Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sistemista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SISTEMISTA EM ITALIANO

si · ste · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SISTEMISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sistemista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SISTEMISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sistemista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Engenheiro de sistemas

Sistemista

O systemmer, em informática, é um técnico especializado que lida com o gerenciamento e manutenção de um sistema operacional e, mais geralmente, de um ou mais subsistemas de um sistema informático. O papel do sistema é gerenciar, no nível de infra-estrutura, a boa governança do hardware e software do sistema para que eles funcionem corretamente, isto é, para que todo o conjunto de serviços oferecidos pelo sistema de informação possa ser entregue da maneira mais eficiente possível para os usuários, tornando-se responsável. Il sistemista, in informatica, è un tecnico specializzato che si occupa della gestione e manutenzione di un sistema operativo e più in generale di uno o più sottosistemi di un sistema informatico. Il ruolo del sistemista è quello di gestire, a livello infrastrutturale, il buon governo dell'hardware e del software del sistema affinché essi funzionino in modo corretto, ovvero, affinché l'insieme dei servizi offerti dal sistema informativo possa essere erogato nella maniera più efficiente possibile agli utenti, divenendone dunque responsabile.

definição de sistemista no dicionário italiano

A primeira definição de sistematizador no dicionário está nos pools e outros jogos similares, que participam da competição de apostas preenchendo uma ou mais colunas usando um sistema de cálculo. Outra definição de systemist é um analista de sistemas de processamento. Systemist também está envolvido na teoria dos sistemas.

La prima definizione di sistemista nel dizionario è nel totocalcio e altri giochi simili, chi partecipa al concorso pronostici compilando una o più colonne mediante un sistema di calcolo. Altra definizione di sistemista è analista di sistemi di elaborazione. Sistemista è anche chi si occupa della teoria dei sistemi.

Clique para ver a definição original de «sistemista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SISTEMISTA


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
anticonformista
an·ti·con·for·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
ceramista
ce·ra·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
intimista
in·ti·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
tomista
to·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SISTEMISTA

sistema
sistema equabile
sistema immunitario
sistema nervoso
sistema temperato
sistemare
sistemare per le feste
sistemarsi
sistemata
sistematica
sistematicamente
sistematicità
sistematico
sistematizzare
sistematizzazione
sistemato
sistemazione
sistemico
sistemistica
sistemistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SISTEMISTA

accademista
allarmista
anagrammista
animista
atomista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
fumista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
reclamista
unanimista
vittimista

Sinônimos e antônimos de sistemista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SISTEMISTA»

sistemista corso come diventare informatico stipendio linux lavoro cosa informatica tecnico specializzato occupa della gestione manutenzione sistema operativo più generale sottosistemi ruolo quello gestire figura professionale sinervis esperto delle reti relativo dialogo singoli apparti compongono implementazione ampliamento diario sappiamo microsoft cessato supporto windows già dall aprile creando poche preoccupazioni ancora solido anche offerte indeed trova sistemista ricerca tutti lavori cerca ideale pubblicate portali wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum rete gruppo energent roma competenze networking ambito tecniche

Tradutor on-line com a tradução de sistemista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SISTEMISTA

Conheça a tradução de sistemista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sistemista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sistemista» em italiano.

Tradutor português - chinês

系统工程师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingeniero de sistemas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

System Engineer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिस्टम इंजीनियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهندس نظم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Системный инженер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Engenheiro de sistemas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিস্টেম ইঞ্জিনিয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ingénieur systèmes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Systems Engineer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

System Engineer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

システムエンジニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시스템 엔지니어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sistem Engineer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kỹ sư hệ thống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைப்புகள் பொறியாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रणाल्या अभियंता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sistem Mühendisi
70 milhões de falantes

italiano

sistemista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Systems Engineer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

системний інженер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Systems Engineer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Systems Engineer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Systems Engineer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

system Engineer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Systems Engineer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sistemista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SISTEMISTA»

O termo «sistemista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.612 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sistemista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sistemista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sistemista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SISTEMISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sistemista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sistemista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sistemista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SISTEMISTA»

