Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soldino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLDINO EM ITALIANO

soldino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLDINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Soldino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOLDINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «soldino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ácaros

Soldino

Soldino é uma série de quadrinhos produzidos há algumas décadas, principalmente desenhados por quadrinhos Giovan Battista Carpi e Nicola Del Principe. Soldino è una serie di fumetti realizzata alcuni decenni fa, disegnata in prevalenza dai fumettisti Giovan Battista Carpi e Nicola Del Principe.

Clique para ver a definição original de «soldino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOLDINO


aldino
al·di·no
andino
an·di·no
bernardino
ber·nar·di·no
bordino
bor·di·no
budino
bu·di·no
caldino
cal·di·no
cialdino
cial·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
garibaldino
ga·ri·bal·di·no
giardino
giar·di·no
ladino
la·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
paladino
pa·la·di·no
scaldino
scal·di·no
smeraldino
ʃme·ral·di·no
truffaldino
truf·fal·di·no
verdino
ver·di·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOLDINO

soldataglia
soldatesca
soldatescamente
soldatesco
soldatessa
soldati
soldatino
soldato
soldato marinaio
soldato a cavallo
soldato di ventura
soldato semplice
soldi
soldinella acquatica
soldinella di Buenos Aires
soldinella reniforme
soldinella sibtorpioide
soldini
soldo
soldone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOLDINO

accendino
anodino
appendino
biliardino
bodino
bombardino
comodino
concittadino
contadino
corredino
gradino
guadino
lavandino
nascondino
piedino
primo cittadino
riordino
secondino
singolo cittadino
tondino

Sinônimos e antônimos de soldino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOLDINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «soldino» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de soldino

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOLDINO»

soldino monetina nichelino penny scudo soldo mulino bianco ricetta tumblr nonna abelarda fumetto anno cacio scarpe soldino serie fumetti realizzata alcuni decenni disegnata prevalenza fumettisti giovan battista carpi nicola principe ricarica telefonino primo sito offre ricariche telefoniche accumulando punti testimonianze ecco commenti degli vorrei allora dato nostalgici reclamano gran voce dite fare euro testimonianza anche featto geppo braccio ferro altri indimenticati tanti protagonisti bianconi assonanti topolino nipote aveva regno tutto senza narva gumnaasium euroopa koostöö päeval toimus laupäevak gümnaasiumi ning ivangorodi üldhariduskooli õpilased õpetajad riikliku aerokosmilise ristorante pizzeria carlo cesare napoli karma bitch credo nelle allitterazioni allusioni sessuali dove siamo conservatorio della svizzera italiana chiesa

Tradutor on-line com a tradução de soldino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLDINO

Conheça a tradução de soldino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de soldino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soldino» em italiano.

Tradutor português - chinês

soldino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Soldino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soldino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

soldino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

soldino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

soldino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Soldino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

soldino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soldino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soldino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Soldino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

soldino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

soldino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soldino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soldino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soldino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soldino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soldino
70 milhões de falantes

italiano

soldino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soldino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

soldino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soldino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soldino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soldino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soldino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soldino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soldino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLDINO»

O termo «soldino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soldino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soldino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «soldino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLDINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soldino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soldino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre soldino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOLDINO»

