Baixe o aplicativo
educalingo
aeromele

Significado de "aeromele" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AEROMELE EM ITALIANO

a · e · ro · me · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE AEROMELE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aeromele e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AEROMELE EM ITALIANO

definição de aeromele no dicionário italiano

A definição de aeromas no dicionário é o suco açucarado que é obtido esculpindo a casca de certas plantas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AEROMELE

cannamele · eleomele · enomele · idromele · mele · peramele · succiamele · timele · vinomele · vuotamele

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AEROMELE

aerolinea · aerolito · aerologia · aerologico · aerologista · aerologo · aeromante · aeromanzia · aeromarittimo · aeromeccanica · aerometria · aerometro · aeromobile · aeromodellismo · aeromodellista · aeromodellistica · aeromodellistico · aeromodello · aeromoto · aeromotore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AEROMELE

allele · atele · babele · crudele · ematocele · fedele · fele · fiele · gliele · infedele · infidele · lamentele · mefistofele · meningocele · miele · stele · tele · ukulele · varicocele · vele

Sinônimos e antônimos de aeromele no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AEROMELE»

aeromele · aeromele · significato · dizionari · repubblica · succo · zuccherino · ricava · incidendo · scorza · determinate · piante · hoepli · parola · garzanti · linguistica · sostanza · zuccherina · ottiene · dall · incisione · alcune · termine · sapere · ottienedall · aerómeli · propr · miele · dell · aria · manna · akkomele · umore · trovasi · talvolta · sulle · foijlie · certi · alberi · altro · mele · disc · tiene · egli · ermolao · barbaro · quasi · cosa · scopri · dizionarioitaliano ·

Tradutor on-line com a tradução de aeromele em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AEROMELE

Conheça a tradução de aeromele a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de aeromele a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aeromele» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

aeromele
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aeromele
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aeromele
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aeromele
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aeromele
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aeromele
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aeromele
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aeromele
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aeromele
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aeromele
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aeromele
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aeromele
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aeromele
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aeromele
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aeromele
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aeromele
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aeromele
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aeromele
70 milhões de falantes
it

italiano

aeromele
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aeromele
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aeromele
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aeromele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aeromele
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aeromele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aeromele
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aeromele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aeromele

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AEROMELE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aeromele
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aeromele».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aeromele

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AEROMELE»

Descubra o uso de aeromele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aeromele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Aeromele. Sost masc. Umore zuccherino, che trovasi talvolta sulle foglie di certi alberi , da esse trasudato ; Melata. Dal grec. 3tpc|uJ.t , composto da 4ip , aria, e da pili, miele. - Mattiol. Disc. 1, 82: Tiene egli [Ermolao Barbaro ] quasi come per  ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AEROMELE. Sost. maso. Umore zuccherino, che trovasi talvolta sulle foglie di certi alberi, da esse trasudato ; lifelata. Dal grec. àupóp.eh, composto da àìp, aria , e da mili, miele. ' Mattiol. Disc. 1, 82: Tiene egli [Ermolao Barbaro] quasi come ...
‎1863
3
Bessarione
Manna si chiama tiu 42. dagli antichi tempi una secrezione dolce di alcune piante (il così- detto aeromele, mei aérium), la quale in arabo si fa mannun; quindi il man hu dell' Esodo, può benissimo spiegarsi : aeromele questo? cioè: è questo ...
4
Bessarione
Manna si chiama fin 42. dagli antichi tempi una secrezione dolce di alcune piante (il cosi- detto aeromele, mei aérium), la quale in arabo si fa mannun; quindi il man hu dell' Esodo, può benissimo spiegarsi : aeromele questo? cioè: è questo ...
Cardinal Niccolo Marini, 1899
5
Bessarione: pubblicazione periodica di studi orientali
Manna si chiama fin 42. dagli sntichi tempi una secrezione dolce di alcune piante (il cosi- detto aeromele, mei aérium) , la quale in arabo si fa mannun ; quindi il man hu dell' Esodo, può benissimo spiegarsi : aeromele questo? cioè: è questo ...
Niccolò Marini, 1899
6
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Im' `peroche tiene egli quasi come per certo , anchora che del tutto non l'esPrima, che I'Eleomele, (“7 l'Aeromele , quale le 20 ”on uuol dire altro , che mele dell'aria , st'eno una cosa medesima . Per il che non mi passi) , fl: non marauigliare ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
7
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Presso i fenici era adorato sotto il n0me di ELIOGABALO una pietra che si diceva caduta dal cielo, e rcsso i frigi un' altra sotto il nome di CIBELE MAma: DEGLI DEI AEROMELE (da acr aria e meli miele Nome della manna presso i 'ec1.
‎1839
8
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
aetomantìa р.1. indouinamento per via d' acre , aerino p. l. v. g. colore aerino , cioèl - tutchino. l'vla il Neri Fiorentino . aeromele р.1. mele dell'aria , c cosi тесна 1'апс1са manna . aetita,o actire p,l.[di 4.511.110 etite , pietra d' acquila .
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
9
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Imperoche tiene egli quali come per certo, anchora che del tutto non l'esprima ñ, che l'Eleomele, 8c l'Aeromele, ilquale non vuol dire altro , che mele dell'aria , sieno vna cosa medelima . Per ilche non ml posso ,se n0n`marauigliare ,che non  ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
AEROMELE. Umore zuccherino che alle volte trovasi sulle foglie di certi alberi. ' AEROMETRIA. s. f. Scienza che tratta delle proprietà fisiche dell' aria, e insegna a calcolarne e misurarne gli effetti. AEROMETRO. s. m. V. G. T. fis. Istrumento ...
‎1855
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aeromele [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aeromele>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT