Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "animista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANIMISTA EM ITALIANO

a · ni · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANIMISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Animista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANIMISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «animista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

animismo

Animismo

O termo animismo é usado na antropologia para classificar os tipos de religiões ou práticas de adoração nas quais qualidades divinas ou sobrenaturais são atribuídas a coisas, lugares ou seres materiais. Essas religiões não identificam as divindades como seres puramente transcendentes, mas atribuem propriedades espirituais a certas realidades materiais. Este tipo de crença é assim chamado porque se baseia na idéia de um certo grau de identificação entre o princípio espiritual divino e os aspectos "materiais" dos seres e da realidade. A posição filosófica correspondente ao animismo é geralmente chamada de panpsiquismo. Il termine animismo è usato in antropologia per classificare le tipologie di religioni o pratiche di culto nelle quali vengono attribuite qualità divine o soprannaturali a cose, luoghi o esseri materiali. Queste religioni cioè non identificano le divinità come esseri puramente trascendenti, bensì attribuiscono proprietà spirituali a determinate realtà materiali. Questo tipo di credenze è così chiamato perché si basa sull'idea di un certo grado di identificazione tra principio spirituale divino e aspetti “materiali” di esseri e realtà. La posizione filosofica corrispondente all'animismo viene di solito chiamata panpsichismo.

definição de animista no dicionário italiano

A definição de animista no dicionário é um seguidor do animismo. O animista também é animista.

La definizione di animista nel dizionario è seguace dell'animismo. Animista è anche animistico.

Clique para ver a definição original de «animista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANIMISTA


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
ceramista
ce·ra·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
intimista
in·ti·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
sistemista
si·ste·mi·sta
tomista
to·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANIMISTA

animalistico
animalità
animare
animarsi
animatamente
animatezza
animato
animatore
animavversione
animazione
anime
animella
animelle
animismo
animistico
animo
animosamente
animosità
animoso
animula

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANIMISTA

accademista
allarmista
anagrammista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
fumista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
reclamista
unanimista
vittimista

Sinônimos e antônimos de animista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANIMISTA»

animista fonderia religione ferale significato termine animismo usato antropologia classificare tipologie religioni pratiche culto nelle quali vengono attribuite qualità divine soprannaturali cose luoghi esseri materiali queste cioè identificano divinità come africa ritorno feticismo hanno loro molte connessioni somiglianze rituali sono profondamente differenti permette comunicare animista dizionari corriere della sera seguace dell treccani anima professa accezioni anche invece animistico teorie animiste africano attribuisce tutti fenomeni naturali energia pervade tutto esistente visibile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario modifica open book aggettivo singolare sostantivo plurale traduzione dicios traduzioni miglior gratuito paese bambini sorridono possiede ferma convinzione esistenza questa iniziazione percorso religioso consistono nella acquisizione fonditore cosa specializzato fusione metalli

Tradutor on-line com a tradução de animista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANIMISTA

Conheça a tradução de animista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de animista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «animista» em italiano.

Tradutor português - chinês

万物有灵论者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

animista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

animist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीववादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوثنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анимист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বপ্রাণবাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

animiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

animis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

animist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アニミズム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물활론 자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

animisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật linh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

animist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तत्वाचा पुरस्कर्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

animist
70 milhões de falantes

italiano

animista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

animista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анімістів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

animist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανιμιστές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

animistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

animist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

animist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de animista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANIMISTA»

O termo «animista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.686 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «animista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de animista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «animista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANIMISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «animista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «animista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre animista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANIMISTA»

