
Risparmio idrico, il design interviene
I rubinetti Sweet 46 sono infatti equipaggiati con un aeratore che limita la portata d'acqua a 4 litri al minuto, senza pregiudicarne assolutamente ... «Stile.it, jun 15»
5
Rubinetto a risparmio idrico
La rubinetteria per lavabo di questa collezione sono quindi destinati ai consumatori attenti ai consumi, in quanto equipaggiati con un aeratore a risparmio idrico ... «Rugiadapoint, mai 15»
6
Giulianova, pescato squalo volpe FOTO
Lo si osserva meglio dall'imbarcazione o con un semplice aeratore in mare aperto. Normalmente non attacca l'uomo, ma se ferito e preso ... «CityRumors.it, mai 15»
7
I giovani e l'uso responsabile dell'acqua
Lo vediamo ogni giorno: dal rubinetto privo di aeratore che rilascia quantità esagerate di acqua, dalla vasca da bagno usata a mo' di piscina, ... «Varese News, mai 15»
8
Video Forum 2015. La Sala, Internorm “Le Smart windows sono già …
L'aeratore, invisibile, integrato alla finestra, rientra in questa logica di comfort e salubrità permettendo di uscire all'aria viziata che cede il suo ... «Guida Finestra, mai 15»
9
Sequestro di marijuana in un condominio a Nettuno
I vigili, guidati dal comandante Antonio Arancio, hanno sequestrato un aeratore per facilitare la crescita della marijuana, alcune confezioni di ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, abr 15»
10
Sentono odore di erba e scoprono piantagione di marijuana in una …
... termoventilatore, un tubo telescopico in plastica collegato all'areazione forzata verso l'interno, e un aeratore per espellere l'area all'esterno. «PalermoToday, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aeratore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aeratore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z