Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aeromobile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AEROMOBILE EM ITALIANO

a · e · ro · mo · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AEROMOBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aeromobile e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AEROMOBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aeromobile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aeronave

Aeromobile

Toda máquina é fabricada por homem que é apoiado e pode ser movido no ar, permitindo o transporte de pessoas ou coisas dentro da atmosfera da Terra. A aeronave utiliza as forças de reação exercidas pela atmosfera circundante para seu sustento. Aeronaves cujo sustento é principalmente devido a reações estáticas, ou ao impulso de Arquimedes, são chamados de balões, enquanto aqueles que são apoiados por ações predominantemente aerodinâmicas são chamados de aerodinâmica. Viene definito aeromobile ogni macchina costruita dall'uomo che si sostiene e si può spostare nell'aria consentendo il trasporto di persone o cose all'interno dell'atmosfera terrestre. Gli aeromobili utilizzano per la loro sostentazione le forze di reazione esercitate dall'atmosfera circostante. Gli aeromobili la cui sostentazione è in maggior parte dovuta a reazioni di tipo statico, ovvero alla spinta di Archimede, sono chiamati aerostati, mentre quelli che si sostentano a mezzo di azioni prevalentemente aerodinamiche sono chiamati aerodine.

definição de aeromobile no dicionário italiano

A definição de aeronave no dicionário é um veículo capaz de sustentar e mover-se no ar.

La definizione di aeromobile nel dizionario è veicolo capace di sostenersi e di muoversi nell'aria.

Clique para ver a definição original de «aeromobile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AEROMOBILE


aereomobile
aereomobile
automobile
au·to·mo·bi·le
bene immobile
bene immobile
carattere mobile
carattere mobile
casamobile
ca·sa·mo·bi·le
cinemobile
ci·ne·mo·bi·le
essere ignobile
essere ignobile
essere immobile
essere immobile
ignobile
gno·bi·le
immobile
im·mo·bi·le
locomobile
lo·co·mo·bi·le
mobile
mo·bi·le
nobile
no·bi·le
papamobile
pa·pa·mo·bi·le
radiomobile
ra·dio·mo·bi·le
scala mobile
scala mobile
servomobile
ser·vo·mo·bi·le
soprammobile
so·pram·mo·bi·le
squadra mobile
squadra mobile
tenere immobile
tenere immobile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AEROMOBILE

aerologico
aerologista
aerologo
aeromante
aeromanzia
aeromarittimo
aeromeccanica
aeromele
aerometria
aerometro
aeromodellismo
aeromodellista
aeromodellistica
aeromodellistico
aeromodello
aeromoto
aeromotore
aeronauta
aeronautica
aeronautico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AEROMOBILE

abitabile
accessibile
affidabile
attivabile
bile
compatibile
disponibile
e possibile
impossibile
in evoluzione in moto in movimento mobile
incredibile
indispensabile
millefoglio nobile
nubile
possibile
raggiungibile
responsabile
stabile
stampabile
visibile

Sinônimos e antônimos de aeromobile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AEROMOBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «aeromobile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de aeromobile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AEROMOBILE»

aeromobile aereo aeroplano tipo alitalia viene definito ogni macchina costruita dall uomo sostiene può spostare nell aria consentendo trasporto persone cose interno dell atmosfera terrestre aeromobili utilizzano aeromobile airborne mobile communication this month kevin rogers marked hundred days here gives insight into what helped bottom since read more enciclopedia treccani termine generico indicare aerea utilizzando statica dinamica entrambe capace sostenersi wikizionario sostantivo modifica commons contiene immagini altri file estratto dizionari corriere della sera qualsiasi veicolo muoversi significato esercito brigata friuli home delle grandi unità forza armata annovera proiettabili costituita ministero difesa comando servizio protocollo attivo indirizzo viale vicini bologna ente appartenenza

Tradutor on-line com a tradução de aeromobile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AEROMOBILE

Conheça a tradução de aeromobile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aeromobile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aeromobile» em italiano.

Tradutor português - chinês

飞机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

avión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aircraft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطائرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самолет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aeronave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesawat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flugzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

航空機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항공기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pesawat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phi cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçak
70 milhões de falantes

italiano

aeromobile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samolot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avioane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροσκάφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vliegtuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flygplan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aeromobile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AEROMOBILE»

O termo «aeromobile» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.157 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aeromobile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aeromobile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aeromobile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AEROMOBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aeromobile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aeromobile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aeromobile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AEROMOBILE»

