Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annotatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNOTATORE EM ITALIANO

an · no · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNOTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Annotatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANNOTATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «annotatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de annotatore no dicionário italiano

A definição de anotador no dicionário é aquela que observa: a. agudo de textos clássicos.

La definizione di annotatore nel dizionario è chi annota: a. acuto di testi classici.


Clique para ver a definição original de «annotatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANNOTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANNOTATORE

annoiarsi
annoiato
annoiatore
annomare
annominazione
annona
annonario
annosità
annoso
annotamento
annotare
annotarsi
annotazione
annotazioni
annottare
annottolare
annovale
annoverabile
annoverare
annoverato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANNOTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de annotatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANNOTATORE»

annotatore annotatore treccani annotatóre trice annotator oris annota spec correda note testo commentatore wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica traduzione dicios traduzioni anotador comentador miglior gratuito dizionari corriere della sera commento significato termine tante altre repubblica trìce acuto testi classici hoepli parola garzanti linguistica trici specialmente tedesco pons pronuncia sinonimia glossatore cerca ilsinonimo modi dire tutte varianti come posso piemontese ossia giornale lingua italiana estratto dall fascicolo marzo

Tradutor on-line com a tradução de annotatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNOTATORE

Conheça a tradução de annotatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de annotatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annotatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

注解者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anotador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annotator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्याख्याकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحواشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аннотатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comentarista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিকা রচনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annotateurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

annotator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

annotator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

注釈者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주석 자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

annotator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm chú giải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அநோடேட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाष्यकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorumcu
70 milhões de falantes

italiano

annotatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adnotator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аннотатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adnotator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχολιαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annoteerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antecknaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annotator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annotatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNOTATORE»

O termo «annotatore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.985 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annotatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annotatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «annotatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANNOTATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «annotatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «annotatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre annotatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANNOTATORE»

Descubra o uso de annotatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annotatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed ...
A XIX. CON NOTE ED ILLUSTRAZIONI DI MICHELANGELO GUALANDI in aggiunta a quella data in luce DA MONS. BOTTARI E DAL TICOZZI Voi. III. BOLOGNA 1856. a spese dell'Editore ed Annotatore. Fine Arte M ZS c/i jf.oc/ef< c e/f 6enc/tzt ...
Michelangelo Gualandi, 1856
2
Emende sincere di un Cherico lombardo: alle annotazioni ...
Di tutto quefto (con- „ chiuderà quindi il noftro Signor Pacifico) in cont- „ pieffo voi dovete o S. Padre, efattamente giuftifi- „ care . Se una fola cofa vi sfugge voi reftate fco- „ perto ai colpi tutti de'voftri oppoHtori inftanca- „ bili, ,, Fin qui l' Annotatore ...
‎1789
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Soggiunge poi il dotto Annotatore clic. ,3* DELLE VARIANTI. Ur. XXV 80 Ne' 85 « l'onde 93 Fummavan-fummo s' incontrava 99 lo 'nvidio n5 dirietro 1 1 8 fummo 1 16" l' orecchie . 117 indietro 1S4 fummo 137 Si fugge sufolando 141 Come ...
Dante Alighieri, Sir Humphry Davy, Baldassare Lombardi, 1830
4
La Civiltà cattolica
Il Mazzini ha comune con molti questa singolare prerogativa » . Regno Lombardo Veneto (Nostra corrispondenza) h Risposta di due giors nali, l' Annotatore di Udine e la Gazzetta di Venezia —- 3. Rarteiwa dei Vescovi Lombardo-Veneti per ...
5
L'Annotatore Piemontese Ossia Giornale Della Lingua E ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Michele Ponza, 2012
6
Archivio ...
3A col titolo « Ex libro a Amadaei hispani, ordinis minorum, prophetia » senza alcuna indicazione numerica, e però l'annotatore ve la aggiunse a c. 2 B ripetendo il titolo: « Amadei hispani proa phetiae ». Questa circostanza suscita il sospetto ...
Società romana di storia patria, 1894
7
Archivio
3A col titolo « Ex libro « Amadaei hispani, ordinis minorum, prophetia » senza alcuna indicazione numerica, te però 1' annotatore ve la aggiunse a c. 2 B ripetendo il titolo: e Amadei hispani pto« phetiae a. Questa circostanza suscita il  ...
8
Archivio della Società romana di storia patria
3 a col titolo « Ex libro « Amadaei hispani, ordinis minorum, prophetia » senza alcuna indicazione numerica, e però l' annotatore ve la aggiunse a e. 2 b ripetendo il titolo : « Amadei hispani pro- « phetiae ». Questa circostanza sftscita il ...
9
Rerum italicarum scriptores: raccolta degli storici italiani ...
Iust. ,, ma la provenienza “ de Contratis ,, vi è stata indicata dal solito annotatore. Di questa famiglia fanno spesso menzione documenti autentici antichi; cf. p. e. l' atto del maggio n60 che nell'originale si ritrova tra le pergamene del cod. Mare.
Lodovico Antonio Muratori, Giosuè Carducci, Vittorio Fiorini, 1900
10
La Civilta Cattolica Anno Settimo
L'Annotatore dunque , per tutta risposta alle mie critiche dice che egli non legge la Civiltà Cattolica, né la vuol leggere. Avete inteso? Preparatevi a fare i vostri fardelli per l'altro mondo , giacché se V Annotatore non vuol saperne del vostro ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANNOTATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo annotatore no contexto das seguintes notícias.
1
Una conferenza per illustrare "Un Garofalo ritrovato"
Nel 1844 l'annotatore alle Vite del Baruffaldi ne registra la presenza in collezione privata. La letteratura moderna non se ne occupa, così come ... «CronacaComune, mai 15»
2
Una conferenza per illustrare "Un Garofalo ritrovato"
Nel 1844 l'annotatore alle Vite del Baruffaldi ne registra la presenza in collezione privata. La letteratura moderna non se ne occupa, così come ... «CronacaComune, mai 15»
3
San Michele sul Monte Faito. Un pellegrinaggio che si rinnova dall …
Il suo annotatore Antonio Caracciolo ne stabilisce l'epoca alla metà del decimo secolo...". Anche gli studiosi dell'Università di Bari, pongono ... «StabiaChannel.it, set 14»
4
San Michele sul Monte Faito. Un pellegrinaggio che si rinnova dall …
Il suo annotatore Antonio Caracciolo ne stabilisce l'epoca alla metà del decimo secolo...". Anche gli studiosi dell'Università di Bari, pongono ... «StabiaChannel.it, set 14»
5
Così Andreotti guardava “Ultimo tango”
... al '53, ma anche in seguito come spettatore attento, amico di registi e attori, osservatore e annotatore meticoloso. E, va da sé, attivo censore. «Il Piccolo, ago 14»
6
Così Andreotti guardava “Ultimo tango”
... al '53, ma anche in seguito come spettatore attento, amico di registi e attori, osservatore e annotatore meticoloso. E, va da sé, attivo censore. «Il Piccolo, ago 14»
7
Capolavori di canto gregoriano / "Ecce advenit"
... pre-tonica l'annotatore di San Gallo – come si può vedere dalle indicazioni sotto il rigo – associa un grande allargamento ritmico liquescente ... «L'Espresso, jan 14»
8
Capolavori di canto gregoriano / "Ecce advenit"
... pre-tonica l'annotatore di San Gallo – come si può vedere dalle indicazioni sotto il rigo – associa un grande allargamento ritmico liquescente ... «L'Espresso, jan 14»
9
Ecco la foto piú antica di Udine: ha 160 anni
La notizia è reperibile sul numero 59 del 6 agosto de “L'Annotatore friulano”, un periodico bisettimanale che aveva iniziato le sue pubblicazioni ... «Il Messaggero Veneto, dez 13»
10
Ecco la foto piú antica di Udine: ha 160 anni
La notizia è reperibile sul numero 59 del 6 agosto de “L'Annotatore friulano”, un periodico bisettimanale che aveva iniziato le sue pubblicazioni ... «Il Messaggero Veneto, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annotatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/annotatore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z