Descubra o uso de sistemista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sistemista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
E-learning: una guida operativa. Come realizzare e valutare ...
Project manager, Progettista multimediale 13 Produzione (realizzazione) Sistemista In relazione alle specifiche di progetto organizza il punto di vista software. Software developer 14 Produzione (realizzazione) Software developer Sviluppa il ...
Giuseppe Esposito, Giuseppe Mantese, 2003
2
Informatica Italia 1986: mercato del lavoro
Selez. prodotti e servizi Operatore di console Aggiornamento sistemi Sistemista Add. alla sicurezza Img. s. telecomunicaz. Registrazione di dati Aggiornamento dati Gestore di procedure Manutenzione sw Inst. terminali o Pc Pianificazione S.I.  ...
Centro studi investimenti sociali, 1987
3
Lingua nostra
SISTEMISTA (1960): poteva almeno rinviarsi alla registrazione operata dalle ultime PN. SOCIAL CLIMBER (1982): già in PN s. climber, e in Q esemplificato a partire dal 1957. SOCIALISMO DAL VOLTO UMANO (1983): non era difficile trovare ...
‎1988
4
Una Strategia per lo sviluppo energetico italiano
Orbene l'indipendenza dell'Eni (Agip Nucleare) dal sistemista, rafforzata anche dall'assunzione di un rapporto diretto di licenza con la General Electric e con la Westhinghouse, non deve far perdere di vista che il successo del ruolo di ...
Gianni Cozzi, 1977
5
Responsabilità penali e Internet: le ipotesi di ...
In effetti, il controllo remoto di un Pc permette al sistemista di «catturare» la tastiera, il mouse e il video dell'utente che richiede l'intervento; in questo modo, il sistemista vede replicato sul proprio monitor quanto accade sul video del computer ...
Cesare Parodi, Andrea Calice, 2001
6
Economia delle fonti di energia e dell'ambiente
Per quanto riguarda in particolare il nucleare non è stata tempestivamente riconosciuta la necessità di accentrare efficientemente le funzioni di sistemista, scelta che in altri paesi ha caratterizzato il decollo industriale del nucleare; anche in ...
‎1987
7
Rivista aeronautica
Il programma, già approvato dall'ESA (Agenzia Spaziale Europea) nel dicembre del 2000, rappresenta il primo riconoscimento a una società italiana del ruolo di sistemista nel mercato dei lanciatori. Un ruolo che in Europa, sino a oggi, era ...
‎2002
8
Panorama
Sveglia, il tua &<Mtfiuten! ds-TOTO It programma di lolmalcio completo nelle funzioni c dall'interfaccia grafica eccezionale, di facile utilizzo ed adatto sia al sistemista più smalizialo che al principiante. Permette di effettuare lo sviluppo integrale ...
‎1994
9
Economia delle fonti di energia
Occorre peraltro essere ben consapevoli che tale effetto sinergico si manifesta alla condizione che l'Eni non abbia ad assumere un proprio ed autonomo ruolo, al limite dialettico e contrastante, per certi aspetti, nei riguardi del sistemista.
‎1976
10
Nuovo dizionario istorico: ovvero, Istoria in compendio di ...
Vengono atttibuite a questo storico sistemista molte altre o- pere , che non sono realmente sue . Tutti gli scritti di Boulatnviliiers sulla storia di Francia sono stati raccolti in 3 voi. in f. In essi incontransi molte idee profonde in mezzo ad un gran  ...
Louis Mayeul Chaudon, 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SISTEMISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sistemista no contexto das seguintes notícias.
1
Marco Saini nuovo specialista di Intermark Sistemi
Marco Saini è esperto di reti e sistemi informatici, dopo alcuni anni da libero professionista come Sistemista e Web Developer si avvicina al ... «IntegrationMag, jul 15»
2
Apre un conto per aiutare la famiglia di Luca, l'amico morto con la …
Luca aveva un lavoro qualificato, era sistemista alla centrale della Benetton. In un attimo tutto è cambiato. Quella mattina, da quello che ... «Il Gazzettino, jul 15»
3
«La democrazia partecipata che sognava Grillo l'abbiamo realizzata …
Un sistema che Artini - di mestiere fa il programmista sistemista - ha solo aiutato a realizzare. La parola chiave è partecipazione. «Linkiesta.it, jul 15»
4
Cambio di presidenza al Rotary: entra Marrucci, esce Cappello
... a lavorare nel1978 alla Cassa di Risparmio di Firenze prima come sistemista responsabile dell' area Mainframe e poi come internal auditor. «gonews, jul 15»
5
TECNICO SISTEMISTA
La risorsa si occuperà di installazione e configurazione hardware e software, sia lato client sia server; gestione account utente; porre rimedio a ... «Lavoratorio.it, jul 15»
6
Hanno hackerato l'Hacking Team: "Ha lavorato per regimi illiberali"
... accedere a tutti i documenti dell'azienda sia stata dapprima hackerata una persona chiave, il sistemista. Insomma non un dipendente a caso, ... «La Repubblica, jul 15»
7
Le migliori opportunità di lavoro della settimana
... al coordinatore di collezione, dall'addetto uffici acquisto all'addetto gestione fornitori, dal Sistemista Unix all'Analista Programmatore Web, ... «Contrordine, jul 15»
8
Virtualizzare perché? Più risparmio, più sicurezza
Abbiamo intervistato Ivan Subini, sistemista senior di Kalyos srl, azienda leader nella produzione e commercializzazione di soluzioni ... «MBnews, jul 15»
9
Windows Server 2003 va in pensione: sei pronto a questo …
Ivan Subini, sistemista senior di Kalyos srl, azienda leader nella produzione e commercializzazione di soluzioni informatiche integrate, prova a ... «MBnews, jun 15»
10
Thecus N5810PRO, NAS professionale a 5 bay con UPS integrato
Rumenta per ditte di capre senza un sistemista interno, niente di più. .... heh, se non altro siete seri, sala server, UPS e sistemista interno. «Hardware upgrade.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sistemista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sistemista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z