Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fumista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUMISTA EM ITALIANO

fu · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fumista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUMISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fumista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fumista no dicionário italiano

A definição de fumante no dicionário é quem planta, repara ou vende radiadores, fogões e lareiras. Fumantes também são aqueles que gostam de surpreender com encontrar, bizarro.

La definizione di fumista nel dizionario è chi impianta, ripara o vende caloriferi, stufe e camini. Fumista è anche chi ama stupire con trovate, bizzarrie.


Clique para ver a definição original de «fumista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FUMISTA


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
ceramista
ce·ra·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
intimista
in·ti·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
sistemista
si·ste·mi·sta
tomista
to·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FUMISTA

fumettoteca
fumi
fumido
fumifero
fumigante
fumigare
fumigatore
fumigatorio
fumigazione
fumismo
fumisteria
fumivoro
fumo
fumogeno
fumoir
fumosa
fumosamente
fumosità
fumoso
fumosterno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FUMISTA

accademista
allarmista
anagrammista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
reclamista
unanimista
vittimista

Sinônimos e antônimos de fumista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FUMISTA»

fumista fumista grandi dizionari impianta ripara vende caloriferi stufe camini stupire trovate bizzarrie burlone ravenna energie alternative inquinanti tutto massima professionalità cerampiù artefice principale professionista cuore artigiano fedele alla tradizione attento evoluzione gusto della tecnologia corriere sera operaio addetto installazione manutenzione significato termine fumo opinione fuoco legna camino problema può semplicemente gettare fuori finestra quasi quotidianamente artigianato industria commercio turismo provincia campo professionale progettazione esecuzione tutti tipi esempio maiolica murate spazzacamino toscana firenze siena opera anni pisa prato

Tradutor on-line com a tradução de fumista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUMISTA

Conheça a tradução de fumista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fumista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fumista» em italiano.

Tradutor português - chinês

fumista
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fumista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fumista
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fumista
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fumista
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fumista
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fumista
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fumista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fumista
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fumista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fumista
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fumista
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fumista
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fumista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fumista
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fumista
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fumista
70 milhões de falantes

italiano

fumista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fumista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fumista
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fumista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fumista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fumista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fumista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fumista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fumista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUMISTA»

O termo «fumista» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.436 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fumista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fumista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fumista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUMISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fumista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fumista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fumista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUMISTA»