Descubra o uso de aeromobile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aeromobile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lezioni di diritto internazionale privato
Gli atti ed i fatti compiuti a bordo di una nave o di un aeromobile nel corso della navigazione in luogo o spazio soggetto alla sovranità di uno Stato estero sono regolati dalla legge nazionale della nave o dell'aeromobile in tutti i casi nei quali,  ...
Carlo Focarelli, 2006
2
I contratti di utilizzazione dei beni
ramente empirico, di descrivere tutti quei contratti mediante i quali, chi abbia la disponibilita` giuridica di una nave o di un aeromobile, possa trarne un'utilita` economica diretta»38. Nell'ambito del titolo in questione si rinvengono, infatti, sia  ...
Vincenzo Cuffaro, 2008
3
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
un pericolo per la vita o per l'incolumità delle persone o per la sicurezza della nave, del galleggiante, dell'aeromobile o dei relativi carichi, la pena è della reclusione da sei mesi a tre anni [11031]. Se l'ordine è dato per la salvezza della nave, ...
Leopoldo Tullio, 2012
4
La responsabilità civile del vettore nel trasporto aereo di ...
a norma dell'Art. 760, commi dal terzo al settimo. Le stesse norme si applicano nel caso di aggiudicazione dell'aeromobile ad un soggetto privo dei requisiti di cui all'Art. 756. Il termine per la denuncia decorre dal giorno dell'aggiudicazione.
Camarda
5
Codici penali militari e norme complementari
La visita di un aeromobile civile ha lo scopo di determinare la nazionalità e la destinazione e di eseguire tutti gli altri accertamenti ritenuti necessari nei rapporti dell'aeromobile, nonché del carico e delle persone, che, per qualsiasi motivo, ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
6
Manuale di diritto della navigazione
Noleggio di aeromobile. — Perlaregolazionedelnoleg- gio di aeromobile, l'art. 940, comma 1, c. nav. rinvia, come già per la locazione, agli articoli del codice della navigazione sul noleggio di nave. Poche sono le differenze disciplinate dal  ...
Antonio Lefebvre D'Ovidio, Gabriele Pescatore, Leopoldo Tullio, 2011
7
Diritto della navigazione
LOCAZIONE E NOLEGGIO DI AEROMOBILE SOMMARIO: 1. Il contratto di locazione: nozione. — 2. Fonti. — 3. La disciplina positiva. — 4. Locazione dell' aeromobile e esercizio dell'impresa di navigazione. — 5. La prassi contrattuale. — 6.
Massimo Deiana, 2010
8
Le assicurazioni: l'assicurazione nei codici, le ...
Abbandono dell'aeromobile. 1006 Abbandono dell'aeromobile. — L'assicurato puo` abbandonare all'assicuratore l'aeromobile ed esigere l'indennita` per perdita totale nei seguenti casi: a) quando l'aeromobile e`perduto od e`divenuto  ...
Antonio La Torre, 2007
9
Trattato di diritto penale. Parte speciale
1141 DANNEGGIAMENTO DELLA NAVE O DELL'AEROMOBILE – Chiunque commette il fatto previsto nell'art. 635 del codice penale in danno di una nave, di un galleggiante o di un aeromobile ovvero delle provviste di bordo e` punito con la ...
Manna Adelmo, Cadoppi Alberto, Canestrari Stefano, Papa Michele, 2010
10
Codice penale e delle leggi penali
Si intende per pirateria uno qualsiasi degli atti seguenti: a) ogni atto illecito di violenza o di sequestro, o ogni atto di rapina, commesso a fini privati dall' equipaggio o dai passeggeri di una nave o di un aeromobile privati, e rivolti: i) nell'alto ...
Giorgio Lattanzi, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AEROMOBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aeromobile no contexto das seguintes notícias.
1
Incidenti elicotteri, schianto in Svizzera per un AS350: un morto
L'aeromobile della Air Glaciers è precipitato nei pressi del ghiacciaio del Jungfraujoch senza lasciare scampo al pilota. Sul posto un elicottero ... «Helipress, jul 15»
2
Quando ho scelto di passare ad Apple (e perché) - Che Futuro!
... il metal detector nelle ore di punta, mezz'ora di attesa per l'imbarco, mezz'ora per giungere sull'aeromobile e sistemarsi nell'angusto sedile, ... «CheFuturo!, jul 15»
3
Osteoporosi e fragilità ossea, i consigli per una vacanza in sicurezza …
... mezzo di trasporto, quindi prenotare un posto comodo e il servizio speciale per passeggeri a ridotta mobilità per accedere all'aeromobile. «HealthDesk, jul 15»
4
A cosa servono i droni? 7 usi principali
Se ne parla molto online e sui giornali ma pochi sanno a cosa servono realmente: stiamo parlando dei droni o APR (aeromobile a pilotaggio ... «Crisi e Sviluppo @ Manageritalia, jul 15»
5
AgustaWestland: le forze armate maltesi ordinano un terzo … - ilVolo.it
L'aeromobile verrà impiegato per operare missioni di pattugliamento dei confini marittimi. Gli AW139 sono stati selezionati dalle forze armate ... «IlVolo.it, jul 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Libano-Italia: Gentiloni a Beirut conferma …
... che consta di 1.100 uomini e donne, principalmente militari della Brigata aeromobile “Friuli”, di stanza a Bologna. All'Italia è altresì affidato il ... «Agenzia Nova, jul 15»
7
Agenzia Nova | Articolo | Difesa: Aeronautica, consegnato al 15mo …
... indicato con la denominazione "Caesar" nella versione dell'Aeronautica militare, “è un aeromobile di ultimissima generazione che andrà ad ... «Agenzia Nova, jul 15»
8
AgustaWestland, l'AW169 sbarca in Canada
Un esemplare dell'aeromobile è stato recentemente consegnato a Dubai Air Wing, il vettore ufficiale del Governo della città degli Emirati Arabi ... «Helipress, jul 15»
9
Incidenti elicotteri, Bell 412 si schianta in Canada: ferito il pilota
L'aeromobile è precipitato durante un'operazione antincendio in Alberta. ... L'aeromobile, un Bell 412, era impegnato in un'operazione di ... «Helipress, jul 15»
10
Le vacanze sono arrivate ma la paura di volare vi paralizza? Ecco il …
6 La struttura dell'aeromobile è in grado di sopportare le conseguenze di un temporale come turbolenze e ghiaccio. Comunque si cerca ... «Oggi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aeromobile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aeromobile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z