Descubra o uso de soldino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soldino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il fascismo: la politica in un regime totalitario
"0 I partecipanti al movimento, che si concretizzò in un buon numero di manifestazioni popolari anche fuori provincia, esibivano all'occhiello, a mo' di distintivo antifascista, un «soldino» recante l'immagine del re: cfr. M. Saija, Un soldino ...
Salvatore Lupo, 2005
2
Il fascismo nel Mezzogiorno: le Calabrie
171 Marcello Saija, Un "soldino" contro il fascismo. Istituzioni ed élites politiche nella Sicilia del 1921, Catania, 1981, p. 67. 172 "Iniziate in alcune città della Sicilia - telegrafò un Mussolini, preoccupato, ai prefetti - si sono svolte dimostrazioni ...
Ferdinando Cordova, 2003
3
Left 2006
Nonno,. c'hai. un. soldino? La nipotina mi chiede di dare qualche spicciolo al mendicante che suona la viola. Ma lei non conosce Marx e non sa della soddisfazione dei bisogni materiali ...
Massimo Fagioli, 2009
4
Annali di giurisprudenza: raccolta mensile pubblicata da una ...
La Regia Camera (Sentenza del 9 giugno 4 838, a relazione del signor conte e Presidente Joannini), « dichiarò doversi mandare alle parti di maturare gli incum- benti , spese riservate , condannando il contumace Soldino in quelle che lo ...
‎1838
5
Nuova Raccolta Delle Monete D'Italia Tome IV
Ora io ritrovo i Soldini anco prima, cioè al tempo di Francefco terzo de' Dogi Dandoli ; e gli veggo alfegna- ti a grofTo pagamento , che in tanto leggere Monete non fembra verifi- mile avelfe ad effettuarli : come il Soldino però di Milano (c) fi ...
Antonio Zanetti, 1786
6
Se il Sole muore
voce che diceva hai visto la lucciola è diventata un soldino, sicché mi arrabbiavo, rispondevo io voglio la lucciola non voglio il soldino, e ridevano tutti. Sembrava ridesse anche il soldino che scaraventato per terra tintinnava maligno, eiomi ...
Oriana Fallaci, 2010
7
Nuova Raccolta Delle Monete E Zecche D'Italia
Ora io ritrovo i Soldini anco prima, cioè al tempo di Francefco terzo de' Dogi Dandoli ; e gli veggo affegna- ti a groíTo pagamento , che in tanto leggere Monete non fembra verifi- mile aveíTe ad efFettuarfi : come il Soldino peró di Milano (r) fi ...
Guido A. Zanetti, 1786
8
L'uomo in vetrina: I casi di Gunnarstranda e Frølich
I casi di Gunnarstranda e Frølich Kjell Ola Dahl. «Solo mio» disse il bambino di nome Benjamin sventolando di nuovo il pugno verso Gunnarstranda. «Fammi vedere» gli disse il padre. «Hai un soldino?» Aveva un sorriso rigido, forzato, ...
Kjell Ola Dahl, 2013
9
Teglio Veneto: Storia Delle Sue Comunita
feste maggiori e in particolare il primo giorno dell'anno (prin da l'an), dopo che i ragazzi avevano portato nelle famiglie l'augurio di buon principio (bon principi) e in cambio avevano ricevuto qualche soldino. Si metteva un soldino (palanca) in ...
a cura di Antonio Diano
10
Le fiabe per... affrontare la solitudine. Un aiuto per ...
“Per un soldino vendo la luna”, urlava il vecchietto con voce mielata, “per un soldino vendo la luna”, sussurrava il vecchietto ai passanti sorpresi. “Sarà un pazzo visionario, come si può vendere e comprare la luna?”, dissero uomini e donne di ...
Elvezia Benini, Giancarlo Malombra, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLDINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soldino no contexto das seguintes notícias.
1
Realtà Popolare, la battaglia del verde pubblico
Ora sarebbe opportuno solo che, nelle pieghe del bilancio, si mettesse anche qualche soldino per operare direttamente su questo aspetto del degrado e se il ... «Umbria Journal il sito degli umbri, jul 15»
2
I Naufraghi della Ricchezza
Mi voleva chiedere un soldino. Proprio così: un soldino. Ho armeggiato con i miei sacchetti e scandagliato nelle oscure profondità della mia borsa e ne ho tirato ... «L'Huffington Post, jul 15»
3
Ruby Ter, Berlusconi verso nuovo processo
Di Berlusconi sappiamo con i suoi soldi che cosa ha fatto, i brutto è che dei soldini pubblici non sappiamo mai nulla. ... Tanto per avere una stima del soldino. «Il Tempo, jun 15»
4
Stephen Curry, incontro con Barack Obama alla Casa Bianca
Io vado con alti e bassi, ma a fatica riesco a portare a casa qualche soldino... Da notare che i bookies non hanno ancora adeguato i limiti u/o dei sixers che dopo ... «Sportando, fev 15»
5
Il bomber Trotta si presenta: "Voglio vincere insieme all'Avellino"
Nessuno ci credeva, ci additavano con scetticismo, ci accusavano di pubblicità gratuità per tenere l'attenzione alta, ma noi, gradino su gradino, soldino su ... «Il Mattino, jan 15»
6
NATALE...INTORNO AL TAVOLO
... come la letterina di auguri sotto il piatto, la recita della poesia da parte dei bambini prima del Pandolce e il pensiero del "soldino" da quella dei parenti. E poi il ... «Savona Graffiti, dez 14»
7
Pubblicità anni 80: le merendine
Lo spot del Soldino(KIKA) - Volete fare un tuffo nel passato? Guardate le pubblicità delle bontà più famose degli anni Ottanta. Agli albori della tv commerciale, ... «Yahoo Notizie, out 14»
8
Le 12 merende degli Anni '80 con le quali sei cresciuto
Soldino Mulino Bianco – Forse il Piccolo Mugnaio che preparava le delizie per Clementina è andato in pensione, perché di merendine così buone non se ne ... «Giornalettismo, out 14»
9
Il vero significato del Burlamacco implorante. Intervista esclusiva all …
Come recita la celebre canzone carnevalesca “Povereide” anche Burlamacco dai muri di Palazzo delle Muse sembra implorare “Su dateci un soldino a pro del ... «Versiliatoday.it, out 14»
10
Il ranking della Serie A: dal 5°al 8°posto
Ebbene sì, il nostro personale soldino lo mettiamo su Varese come sorpresa dell'anno. Secondo noi la squadra costruita da Vescovi e Gioffrè è davvero ... «Baskettiamo.com, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soldino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/soldino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z