Descubra o uso de fumista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fumista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La famiglia del muratore fumista commedia in due atti
Gunormmo, suo figlio, fumista, di 35 anni. FEDERICO, altro figlio, giovane elegante, di 25 anni. Dumounuv, avvocato, di 50 anni. ALFREDO, suo figlio, di 24 anni. FRANCESCO, servo di Dumoulin. Panama, legnajuolo, di 50 anni. Aumnr ...
‎1844
2
Il piccolo fumista o sia esposizione dei più efficaci mezzi ...
PICCOLO FUMISTA Ella è cosa non ben accertata, che gli antichi abbiano conosciuto i cammini, vale a dire i focolari sormontati da una canna; Pretendesi che la loro invenzione non sia anteriore al primo sec'olo dell' era volgare; Al principio ...
A. Person : de Teyssedre, 1824
3
Novantanove idee (27). Luci in casa
Da parecchi anni ormai, i paesi a noi confinanti offrono la possibilità di apprendere il mestiere del fumista, cioè colui che costruisce stufe. Sono state instaurate diverse strutture per formare dei professionisti del settore. Ultimamente anche in ...
Gjlla Giani, Gjlla Giani, Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 1998
4
Guida commerciale e pratica di Firenze
Fumisti. Brnsca'glime Giuseppe e C.“, via Guelfo N“ 48, fumista e fabbricante di ogni vgenere. relativo. Galigaris e Piacenza, via delle terme N“ 47, fabbricanti di cucine economiche, caloriferi ed ogni altro oggetto da fumista. FINE. , é (f? M (.,.
‎1868
5
Erik Satie e la Parigi del suo tempo
È l'imborghesimento il vero destino del fumista? L'attore Coquelin cadet, commentando il «monologue posthume» intitolato L'homme mort (uno dei pochi testi letterari di Sapeck che sarebbe stato pubblicato, dopo la sua partenza da Parigi, ...
Gianmario Borio, Mauro Casadei Turroni Monti, 2001
6
Battisti-Mogol. Tradizione spirituale ed esoterismo
Marco Rossi S. Mecenate. Appendice Lucio Battisti dall'artista al suo fumista 1976-1994 "L'artista non sono io sono il suo fumista..." (Don Giovanni - 1 986 Battisti-Panella) A DIECI ANNI DALLA MORTE A dieci anni dalla morte,
Marco Rossi, S. Mecenate, 2008
7
Dibaio 9497
Come si costruisce una stufa tradizionale? Da tecnico fumista, vorrei precisare che la stufa in maiolica è quella costruita sul posto da un maestro fumista che procede con il calcolo del fabbisogno termico della casa e progetta la stufa, partendo ...
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
8
Il Borghini
STOFt?, Caloriferi e Cucins d'ogni genere. » Fumista! Co- desta voce o d' onde è mai scappata fuori ? « Anch' io l' altro giorno la lessi, e mi fermai a riflettervi su. Secondo l' analogia con altre voci terminanti in ista, dovrebbe significare « chi ...
‎1878
9
Tirature '96: comicità, umorismo, satira, parodia: la voglia ...
Gnocchi e l'umorismo fumista di Filippo La Porta Vorrei subito fare un' affermazione abbastanza impegnativa: credo che oggi in Italia (dunque: non sempre e a ogni latitudine) la moralità del comico consista soprattutto in una qualità e ricerca ...
Vittorio Spinazzola, 1996
10
I piemontesi in Provenza: aspetti di un'emigrazione dimenticata
In effetti ogni bravo fumista deve avere spazzato, sondato, tastato di persona l' interno di un camino, un terreno forse più capriccioso e più promettente di un campo di battaglia. Ogni bravo generale, si dice, deve aver maneggiato il moschetto, ...
Romain Rainero, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUMISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fumista no contexto das seguintes notícias.
1
Belli e ribelli hanno la zampata vincente
Barcellona ritmo lento-Atletico Belluno 3-1, Veterani Villabruna-Bar Acca 3-1, Amici del fumista-Belli e ribelli 2-3 dopo i tempi supplementari ... «Corriere Alpi, jun 15»
2
Lo spazzacamino, autunno più sicuro con camini puliti
"Importante a tal proposito -fa notare- è riferirsi al manuale d'istruzione messo a disposizione dal fumista che ha montato l'impianto. In tal modo ... «Adnkronos, out 14»
3
Si estinguono i mestieri artigiani A Bergamo sopravvive l'ombrellaio
Dall'arrotino ambulante al calderaio stagnino che ripara le pentole, dallo spazzacamino fumista al maniscalco per cavalli da corsa o bovini, o a ... «L'Eco di Bergamo, set 14»
4
Fiemme, nella valle dell'export le imprese non conoscono crisi
Ci sono poi artigiani artisti come il «fumista» Lauro Defrancesco, inventore di giri di fumo ai limiti della termofisica nella pancia di stufe in ... «La Repubblica, mar 14»
5
Stufa ad accumulo
La realizzazione di una stube deve essere affidata ad un maestro fumista competente che calcolerà, tra l'altro, il fabbisogno termico e, di conseguenze, le sue ... «Lavorincasa.it, out 13»
6
Per i giovani un futuro nelle loro mani
... di Corno, è artigiano nel settore da 12 anni, quando ancora non esisteva alcun corso professionale, abbinando anche il servizio di fumista. «Il Friuli, set 13»
7
Vecchi mestieri: continua il viaggio nella storia dell'artigianato locale
Non si limitava, infatti, a produrre vasellame di rame rosso, ma era anche lattoniere, fumista, costruttore di parafulmini, ingegnere, idraulico, ... «OsservatorioOggi, ago 13»
8
A vederle nude le parole sembrano più belle
Malandrino, Inconcepibile, Fungosità, Flemma, Trottata, Fumista, Poliglotta, Tramortire, Commutabile, Austero, Sterpo, Assopimento, ... «Il Foglio, dez 12»
9
Lavoro, il mestiere dello Spazzacamino
il tecnico fumista qualificato, esperto posatore e/o costruttore di caminetti, stufe, forni, barbecue, termocamini e termostufe con competenze ... «Panorama, nov 12»
10
Storia dell'arte umiliata e offesa
Un'operazione fumista quasi quanto la prosa che la difende, e in cui è davvero arduo trovare la benché minima traccia di senso storico, ... «Il Fatto Quotidiano, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fumista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fumista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z