Descubra o uso de animista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com animista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Paesi extraeuropei. Manuale di geografia turistica
Principali avvenimenti storici Lesotho Monarchia costituzionale Religione: Protestante 42%, Cattolica 38%, Animista 15%, Mussulmana 5% Lingua: Sesotho, lnglese Nel 1 820 il re Mashoeshoe il Grande prese il potere e in 50 anni riusci a ...
Augusto Galli, 2006
2
Non sperate di liberarvi dei libri
“No,” ha risposto, “sono animista”. Ora, perché un animista possa dire che è animista deve aver fatto quattro anni di Ecole Pratique des Hautes Etudes. Un animista non può sapere di esserlo, così come l'uomo di Neanderthal non poteva  ...
Umberto Eco, Jean-Claude Carrière, 2012
3
In diretta dall'aldilà. La transcomunicazione strumentale: ...
Ipotesi 4: l'ipotesi "animista" Le prime ipotesi affrontate erano tutte assai confortanti per il materialista impenitente. Entravano nel quadro delle conoscenze correntemente ammesse e, a volte, era appena necessario aggiustare un po' il tiro per ...
Brune, 1998
4
Io voglio vivere
“La religione animista è la causa dell'abbandono di D”, ha asserito con forza e convinzione. “Diffusa in moltissimi paesi africani, tra i quali il mio”, ha continuato, “la religione animista attribuisce un'anima ad ogni fenomeno naturale.
Arturo Buzzat, Rita Musumeci
5
La scienza delle religioni: storia, storiografia, problemi e ...
1 La spiegazione animista La pubblicazione, nel 1871, di Primitive Culture di E.B. Tylor dà l'impulso a un vasto movimento di ricerche etnologiche. Per Tylor, la credenza negli spiriti rappresenta l'origine e la prima fase della religione. Questa  ...
Julien Ries, 2008
6
Le domande dei bambini
Èunarisposta animista generica che va sempre bene per un bambino piccolo, maintanto fategli anche toccare la neve, guardarla da vicino, prenderlain mano, annusarla, assaggiarla.Fategli osservare ifiocchi dineve che volteggiano ...
Paola Santagostino, 2014
7
Una prova schiacciante
Esempiodisocietà postmoderna dove usanze e leggi islamiche relativamente di larghe vedute, compresa un'interpretazione liberale e flessibile della sharia, hanno soppiantato una religione animista tribalevecchia di secoliebasata su princìpi ...
Jonathan Kellerman, 2014
8
Strano ma sacro: Enciclopedia delle curiosità religiose. Vol. 1
Nella santeria brasiliana, chiamata candomblè (religione animista afro-brasiliana ) un piatto con qualche schifezza dentro, davanti alla porta di casa dell' interessato è certamente una fattura. Scientology http://www.scientology.it E- meter.
Giorgio Nadali, 2003
9
L'uomo e il sacro nella storia dell'umanità
Permanenza del sacro animista Chelhod ha studiato il sacro animista, indefinito, diffuso e impersonale, che porta un nome: //'«#, dal verbo jnn, coprire, avviluppare16, \jinn sono esseri invisibili e misteriosi, che abitano i luoghi selvaggi, ...
Julien Ries, 2007
10
Io voglio vivere. Guinea Bissau: bambini senza futuro
“La religione animista è la causa dell'abbandono di D”, ha asserito con forza e convinzione. “Diffusa in moltissimi paesi africani, tra i quali il mio”, ha continuato, “la religione animista attribuisce un'anima ad ogni fenomeno naturale.
Arturo Buzzat, Rita Musumeci, Clementa Dos Olis Vieira, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANIMISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo animista no contexto das seguintes notícias.
1
Nuovi animali sociali
... quasi fossero antichi reperti di una misteriosa e arcaica religione animista, appena rinvenuti. Alla fine del periodo espositivo, l'artista guiderà ... «Artribune, jul 15»
2
Concerto per "dentro il collettivo" - art lab mercoledì 8 luglio
... sempre più il ventaglio delle sue influenze (se non manifeste quantomeno spirituali) ai canti etnici, rituali e mantrici, al rock animista, al pop. «ParmaToday, jul 15»
3
Paola – Nuovearmonie alla Badia
... realizzate prevalentemente in legno,bronzo, osso ed ebano volte a rappresentare gli aspetti magico – religiosi proprie della cultura animista. «Marsili Notizie, jun 15»
4
Gossip – Cesare Battisti si sposa: matrimonio in Brasile sulla spiaggia
... sposati sul litorale di San Paolo il 27 giugno 2015, con una cerimonia religiosa di rito Umbanda, un culto cristiano animista afro-brasiliano. «Liguria Oggi, jun 15»
5
Viaggio nella Repubblica Centrafricana, dove cristiani e musulmani …
Djotodia, incapace di controllare i suoi uomini, si dimise; quindi la popolazione cristiana e animista si organizzò nelle cosiddette “milizie ... «L'Espresso, jun 15»
6
Festival Musicale del Mediterraneo: melodie ebraiche
Dopo i Pigmei di Ndima, che si sono esibiti giovedì 25 giugno a Palazzo Tursi, in una danza animista, il programma prosegue, venerdì 26 ... «mentelocale.it, jun 15»
7
Nuovi Animali Sociali - Villa Ada Festival Roma Incontra il Mondo …
... reperti di una misteriosa e arcaica religione animista appena rinvenuti, feticci che ricordano vagamente le urne antropomorfe degli Zapotechi ... «ExibArt, jun 15»
8
Festival Musicale del Mediterraneo. I Pigmei Ndima
... esponenti del culto animista - a inaugurare la stagione del Festival Musicale del Mediterraneo giovedì 25 giugno alle 21 a Palazzo Tursi. «mentelocale.it, jun 15»
9
La vista dalle Ardenne
... la mia attuale disabitudine alla fede praticata, se si eccettua l'adorazione quasi animista di questo continente che vorrebbe farsi abbracciare, ... «Linkiesta.it, jun 15»
10
Miglio D'Oro
L'ultimo, “quello su un funerale animista in Tibet – raccontano - con gli avvoltoi pronti a mangiare il cadavere al solo cenno del predicatore, per ... «Lo Strillone, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Animista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/animista>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z