Baixe o aplicativo
educalingo
aldino

Significado de "aldino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALDINO EM ITALIANO

al · di · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALDINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aldino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALDINO EM ITALIANO

definição de aldino no dicionário italiano

A definição de aldino no dicionário é do Aldi, isto é, de Aldo Manuzio, o Ancião e seus descendentes, impressoras em Veneza nos séculos XV e XVI. Aldino também é um personagem aldino: composição em um.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALDINO

andino · bernardino · bordino · budino · caldino · cialdino · cittadino · codino · cordino · di giardino · garibaldino · giardino · ladino · leopoldino · paladino · scaldino · smeraldino · soldino · truffaldino · verdino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALDINO

alcova · alcunché · alcuni · alcuno · aldace · aldeide · aldeidico · aldilà · aldina · aldio · aldoso · aldosterone · aldrovanda · alé · alea · aleatico · aleatore · aleatorietà · aleatorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALDINO

accendino · anodino · appendino · biliardino · bodino · bombardino · comodino · concittadino · contadino · corredino · gradino · guadino · lavandino · nascondino · piedino · primo cittadino · riordino · secondino · singolo cittadino · tondino

Sinônimos e antônimos de aldino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALDINO»

aldino · mappa · zeppelli · bletterbach · sgarbi · redagno · comune · maso · meteo · associazione · turistica · proprio · questo · nostre · tradizioni · fanno · parte · della · nostra · vita · quotidiana · aldino · passo · oclini · posti · sogno · dimenticare · stress · vacanze · alto · adige · tutte · scoprire · passeggiate · gran · canyon · campi · golf · musei · giardino · sudtirolo · provincia · bolzano · sull · altopiano · monte · regolo · trova · informazioni · utili · tuttitalia · trentino · abitanti · statistiche · demografiche ·

Tradutor on-line com a tradução de aldino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALDINO

Conheça a tradução de aldino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de aldino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aldino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

欧尔丁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aldine
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aldine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Aldine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألدين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Aldine
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Aldine
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Aldine
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Aldine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Aldine
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aldine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Aldine付近
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aldine
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aldine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aldine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அல்டினே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aldine
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aldine
70 milhões de falantes
it

italiano

aldino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Aldine
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Aldine
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Aldine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ALDINE
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ALDINE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aldine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aldine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aldino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALDINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aldino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aldino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aldino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALDINO»

Descubra o uso de aldino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aldino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La montagna per tutti. 32 semplici percorsi adatti a tutta ...
Punto di partenza suggerito e modo per raggiungerlo: Si può partire da Aldino o Redagno. Entrambe le località sono facilmente raggiungibili percorrendo la Val d 'Adige e deviando all'altezza di Ora in direzione Cavalese; lungo questa strada ...
Claudio Battiston, 2009
2
Io ballo da solo
l'aldino. Restelli mi stava picchiando. Marcava il territorio e la sua superiorità. Era un capobranco. Ho visto gangster anche molto piccoli di statura prendere a sberle e menare senza pietà uomini più grandi e grossi di loro. Questione di rapidità ...
Teo Teocoli, 2011
3
Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...
ar~ ALDINO- ALDO. ALDOBRANDI. 387 i” Horto Famdùno. Roma :jpir Jataói Mascardi 162 5. in fog. Ma egli è da sapersi , che questo Libro o non è fatica dell' Aldino , o lo è solamente in parte. L'Allacci suo contemporaneo è forse il primo che ...
‎1753
4
Il cristianesimo orientale e noi: la cultura ortodossa in ...
la cultura ortodossa in Italia dopo il 1945 Aldino Cazzago. to particolare al prof. Marcello Garzaniti, alla dott.ssa Omella Rietti e al mio confratello P. Piero Rizza per i consigli e suggerimenti che mi hanno dato, dopo aver letto la prima versione ...
Aldino Cazzago, 2008
5
Gli scrittori d'Italia
Ma egli è da faperfi , che querto Libro o non è fatica dell'Aldino , o lo è lolamente in parte. L'Allacci fiio contemporaneo è forfè il primo che di ciò ci dia indizio col dire (3) che Pietro Cartelli Medico Romano alieno nomine (edidit librimi ) de ...
Giammaria Mazzuchelli, 1753
6
Guida all'agriturismo in Italia 2004
ALDINO PITSCHLHOF Grube 1 /raz. Redagno 1-39040 Aldino Tei 047 1887246 WASTLHOF Oberradein 62 • 1-39040 Aldino Tei 0471887168 THOMASERHOF Radein, Oberradein 6/1 1-39040 Aldino Posta Fontanefredde Tei 0471887242 ...
‎2004
7
Nel nome del padre del figlio e dello sport: Un secolo di ...
capitolo. 25. Lezioni. a. casa. Sciabola. > Stet e Telecom si fondono, nasce Telecom Italia. In Tv irrompe Porta a porta. Le serate degli italiani in poltrona sanno di chiacchiere e di litigi in televisione. Aldo o Aldino è l'ultimo tassello di una ...
Franco Esposito, 2012
8
Aurora d'amore (I Romanzi Classic)
gradone del camino, in attesa. — Aldino sa dove trovarlo — disse la cuoca, sollevando la testa dal rosario che stringeva tra le dita. Il cocchiere feceun passoavanti, lafaccia scura. — Vado, allora. — Vai, e infretta— disseil maggiordomo, ...
Ornella Albanese, 2012
9
Scopriamo il Trentino e l'Alto Adige
GÒLLERSEE, UN LAGHETTO NEL BOSCO Nei pressi di Aldino - Aldein, un biotopo ed un laghetto davvero caratteristici Associazione Turistica Aldino- Redagno 39040 Aldino Tel. 0471.886800 - Fax 0471.886666 1 Il Gòllersee è un bel ...
Maurizio Capobussi, 2004
10
Vestigia. Studi in onore di Giuseppe Billanovich
Giuseppe Frasso APPUNTI SUL «PETRARCA» ALDINO DEL 1501 Il 4 gennaio 1886 Pierre de Nolhac annunciava, sulla «Revue Critique», d'avere ritrovato l' originale petrarchesco dei Rerum vul- garitim fragmenta, già appartenuto a Pietro  ...
Aa.vv.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALDINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aldino no contexto das seguintes notícias.
1
Bletterbach, il centro visite compie dieci anni e si amplia
Novità si annunciano per il Centro visite del Geoparc Bletterbach di Aldino, che ha compiuto 10 anni: le hanno confermate gli assessori ... «Alto Adige, jul 15»
2
Bletterbach, il centro visite compie dieci anni e si amplia
Novità si annunciano per il Centro visite del Geoparc Bletterbach di Aldino, che ha compiuto 10 anni: le hanno confermate gli assessori ... «Alto Adige, jul 15»
3
Furnari (ME) – Eccezionale concerto di Joe Bertè al Genesi
Il suo set innovativo, coadiuvato da Aldino, trascinante voce ufficiale del suo tour estivo, incita costantemente il pubblico d'ogni età a vivere Joe ... «EcodiSicilia, jun 15»
4
Furnari (ME) – Eccezionale concerto di Joe Bertè al Genesi
Il suo set innovativo, coadiuvato da Aldino, trascinante voce ufficiale del suo tour estivo, incita costantemente il pubblico d'ogni età a vivere Joe ... «EcodiSicilia, jun 15»
5
I saldi estivi scattano dal 4 luglio
... Ora, Egna, Montagna, Termeno, Magrè, Cortaccia, Cortina, Salorno, Aldino, Trodena, Anterivo, S. Genesio, Fiè, Sarentino, Appiano, Caldaro, ... «Alto Adige, jun 15»
6
Pronti via, l'Aldino scatta e brucia il Campo Tures
ALDINO. Parte con il piede giusto il cammino dell'Aldino Monte San Pietro negli spareggi tra le seconde classificate della Seconda Categoria ... «Alto Adige, jun 15»
7
Applausi al Salorno ma il re degli Allievi è ancora il Milland
ALDINO. Per la terza volta di fila il Milland è campione provinciale Allievi. Ad Aldino i gialloneri superano con un rocambolesco 3-2 il Salorno. «Alto Adige, jun 15»
8
Pronti via, l'Aldino scatta e brucia il Campo Tures
ALDINO. Parte con il piede giusto il cammino dell'Aldino Monte San Pietro negli spareggi tra le seconde classificate della Seconda Categoria ... «Alto Adige, jun 15»
9
Pellegrinaggio diocesano a Pietralba sabato prossimo
... Casa Emmaus (circa 3,5 ore) · ore 13.00 Nova Ponente Bar “Luise” (circa 2 ore) · ore 13.00 Aldino “Gampen” (circa 1,5 ore) Lerch “Schlögler” ... «Alto Adige, mai 15»
10
L'auto tenta la ripresa con progettisti, operai ed esperti di marketing
Per il presidente e azionista di maggioranza, Aldino Bellazzini, «la ripresa della produzione ci ha offerto la possibilità di crescere con il gruppo ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aldino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aldino>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT